| bahasa Indonesia | ind-000 |
| saat ini | |
| Afrikaans | afr-000 | nou |
| Afrikaans | afr-000 | tans |
| Unangam Tunuu | ale-000 | noo-lun |
| Englisce sprǣc | ang-000 | nū |
| العربية | arb-000 | الان |
| العربية | arb-000 | حالا |
| Classical Arabic—ASJP | arb-001 | alaan |
| Mapudungun | arn-000 | azo |
| Mapudungun | arn-000 | fewla |
| asturianu | ast-000 | agora |
| Aymara | aym-000 | anchhita |
| Aymara | aym-000 | jichha |
| basa Bali | ban-000 | jani |
| বাংলা | ben-000 | অবহি |
| bosanski | bos-000 | sad |
| bosanski | bos-000 | sada |
| brezhoneg | bre-000 | bremañ |
| български | bul-000 | днес |
| català | cat-000 | actualment |
| català | cat-000 | ara |
| Chamicuro | ccc-000 | ayiʼti |
| čeština | ces-000 | nyní |
| čeština | ces-000 | teď |
| 普通话 | cmn-000 | 当今 |
| 普通话 | cmn-000 | 时下 |
| 普通话 | cmn-000 | 现在 |
| 普通话 | cmn-000 | 目下 |
| 普通话 | cmn-000 | 眼下 |
| 國語 | cmn-001 | 時下 |
| 國語 | cmn-001 | 現在 |
| 國語 | cmn-001 | 當今 |
| 國語 | cmn-001 | 目下 |
| 國語 | cmn-001 | 眼下 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mù xia |
| Hànyǔ | cmn-003 | shí xia |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiànzài |
| Cymraeg | cym-000 | nawr |
| Cymraeg | cym-000 | rŵan |
| Cymraeg | cym-000 | weithon |
| Cymraeg | cym-000 | yn awr |
| Cymraeg | cym-000 | yrŵan |
| Cymraeg | cym-000 | ’nawr |
| Cymraeg | cym-000 | ’rŵan |
| dansk | dan-000 | nu |
| Deutsch | deu-000 | derzeit |
| Deutsch | deu-000 | gegenwärtig |
| Deutsch | deu-000 | im Moment |
| Deutsch | deu-000 | jetzt |
| Deutsch | deu-000 | momentan |
| Deutsch | deu-000 | nun |
| Deutsch | deu-000 | zur Zeit |
| Deutsch | deu-000 | zurzeit |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | něnt |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | něnto |
| ελληνικά | ell-000 | τώρα |
| Ellinika | ell-003 | tṓra |
| English | eng-000 | at the moment |
| English | eng-000 | at this moment in time |
| English | eng-000 | current |
| English | eng-000 | currently |
| English | eng-000 | now |
| English | eng-000 | right now |
| English | eng-000 | these days |
| English | eng-000 | this moment |
| English | eng-000 | today |
| Esperanto | epo-000 | nun |
| Esperanto | epo-000 | nuntempe |
| euskara | eus-000 | orain |
| euskara | eus-000 | orainaldi |
| føroyskt | fao-000 | nú |
| suomi | fin-000 | nyt |
| français | fra-000 | maintenant |
| français | fra-000 | à l’heure actuelle |
| Galo dou Ille-e-Vilenne | fra-002 | acetórr |
| Romant | fro-000 | ore |
| lenghe furlane | fur-000 | cumò |
| Gàidhlig | gla-000 | a nise |
| Gaeilge | gle-000 | anois |
| Gaeilge | gle-000 | faoi láthair |
| galego | glg-000 | actualmente |
| galego | glg-000 | agora |
| yn Ghaelg | glv-000 | nish |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | νυν |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | νῦν |
| Hellēnikḗ | grc-001 | artíōs |
| Hellēnikḗ | grc-001 | nŷn |
| Hellēnikḗ | grc-001 | árti |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ḗdē |
| avañeʼẽ | gug-000 | koʼág̃a |
| avañeʼẽ | gug-000 | ko’ágã |
| avañeʼẽ | gug-000 | ágã |
| ગુજરાતી | guj-000 | અબઘડી |
| עברית | heb-000 | עכשיו |
| हिन्दी | hin-000 | अब |
| हिन्दी | hin-000 | अभी |
| हिन्दी | hin-000 | तुरंत |
| hrvatski | hrv-000 | sad |
| hrvatski | hrv-000 | sada |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | nětko |
| magyar | hun-000 | jelenleg |
| magyar | hun-000 | most |
| արևելահայերեն | hye-000 | այժմ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հիմա |
| Ido | ido-000 | nun |
| interlingua | ina-000 | nunc |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hari ini |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sedang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sekarang |
| íslenska | isl-000 | nú |
| íslenska | isl-000 | núna |
| italiano | ita-000 | adesso |
| italiano | ita-000 | ora |
| 日本語 | jpn-000 | 今 |
| 日本語 | jpn-000 | 現在 |
| Kartuli | kat-001 | akhla |
| қазақ | kaz-000 | қазір |
| Khasi | kha-000 | mynta |
| Kurmancî | kmr-000 | niha |
| كورمانجى | kmr-002 | ئێستا |
| كورمانجى | kmr-002 | لهم کاته |
| 한국어 | kor-000 | 지금 |
| Hangungmal | kor-001 | jigeum |
| Kunama | kun-000 | emiskua |
| latine | lat-000 | demum |
| latine | lat-000 | nunc |
| lengua lígure | lij-000 | avù |
| lietuvių | lit-000 | dabar |
| Lumbaart | lmo-006 | adess |
| latviešu | lvs-000 | tagad |
| मराठी | mar-000 | आताच |
| ɔl Maa | mas-000 | tenakata |
| teny malagasy | mlg-000 | izao |
| napulitano | nap-000 | mò |
| Diné bizaad | nav-000 | kʼad |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | nu |
| Ndao | nfa-000 | deo neʼe |
| Nederlands | nld-000 | nu |
| Nederlands | nld-000 | vooralsnog |
| bokmål | nob-000 | nå |
| norskr | non-000 | nú |
| occitan | oci-000 | ara |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਹੁਣ |
| فارسی | pes-000 | اکنون |
| Isfahani | pes-001 | aknun |
| Isfahani | pes-001 | alân |
| Isfahani | pes-001 | hala |
| lenga piemontèisa | pms-000 | adess |
| polski | pol-000 | aktualnie |
| polski | pol-000 | chwilowo |
| polski | pol-000 | obecnie |
| polski | pol-000 | teraz |
| português | por-000 | actualmente |
| português | por-000 | agora |
| português | por-000 | atualmente |
| português | por-000 | já |
| português | por-000 | no presente |
| português | por-000 | ora |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kunan |
| lingua rumantscha | roh-000 | uss |
| lingua rumantscha | roh-000 | ussa |
| română | ron-000 | actualmente |
| română | ron-000 | acum |
| русский | rus-000 | ныне |
| русский | rus-000 | сейчас |
| русский | rus-000 | теперь |
| russkij | rus-001 | nyne |
| russkij | rus-001 | sejčas |
| russkij | rus-001 | teperʹ |
| संस्कृतम् | san-000 | इदानीम् |
| lingua siciliana | scn-000 | accamora |
| Scots leid | sco-000 | noo |
| Goídelc | sga-000 | indossa |
| slovenčina | slk-000 | teraz |
| slovenščina | slv-000 | sedaj |
| slovenščina | slv-000 | trenutko |
| slovenščina | slv-000 | zdaj |
| español | spa-000 | actual |
| español | spa-000 | actualmente |
| español | spa-000 | ahora |
| español | spa-000 | ahorita |
| español | spa-000 | momentáneo |
| español | spa-000 | por el momento |
| español | spa-000 | recientemente |
| español | spa-000 | ya |
| shqip | sqi-000 | tani |
| shqip | sqi-000 | tash |
| Campidanesu | sro-000 | immoi |
| српски | srp-000 | сад |
| српски | srp-000 | сада |
| srpski | srp-001 | sad |
| eme-ĝir | sux-000 | adalam |
| svenska | swe-000 | för närvarande |
| svenska | swe-000 | för tillfället |
| svenska | swe-000 | för ögonblicket |
| svenska | swe-000 | just nu |
| svenska | swe-000 | nu |
| svenska | swe-000 | nuvarande |
| svenska | swe-000 | tillfällig |
| Kiswahili | swh-000 | sasa |
| తెలుగు | tel-000 | ఇప్పుడు |
| ภาษาไทย | tha-000 | เดี๋ยวนี้ |
| Tupinambá | tpn-000 | koʼyr |
| Setswana | tsn-000 | jaanong |
| Türkçe | tur-000 | şimdi |
| 𐎜𐎂𐎗𐎚𐎊 | uga-000 | 𐎓𐎚 |
| اردو | urd-000 | اب |
| اردو | urd-000 | ابھی |
| اردو | urd-000 | اکنون |
| Buasi | val-000 | ara |
| łéngua vèneta | vec-000 | desso |
| tiếng Việt | vie-000 | bây giờ |
| Nourmaund | xno-000 | ore |
| ייִדיש | ydd-000 | איצט |
| 廣東話 | yue-000 | 現在 |
| 廣東話 | yue-000 | 而家 |
| 原中国 | zho-000 | 現在 |
| Kott | zko-000 | eaŋa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sekarang |