| 日本語 | jpn-000 |
| ようす | |
| 沙流方言 | ain-011 | シリ |
| 沙流方言 | ain-011 | シㇼ |
| Saru hōgen | ain-012 | sir |
| Saru hōgen | ain-012 | siri |
| čeština | ces-000 | forma |
| čeština | ces-000 | stav |
| 普通话 | cmn-000 | 样子 |
| 國語 | cmn-001 | 樣子 |
| Deutsch | deu-000 | Form |
| Deutsch | deu-000 | Zustand |
| English | eng-000 | shape |
| Esperanto | epo-000 | mieno |
| suomi | fin-000 | kunto |
| suomi | fin-000 | tila |
| עברית | heb-000 | מצב |
| արևելահայերեն | hye-000 | վիճակ |
| 日本語 | jpn-000 | ありさま |
| 日本語 | jpn-000 | さま |
| 日本語 | jpn-000 | ざま |
| 日本語 | jpn-000 | ていたらく |
| 日本語 | jpn-000 | てんき |
| 日本語 | jpn-000 | なりふり |
| 日本語 | jpn-000 | の |
| 日本語 | jpn-000 | 外見 |
| 日本語 | jpn-000 | 天気 |
| 日本語 | jpn-000 | 容態 |
| 日本語 | jpn-000 | 態度 |
| 日本語 | jpn-000 | 格好 |
| 日本語 | jpn-000 | 様子 |
| 日本語 | jpn-000 | 風采 |
| latine | lat-000 | figura |
| latine | lat-000 | forma |
| Nederlands | nld-000 | staat |
| Nederlands | nld-000 | status |
| Nederlands | nld-000 | toestand |
| português | por-000 | condição |
| português | por-000 | estado |
| română | ron-000 | formă |
| română | ron-000 | stare |
| русский | rus-000 | состоя́ние |
| русский | rus-000 | фо́рма |
| ウチナーグチ | ryu-004 | カッコー |
| ウチナーグチ | ryu-004 | シカタ |
| ウチナーグチ | ryu-004 | シジャマ |
| ウチナーグチ | ryu-004 | フージ |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ヨーシ |
| español | spa-000 | forma |
| svenska | swe-000 | form |
| svenska | swe-000 | tillstånd |
| తెలుగు | tel-000 | స్థితి |
| Türkçe | tur-000 | durum |
| Türkçe | tur-000 | vaziyet |
| Türkçe | tur-000 | şekil |
| 今帰仁方言 | xug-003 | カッコー |