| 日本語 | jpn-000 |
| ちょっと | |
| Afrikaans | afr-000 | nogal |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | イルカ |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | ポンノ |
| Aynu itak | ain-004 | iruka |
| Aynu itak | ain-004 | ponno |
| العربية | arb-000 | بضع |
| العربية | arb-000 | بِضْع |
| العربية | arb-000 | قليل |
| العربية | arb-000 | قَلِيل |
| العربية | arb-000 | هل من أحد هنا؟ |
| مصري | arz-000 | شوية |
| беларуская | bel-000 | гэй |
| беларуская | bel-000 | кры́ху́ |
| беларуская | bel-000 | нямно́га |
| беларуская | bel-000 | няшма́т |
| беларуская | bel-000 | тро́хі |
| বাংলা | ben-000 | ওহে |
| বাংলা | ben-000 | সামান্য |
| bosanski | bos-000 | zehra |
| български | bul-000 | късче |
| български | bul-000 | ма́лко |
| български | bul-000 | нещо |
| български | bul-000 | частица |
| català | cat-000 | hola |
| català | cat-000 | mica |
| català | cat-000 | poc |
| català | cat-000 | poquet |
| català | cat-000 | una mica |
| Chamicuro | ccc-000 | naspejka |
| čeština | ces-000 | haló |
| čeština | ces-000 | kousek |
| čeština | ces-000 | trochu |
| čeština | ces-000 | troška |
| 普通话 | cmn-000 | 一点 |
| 普通话 | cmn-000 | 一点儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 丝毫 |
| 普通话 | cmn-000 | 有一点儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 有人吗 |
| 普通话 | cmn-000 | 有点 |
| 普通话 | cmn-000 | 有点儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 比特 |
| 普通话 | cmn-000 | 点 |
| 國語 | cmn-001 | 一些 |
| 國語 | cmn-001 | 一點 |
| 國語 | cmn-001 | 一點兒 |
| 國語 | cmn-001 | 些 |
| 國語 | cmn-001 | 有一些 |
| 國語 | cmn-001 | 有一點 |
| 國語 | cmn-001 | 有一點兒 |
| 國語 | cmn-001 | 有些 |
| 國語 | cmn-001 | 有人嗎 |
| 國語 | cmn-001 | 有點 |
| 國語 | cmn-001 | 有點兒 |
| 國語 | cmn-001 | 比特 |
| 國語 | cmn-001 | 絲毫 |
| 國語 | cmn-001 | 點 |
| 國語 | cmn-001 | 點兒 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǐ te |
| Hànyǔ | cmn-003 | dian |
| Hànyǔ | cmn-003 | sī hao |
| Hànyǔ | cmn-003 | youdian |
| Hànyǔ | cmn-003 | youdianr |
| Hànyǔ | cmn-003 | yī dian |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǒu dian |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǒu yī diǎn r |
| dansk | dan-000 | en smule |
| dansk | dan-000 | hallo |
| dansk | dan-000 | lidt |
| dansk | dan-000 | noget |
| Deutsch | deu-000 | Bisschen |
| Deutsch | deu-000 | Bissen |
| Deutsch | deu-000 | Bißchen |
| Deutsch | deu-000 | Happen |
| Deutsch | deu-000 | Stück |
| Deutsch | deu-000 | Stückchen |
| Deutsch | deu-000 | Wenig |
| Deutsch | deu-000 | bisschen |
| Deutsch | deu-000 | bissel |
| Deutsch | deu-000 | bisserl |
| Deutsch | deu-000 | bißchen |
| Deutsch | deu-000 | ein Weilchen |
| Deutsch | deu-000 | ein bisschen |
| Deutsch | deu-000 | ein wenig |
| Deutsch | deu-000 | einen Augenblick |
| Deutsch | deu-000 | etwas |
| Deutsch | deu-000 | hallo |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | tšochu |
| eesti | ekk-000 | halloo |
| eesti | ekk-000 | veidi |
| ελληνικά | ell-000 | λίγο |
| English | eng-000 | a bit |
| English | eng-000 | a little |
| English | eng-000 | a trifle |
| English | eng-000 | at this moment |
| English | eng-000 | awhile |
| English | eng-000 | bit |
| English | eng-000 | for a while |
| English | eng-000 | hello |
| English | eng-000 | just |
| English | eng-000 | just a little |
| English | eng-000 | kind of |
| English | eng-000 | kinda |
| English | eng-000 | rather |
| English | eng-000 | short while |
| English | eng-000 | small piece |
| English | eng-000 | sort of |
| English | eng-000 | spot |
| Esperanto | epo-000 | iom |
| Esperanto | epo-000 | iomete |
| Esperanto | epo-000 | kelka |
| Esperanto | epo-000 | peco |
| euskara | eus-000 | pixka bat |
| føroyskt | fao-000 | eitt sindur |
| Wikang Filipino | fil-000 | kaunti |
| Wikang Filipino | fil-000 | medyo |
| Wikang Filipino | fil-000 | onti |
| suomi | fin-000 | aika |
| suomi | fin-000 | aika lailla |
| suomi | fin-000 | hetken |
| suomi | fin-000 | hieman |
| suomi | fin-000 | hiukan |
| suomi | fin-000 | huhuu |
| suomi | fin-000 | jokseenkin |
| suomi | fin-000 | jonkin verran |
| suomi | fin-000 | melko |
| suomi | fin-000 | osa |
| suomi | fin-000 | osanen |
| suomi | fin-000 | pala |
| suomi | fin-000 | palanen |
| suomi | fin-000 | pikkuisen |
| suomi | fin-000 | snadisti |
| suomi | fin-000 | vähän |
| suomi | fin-000 | vähän aikaa |
| français | fra-000 | allô |
| français | fra-000 | eh oh |
| français | fra-000 | légerement |
| français | fra-000 | oh eh |
| français | fra-000 | ohé |
| français | fra-000 | petit morceau |
| français | fra-000 | peu |
| français | fra-000 | plutôt |
| français | fra-000 | un peu |
| français | fra-000 | un peu de |
| français | fra-000 | une certaine quantité |
| Frysk | fry-000 | snjitsje |
| Gàidhlig | gla-000 | bìdeag |
| Gàidhlig | gla-000 | car |
| Gàidhlig | gla-000 | caran |
| Gàidhlig | gla-000 | criomag |
| Gàidhlig | gla-000 | mìr |
| Gaeilge | gle-000 | beagán |
| Gaeilge | gle-000 | ruainne |
| Gaeilge | gle-000 | rud beag |
| galego | glg-000 | un pouco |
| Српскохрватски | hbs-000 | мало |
| Српскохрватски | hbs-000 | хало |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | halo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | malo |
| עברית | heb-000 | ביסאל |
| עברית | heb-000 | האאט |
| עברית | heb-000 | היי |
| עברית | heb-000 | סוג של |
| עברית | heb-000 | פשוט |
| עברית | heb-000 | קטן |
| עברית | heb-000 | קצת |
| עִברִית | heb-003 | קְצָת |
| Hiligaynon | hil-000 | diotay |
| Hiligaynon | hil-000 | gamay |
| हिन्दी | hin-000 | कम |
| हिन्दी | hin-000 | ज़रा |
| हिन्दी | hin-000 | थोड़ा |
| हिन्दी | hin-000 | थोड़ा सा |
| हिन्दी | hin-000 | थोड़ा-थोड़ा |
| हिन्दी | hin-000 | थोड़ी-थोड़ी |
| hrvatski | hrv-000 | malko |
| hrvatski | hrv-000 | malo |
| hrvatski | hrv-000 | pomalo |
| hrvatski | hrv-000 | prilično |
| magyar | hun-000 | egy keveset |
| magyar | hun-000 | egy kevés |
| magyar | hun-000 | egy kicsit |
| magyar | hun-000 | egy kis |
| magyar | hun-000 | egy kissé |
| magyar | hun-000 | háhó |
| magyar | hun-000 | kevés |
| արևելահայերեն | hye-000 | աու |
| արևելահայերեն | hye-000 | դույզն |
| արևելահայերեն | hye-000 | կտոր |
| արևելահայերեն | hye-000 | մի քիչ |
| interlingua | ina-000 | hallo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | agak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | juga |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kecil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rada-rada |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sebaik-baiknya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sebaliknya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sebentar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sedikit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | seelok-eloknya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sejemang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sejeput |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sejurus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sekejap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | seketika |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sekotes |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sementara |
| íslenska | isl-000 | eilítill |
| íslenska | isl-000 | eilítið |
| íslenska | isl-000 | halló |
| íslenska | isl-000 | smá |
| íslenska | isl-000 | svolítill |
| íslenska | isl-000 | svolítið |
| íslenska | isl-000 | ívið |
| íslenska | isl-000 | örlítill |
| íslenska | isl-000 | örlítið |
| italiano | ita-000 | alquanto |
| italiano | ita-000 | bissel |
| italiano | ita-000 | bit |
| italiano | ita-000 | brevemente |
| italiano | ita-000 | c'è nessuno |
| italiano | ita-000 | ehi |
| italiano | ita-000 | genere di |
| italiano | ita-000 | haet |
| italiano | ita-000 | pezzettino |
| italiano | ita-000 | pezzetto |
| italiano | ita-000 | piuttosto |
| italiano | ita-000 | poca |
| italiano | ita-000 | poco |
| italiano | ita-000 | solo |
| italiano | ita-000 | un po' |
| italiano | ita-000 | un poco |
| italiano | ita-000 | un po’ |
| italiano | ita-000 | un pò |
| la lojban. | jbo-000 | ri'e |
| la lojban. | jbo-000 | spisa |
| 日本語 | jpn-000 | ある程度 |
| 日本語 | jpn-000 | いくぶん |
| 日本語 | jpn-000 | いさささか |
| 日本語 | jpn-000 | おーい |
| 日本語 | jpn-000 | かなり |
| 日本語 | jpn-000 | こころもち |
| 日本語 | jpn-000 | しばらく |
| 日本語 | jpn-000 | しばらくの間 |
| 日本語 | jpn-000 | すこし |
| 日本語 | jpn-000 | すみませーん |
| 日本語 | jpn-000 | ずいぶん |
| 日本語 | jpn-000 | ちいと |
| 日本語 | jpn-000 | ちっとも |
| 日本語 | jpn-000 | ちっとやそっと |
| 日本語 | jpn-000 | ちと |
| 日本語 | jpn-000 | ちびっと |
| 日本語 | jpn-000 | ちょい |
| 日本語 | jpn-000 | ちょいと |
| 日本語 | jpn-000 | ちょっくら |
| 日本語 | jpn-000 | ちょっくり |
| 日本語 | jpn-000 | ちょっぴり |
| 日本語 | jpn-000 | ちょびっと |
| 日本語 | jpn-000 | ちょんぼり |
| 日本語 | jpn-000 | とかく |
| 日本語 | jpn-000 | とっても |
| 日本語 | jpn-000 | とばかり |
| 日本語 | jpn-000 | なかなか |
| 日本語 | jpn-000 | なんらか |
| 日本語 | jpn-000 | ほんの少し |
| 日本語 | jpn-000 | ぽっちり |
| 日本語 | jpn-000 | ぽつぽつ |
| 日本語 | jpn-000 | ぽつりぽつり |
| 日本語 | jpn-000 | もしもし |
| 日本語 | jpn-000 | もそっと |
| 日本語 | jpn-000 | やや |
| 日本語 | jpn-000 | わずか |
| 日本語 | jpn-000 | わずかに |
| 日本語 | jpn-000 | わりあい |
| 日本語 | jpn-000 | わりと |
| 日本語 | jpn-000 | 一寸 |
| 日本語 | jpn-000 | 中々 |
| 日本語 | jpn-000 | 中中 |
| 日本語 | jpn-000 | 些か |
| 日本語 | jpn-000 | 些と |
| 日本語 | jpn-000 | 些とも |
| 日本語 | jpn-000 | 何らか |
| 日本語 | jpn-000 | 何等か |
| 日本語 | jpn-000 | 余程 |
| 日本語 | jpn-000 | 割かし |
| 日本語 | jpn-000 | 割と |
| 日本語 | jpn-000 | 割りかし |
| 日本語 | jpn-000 | 割りかた |
| 日本語 | jpn-000 | 割りと |
| 日本語 | jpn-000 | 割り合い |
| 日本語 | jpn-000 | 割り方 |
| 日本語 | jpn-000 | 割合 |
| 日本語 | jpn-000 | 割合い |
| 日本語 | jpn-000 | 却々 |
| 日本語 | jpn-000 | 可也 |
| 日本語 | jpn-000 | 可成 |
| 日本語 | jpn-000 | 多少 |
| 日本語 | jpn-000 | 小々 |
| 日本語 | jpn-000 | 小さく |
| 日本語 | jpn-000 | 小小 |
| 日本語 | jpn-000 | 少々 |
| 日本語 | jpn-000 | 少し |
| 日本語 | jpn-000 | 少しく |
| 日本語 | jpn-000 | 少少 |
| 日本語 | jpn-000 | 幾分 |
| 日本語 | jpn-000 | 心持 |
| 日本語 | jpn-000 | 心持ち |
| 日本語 | jpn-000 | 暫く |
| 日本語 | jpn-000 | 暫時 |
| 日本語 | jpn-000 | 相当 |
| 日本語 | jpn-000 | 稍 |
| 日本語 | jpn-000 | 結構 |
| 日本語 | jpn-000 | 纔か |
| 日本語 | jpn-000 | 聊か |
| 日本語 | jpn-000 | 若干 |
| 日本語 | jpn-000 | 転た |
| 日本語 | jpn-000 | 量に関していう |
| 日本語 | jpn-000 | 随分 |
| 日本語 | jpn-000 | 鳥渡 |
| Nihongo | jpn-001 | chiyotto |
| Nihongo | jpn-001 | chotto |
| にほんご | jpn-002 | ちょっと |
| ქართული | kat-000 | ცოტა |
| қазақ | kaz-000 | аздап |
| қазақ | kaz-000 | азғана |
| қазақ | kaz-000 | азғантай |
| қазақ | kaz-000 | біраз |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | បន្តិច |
| кыргыз | kir-000 | бир аз |
| кыргыз | kir-000 | кичине |
| 한국어 | kor-000 | 계세요 |
| 한국어 | kor-000 | 도막 |
| 한국어 | kor-000 | 작은 |
| 한국어 | kor-000 | 작은 조각 |
| 한국어 | kor-000 | 조금 |
| 한국어 | kor-000 | 좀 |
| ລາວ | lao-000 | ໜ່ອຍນຶ່ງ |
| lietuvių | lit-000 | sveiki |
| lietuvių | lit-000 | truputį |
| latviešu | lvs-000 | nedaudz |
| македонски | mkd-000 | ало́ |
| македонски | mkd-000 | колку-годе |
| македонски | mkd-000 | ма́лку |
| македонски | mkd-000 | малку |
| македонски | mkd-000 | не́колку |
| македонски | mkd-000 | неколку |
| македонски | mkd-000 | парче |
| македонски | mkd-000 | парченце |
| македонски | mkd-000 | трошка |
| Malti | mlt-000 | hawn xi ħadd |
| reo Māori | mri-000 | maramara |
| reo Māori | mri-000 | pīhi |
| ミャークフツ | mvi-002 | アターマ |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | စိုးစဉ်း |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | တစိ |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | နည်းနည်း |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | အနည်းငယ် |
| Nederlands | nld-000 | beetje |
| Nederlands | nld-000 | een beetje |
| Nederlands | nld-000 | hallo |
| Nederlands | nld-000 | hap |
| Nederlands | nld-000 | hapje |
| Nederlands | nld-000 | maar |
| Nederlands | nld-000 | niet goed |
| Nederlands | nld-000 | niet veel |
| Nederlands | nld-000 | wat |
| bokmål | nob-000 | Hallo |
| bokmål | nob-000 | bit |
| bokmål | nob-000 | litt |
| bokmål | nob-000 | noe |
| Oriya | ori-000 | ନମସ୍କାର |
| پښتو ژبه | pbu-000 | لږ |
| فارسی | pes-000 | خرده |
| فارسی | pes-000 | کمی |
| فارسی | pes-000 | یه کمی |
| فارسی | pes-000 | یک کم |
| فارسی | pes-000 | یک کمی |
| polski | pol-000 | kawałek |
| polski | pol-000 | po trosze |
| polski | pol-000 | trochę |
| português | por-000 | bastante |
| português | por-000 | bem |
| português | por-000 | bocado |
| português | por-000 | olá |
| português | por-000 | pedaço |
| português | por-000 | porção |
| português | por-000 | pouco |
| português | por-000 | um |
| português | por-000 | um momento |
| português | por-000 | um pouco |
| português | por-000 | um tanto |
| română | ron-000 | alo |
| română | ron-000 | bucată |
| română | ron-000 | haló |
| română | ron-000 | puțin |
| русский | rus-000 | ау́ |
| русский | rus-000 | кое-что |
| русский | rus-000 | кусо́к |
| русский | rus-000 | кусок |
| русский | rus-000 | мало |
| русский | rus-000 | немно́го |
| русский | rus-000 | немного |
| русский | rus-000 | про́сто |
| русский | rus-000 | чу́точку |
| русский | rus-000 | чуть-чу́ть |
| ウチナーグチ | ryu-004 | イチュター |
| ウチナーグチ | ryu-004 | クーテーン |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ビッチェーン |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ビッチェーング ヮー |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ビッチューン |
| slovenčina | slk-000 | haló |
| slovenčina | slk-000 | trochu |
| slovenščina | slv-000 | košček |
| slovenščina | slv-000 | malo |
| davvisámegiella | sme-000 | uhcán |
| español | spa-000 | aló |
| español | spa-000 | bissel |
| español | spa-000 | brevemente |
| español | spa-000 | eh |
| español | spa-000 | haet |
| español | spa-000 | pedazo |
| español | spa-000 | pequeño |
| español | spa-000 | poco |
| español | spa-000 | poquito |
| español | spa-000 | simplemente |
| español | spa-000 | tipo |
| español | spa-000 | un poco |
| español | spa-000 | un poquito |
| shqip | sqi-000 | pak |
| svenska | swe-000 | bit |
| svenska | swe-000 | en smula |
| svenska | swe-000 | hallå |
| svenska | swe-000 | lite |
| svenska | swe-000 | lite grand |
| svenska | swe-000 | lite grann |
| svenska | swe-000 | litegrann |
| svenska | swe-000 | litet |
| Kiswahili | swh-000 | charaza |
| Kiswahili | swh-000 | kidogo |
| తెలుగు | tel-000 | ఎవరైనా ఉంది |
| తెలుగు | tel-000 | తుంపు |
| తెలుగు | tel-000 | తునక |
| తెలుగు | tel-000 | ముక్క |
| тоҷикӣ | tgk-000 | каме |
| тоҷикӣ | tgk-000 | камтар |
| Tagalog | tgl-000 | kaunti |
| Tagalog | tgl-000 | medyo |
| Tagalog | tgl-000 | onti |
| ภาษาไทย | tha-000 | นิดหน่อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประเดี๋ยว |
| ภาษาไทย | tha-000 | สักครู่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หน่อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เล็กน้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เล็กๆน้อยๆ |
| تالشی زَوُن | tly-002 | کمی |
| türkmençe | tuk-000 | biraz |
| Türkçe | tur-000 | azıcık |
| Türkçe | tur-000 | biraz |
| Türkçe | tur-000 | gıdım |
| Türkçe | tur-000 | parça |
| Türkçe | tur-000 | parçacık |
| Türkçe | tur-000 | zerre |
| Türkçe | tur-000 | çok az |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بىراز |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بىرپەس |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | سەل |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | سەل-پەل |
| Uyghurche | uig-001 | biraz |
| Uyghurche | uig-001 | birpes |
| Uyghurche | uig-001 | sel |
| Uyghurche | uig-001 | sel-pel |
| українська | ukr-000 | тро́хи |
| українська | ukr-000 | трі́шки |
| اردو | urd-000 | تھوڑا سا |
| اردو | urd-000 | ذرا |
| اردو | urd-000 | کم |
| oʻzbek | uzn-000 | oz |
| oʻzbek | uzn-000 | ozgina |
| tiếng Việt | vie-000 | chỉ cần |
| tiếng Việt | vie-000 | chỉ việc |
| tiếng Việt | vie-000 | hơi |
| tiếng Việt | vie-000 | một chút |
| tiếng Việt | vie-000 | một ít |
| tiếng Việt | vie-000 | ít |
| Գրաբար | xcl-000 | դոյզն |
| 今帰仁方言 | xug-003 | スットゥ |
| ייִדיש | ydd-000 | אַ ביסל |
| 廣東話 | yue-000 | 喂 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | agak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | helo |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | juga |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kecil |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rada-rada |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sebaik-baiknya |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sebaliknya |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sebentar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sedikit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | seelok-eloknya |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sejemang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sejeput |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sejurus |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sekejap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | seketika |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sekotes |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sementara |