| 日本語 | jpn-000 |
| よびだし | |
| Deutsch | deu-000 | Ruf |
| ελληνικά | ell-000 | κλήση τηλεφωνική |
| ελληνικά | ell-000 | τηλεφώνημα |
| English | eng-000 | call |
| Esperanto | epo-000 | voko |
| suomi | fin-000 | kutsu |
| suomi | fin-000 | kutsuhuuto |
| suomi | fin-000 | puhelinsoitto |
| suomi | fin-000 | soitto |
| français | fra-000 | appel |
| עברית | heb-000 | צלצול |
| עברית | heb-000 | קריאה |
| italiano | ita-000 | chiamata |
| italiano | ita-000 | richiamo |
| italiano | ita-000 | telefonata |
| 日本語 | jpn-000 | つうわ |
| 日本語 | jpn-000 | 呼び出し |
| 日本語 | jpn-000 | 通話 |
| 한국어 | kor-000 | 부름 |
| 한국어 | kor-000 | 전화 |
| 한국어 | kor-000 | 통화 |
| português | por-000 | chamada |
| português | por-000 | telefonema |
| lingua rumantscha | roh-000 | telefon |
| română | ron-000 | chemare |
| русский | rus-000 | звонок |
| русский | rus-000 | зов |
| slovenščina | slv-000 | klic |
| español | spa-000 | llamada |
| svenska | swe-000 | telefonsamtal |
| Kiswahili | swh-000 | mwito |
| Türkçe | tur-000 | çağrı |