| 日本語 | jpn-000 |
| メロディ | |
| العربية | arb-000 | ترْنِيمة |
| العربية | arb-000 | جُمْلة |
| العربية | arb-000 | لحن |
| العربية | arb-000 | لحْن |
| العربية | arb-000 | نغم |
| беларуская | bel-000 | мелодыя |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | དབྱངས |
| български | bul-000 | мелодия |
| català | cat-000 | aire |
| català | cat-000 | melodia |
| català | cat-000 | tonada |
| 普通话 | cmn-000 | 旋律 |
| 普通话 | cmn-000 | 曲子 |
| 普通话 | cmn-000 | 曲调 |
| 普通话 | cmn-000 | 歌曲 |
| 國語 | cmn-001 | 旋律 |
| 國語 | cmn-001 | 調 |
| dansk | dan-000 | melodi |
| Deutsch | deu-000 | Melodie |
| Deutsch | deu-000 | Weise |
| ελληνικά | ell-000 | μελωδία |
| ελληνικά | ell-000 | σκοπός |
| English | eng-000 | air |
| English | eng-000 | chime |
| English | eng-000 | line |
| English | eng-000 | melodic line |
| English | eng-000 | melodic phrase |
| English | eng-000 | melody |
| English | eng-000 | strain |
| English | eng-000 | tune |
| Esperanto | epo-000 | melodio |
| euskara | eus-000 | aire |
| euskara | eus-000 | doinu |
| euskara | eus-000 | melodia |
| suomi | fin-000 | melodia |
| suomi | fin-000 | sävelmä |
| français | fra-000 | air |
| français | fra-000 | mélodie |
| galego | glg-000 | melodía |
| עברית | heb-000 | צלצל |
| עִברִית | heb-003 | לַחַן |
| עִברִית | heb-003 | מַנְגִּינָה |
| hrvatski | hrv-000 | melodija |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lagu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melodi |
| italiano | ita-000 | aria |
| italiano | ita-000 | campana |
| italiano | ita-000 | canto |
| italiano | ita-000 | melodia |
| 日本語 | jpn-000 | メロディー |
| 日本語 | jpn-000 | メロデー |
| 日本語 | jpn-000 | 一曲 |
| 日本語 | jpn-000 | 一節 |
| 日本語 | jpn-000 | 主題 |
| 日本語 | jpn-000 | 旋律 |
| 日本語 | jpn-000 | 曲 |
| 日本語 | jpn-000 | 曲節 |
| 日本語 | jpn-000 | 楽曲 |
| 日本語 | jpn-000 | 歌曲 |
| 日本語 | jpn-000 | 節 |
| 日本語 | jpn-000 | 調べ |
| Nihongo | jpn-001 | MERODEI |
| にほんご | jpn-002 | メロディ |
| nynorsk | nno-000 | melodi |
| bokmål | nob-000 | melodi |
| فارسی | pes-000 | آهنگ شیرین |
| فارسی | pes-000 | خنیا |
| polski | pol-000 | melodia |
| português | por-000 | melodia |
| português | por-000 | toada |
| русский | rus-000 | мелодия |
| slovenščina | slv-000 | melodija |
| slovenščina | slv-000 | napev |
| español | spa-000 | aire |
| español | spa-000 | campaneo |
| español | spa-000 | melodía |
| svenska | swe-000 | låt |
| svenska | swe-000 | melodi |
| Türkçe | tur-000 | melodi |
| українська | ukr-000 | мелодія |
| ייִדיש | ydd-000 | מעלאָדיע |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lagu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melodi |