| English | eng-000 |
| chestnut-throated huet-huet | |
| čeština | ces-000 | štidlák kaštanovohrdlý |
| čeština | ces-000 | štidlák černohrdlý |
| Esperanto | epo-000 | pteroptoĥo kaŝtangorĝa |
| Esperanto | epo-000 | pteroptoĥo nigragorĝa |
| Latina Nova | lat-003 | Pteroptochos castaneus |
| Latina Nova | lat-003 | Pteroptochos tarnii |