| 日本語 | jpn-000 |
| 追い返す | |
| Deutsch | deu-000 | abweisen |
| Deutsch | deu-000 | an die Luft setzen |
| Deutsch | deu-000 | den Laufpass geben |
| Deutsch | deu-000 | heimleuchten |
| Deutsch | deu-000 | zurückschicken |
| Deutsch | deu-000 | zurückschlagen |
| Deutsch | deu-000 | zurücktreiben |
| Deutsch | deu-000 | zurückweisen |
| English | eng-000 | distance |
| English | eng-000 | send away |
| English | eng-000 | turn away |
| Esperanto | epo-000 | repeli |
| français | fra-000 | refouler |
| 日本語 | jpn-000 | 押し返す |
| 日本語 | jpn-000 | 逆らって進む |
| 日本語 | jpn-000 | 逆流させる |
| にほんご | jpn-002 | おいかえす |
| нихонго | jpn-153 | оикаэсу |
| русский | rus-000 | выпроводить |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ウイケースン |