| 日本語 | jpn-000 |
| 任意 | |
| Afrikaans | afr-000 | willekeurig |
| العربية | arb-000 | اِخْتِيارِي |
| العربية | arb-000 | تطوُّعِي |
| العربية | arb-000 | حُرّ |
| العربية | arb-000 | طوْعِي |
| العربية | arb-000 | عَشْوَائِيّ |
| luenga aragonesa | arg-000 | arbitrario |
| asturianu | ast-000 | arbitrariu |
| беларуская | bel-000 | любы́ |
| বাংলা | ben-000 | খামখেয়ালী |
| български | bul-000 | доброволен |
| български | bul-000 | незадължителен |
| български | bul-000 | произволен |
| български | bul-000 | произволно |
| български | bul-000 | свободен |
| български | bul-000 | своеволен |
| български | bul-000 | тираничен |
| български | bul-000 | факултативен |
| català | cat-000 | aleatori |
| català | cat-000 | arbitrari |
| català | cat-000 | arbitràriament |
| català | cat-000 | discrecional |
| català | cat-000 | discreció |
| català | cat-000 | lliure |
| català | cat-000 | opcional |
| català | cat-000 | qualsevol |
| català | cat-000 | qualssevol |
| català | cat-000 | voluntari |
| čeština | ces-000 | arbitrární |
| čeština | ces-000 | kterýkoliv |
| čeština | ces-000 | libovolně |
| čeština | ces-000 | náhodný |
| čeština | ces-000 | náladový |
| čeština | ces-000 | průměrný |
| 普通话 | cmn-000 | 专制的 |
| 普通话 | cmn-000 | 任意 |
| 普通话 | cmn-000 | 任意的 |
| 普通话 | cmn-000 | 判断的自由 |
| 普通话 | cmn-000 | 可选择的 |
| 普通话 | cmn-000 | 可选的 |
| 普通话 | cmn-000 | 可随意使用的 |
| 普通话 | cmn-000 | 处置权 |
| 普通话 | cmn-000 | 擅断 |
| 普通话 | cmn-000 | 武断 |
| 普通话 | cmn-000 | 自发的 |
| 普通话 | cmn-000 | 自愿的 |
| 普通话 | cmn-000 | 自由的 |
| 普通话 | cmn-000 | 自行处理 |
| 普通话 | cmn-000 | 行动的自由 |
| 普通话 | cmn-000 | 解放的 |
| 普通话 | cmn-000 | 随意的 |
| 普通话 | cmn-000 | 随机决定 |
| 國語 | cmn-001 | 任意 |
| 國語 | cmn-001 | 擅斷 |
| 國語 | cmn-001 | 武斷 |
| 國語 | cmn-001 | 自由 |
| 國語 | cmn-001 | 自願 |
| Hànyǔ | cmn-003 | rèn yi |
| Hànyǔ | cmn-003 | shàn duan |
| Hànyǔ | cmn-003 | wù duan |
| Cymraeg | cym-000 | ar hap |
| Cymraeg | cym-000 | mympwyol |
| dansk | dan-000 | arbitrær |
| dansk | dan-000 | fakultativ |
| dansk | dan-000 | fri |
| dansk | dan-000 | tilfældig |
| dansk | dan-000 | vilkårlig |
| Deutsch | deu-000 | Option |
| Deutsch | deu-000 | alle |
| Deutsch | deu-000 | arbiträr |
| Deutsch | deu-000 | beliebig |
| Deutsch | deu-000 | eigenmächtig |
| Deutsch | deu-000 | freie Wahl |
| Deutsch | deu-000 | jeder |
| Deutsch | deu-000 | jeglicher |
| Deutsch | deu-000 | launenhaft |
| Deutsch | deu-000 | launisch |
| Deutsch | deu-000 | nach Ermessen |
| Deutsch | deu-000 | willkürlich |
| Deutsch | deu-000 | zufällig |
| eesti | ekk-000 | juhuslik |
| eesti | ekk-000 | suvaline |
| ελληνικά | ell-000 | αυθαίρετα |
| ελληνικά | ell-000 | αυθαίρετος |
| ελληνικά | ell-000 | αυθόρμητος |
| ελληνικά | ell-000 | αυταρχικός |
| ελληνικά | ell-000 | δεσποτικός |
| ελληνικά | ell-000 | ελεύθερος |
| ελληνικά | ell-000 | παρορμητικός |
| ελληνικά | ell-000 | πραξικοπηματικός |
| ελληνικά | ell-000 | τυχαίος |
| English | eng-000 | any |
| English | eng-000 | arbitrarily |
| English | eng-000 | arbitrarious |
| English | eng-000 | arbitrary |
| English | eng-000 | at random |
| English | eng-000 | criterionless |
| English | eng-000 | discretion |
| English | eng-000 | discretional |
| English | eng-000 | discretionary |
| English | eng-000 | every which way |
| English | eng-000 | facultative |
| English | eng-000 | free |
| English | eng-000 | free will |
| English | eng-000 | haphazardly |
| English | eng-000 | heavy-handed |
| English | eng-000 | highhanded |
| English | eng-000 | indiscriminately |
| English | eng-000 | non-specific |
| English | eng-000 | option |
| English | eng-000 | optional |
| English | eng-000 | pleasure |
| English | eng-000 | random |
| English | eng-000 | randomly |
| English | eng-000 | unspecified |
| English | eng-000 | voluntary |
| English | eng-000 | willy-nilly |
| Esperanto | epo-000 | ajna |
| Esperanto | epo-000 | aleatora |
| Esperanto | epo-000 | arbitra |
| Esperanto | epo-000 | hazarda |
| Esperanto | epo-000 | hazardeca |
| euskara | eus-000 | arbitrario |
| euskara | eus-000 | nahimen libre |
| føroyskt | fao-000 | tilvildarligur |
| suomi | fin-000 | erotuksetta |
| suomi | fin-000 | harkinnanvarainen |
| suomi | fin-000 | kuka tahansa |
| suomi | fin-000 | mielivaltainen |
| suomi | fin-000 | mielivaltaisesti |
| suomi | fin-000 | mikä tahansa |
| suomi | fin-000 | näennäissatunnainen |
| suomi | fin-000 | oma harkinta |
| suomi | fin-000 | omapäinen |
| suomi | fin-000 | omavaltainen |
| suomi | fin-000 | päätösvalta |
| suomi | fin-000 | päätösvaltainen |
| suomi | fin-000 | sattumanvaraisesti |
| suomi | fin-000 | satunnainen |
| suomi | fin-000 | satunnaisesti |
| suomi | fin-000 | tahdonvapaus |
| suomi | fin-000 | tavallinen |
| suomi | fin-000 | umpimähkäinen |
| suomi | fin-000 | umpimähkäisesti |
| suomi | fin-000 | umpimähkään |
| suomi | fin-000 | valikoimatta |
| suomi | fin-000 | valinnainen |
| suomi | fin-000 | valinnanvapaus |
| suomi | fin-000 | vapaa |
| suomi | fin-000 | vapaa tahto |
| suomi | fin-000 | vapaaehtoinen |
| français | fra-000 | accidentellement |
| français | fra-000 | aléatoire |
| français | fra-000 | aléatoirement |
| français | fra-000 | arbitraire |
| français | fra-000 | arbitrairement |
| français | fra-000 | au choix |
| français | fra-000 | au hasard |
| français | fra-000 | facultatif |
| français | fra-000 | libre |
| français | fra-000 | libre arbitre |
| français | fra-000 | manière aléatoire |
| français | fra-000 | moyen |
| français | fra-000 | n'importe quel |
| français | fra-000 | optionnel |
| français | fra-000 | pseudo-aléatoire |
| français | fra-000 | quelconque |
| français | fra-000 | stochastique |
| français | fra-000 | volontaire |
| Gàidhlig | gla-000 | aon |
| Gàidhlig | gla-000 | neo-riaghailteach |
| Gàidhlig | gla-000 | sam bith |
| Gaeilge | gle-000 | aon |
| Gaeilge | gle-000 | fánach |
| Gaeilge | gle-000 | teagmhasach |
| galego | glg-000 | arbitrariamente |
| galego | glg-000 | arbitrario |
| galego | glg-000 | libre |
| galego | glg-000 | opcional |
| galego | glg-000 | optativo |
| galego | glg-000 | voluntario |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | θετικός |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nasumice |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | proizvoljno |
| עברית | heb-000 | שרירותי |
| עברית | heb-000 | שרירותית |
| עברית | heb-000 | תן |
| עִברִית | heb-003 | הִתְנַדְּבוּתִי |
| עִברִית | heb-003 | ווֹלוּנְטָרִי |
| עִברִית | heb-003 | שְׁרִירוּתִי |
| hiMxI | hin-004 | manamAnA |
| hrvatski | hrv-000 | despotski |
| hrvatski | hrv-000 | dobrovoljan |
| hrvatski | hrv-000 | dragovljan |
| hrvatski | hrv-000 | fakultativan |
| hrvatski | hrv-000 | izborni |
| hrvatski | hrv-000 | opcionalan |
| hrvatski | hrv-000 | proizvoljan |
| hrvatski | hrv-000 | samovoljnom |
| hrvatski | hrv-000 | slobodan |
| hrvatski | hrv-000 | slučajno |
| magyar | hun-000 | tetszõleges |
| magyar | hun-000 | véletlen |
| magyar | hun-000 | véletlenszerű |
| magyar | hun-000 | önhatalmú |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատահական |
| bahasa Indonesia | ind-000 | apa saja |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bebas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | budi bicara |
| bahasa Indonesia | ind-000 | diskresi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kahar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesukaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mana saja |
| bahasa Indonesia | ind-000 | opsional |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pertimbangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pilihan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rambang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sembarang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sembarangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | semena-mena |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sesuka hati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sewenang-wenang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | siapa saja |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sukarela |
| italiano | ita-000 | a caso |
| italiano | ita-000 | arbitrariamente |
| italiano | ita-000 | arbitrario |
| italiano | ita-000 | capriccioso |
| italiano | ita-000 | casuale |
| italiano | ita-000 | discrezione |
| italiano | ita-000 | distorto |
| italiano | ita-000 | facoltativo |
| italiano | ita-000 | fortuito |
| italiano | ita-000 | libero |
| italiano | ita-000 | libero arbitrio |
| italiano | ita-000 | opzionale |
| italiano | ita-000 | qualsiasi |
| italiano | ita-000 | sforzato |
| la lojban. | jbo-000 | cunso |
| 日本語 | jpn-000 | フリー |
| 日本語 | jpn-000 | フリーハンド |
| 日本語 | jpn-000 | ランダム |
| 日本語 | jpn-000 | 不特定多数 |
| 日本語 | jpn-000 | 分別 |
| 日本語 | jpn-000 | 勝手 |
| 日本語 | jpn-000 | 勝手気侭 |
| 日本語 | jpn-000 | 平均的 |
| 日本語 | jpn-000 | 手当たり次第 |
| 日本語 | jpn-000 | 無作為 |
| 日本語 | jpn-000 | 自主的 |
| 日本語 | jpn-000 | 自由 |
| 日本語 | jpn-000 | 自由意志 |
| 日本語 | jpn-000 | 自由意思 |
| 日本語 | jpn-000 | 自由裁量 |
| 日本語 | jpn-000 | 自由選択 |
| 日本語 | jpn-000 | 自発的 |
| 日本語 | jpn-000 | 裁量 |
| 日本語 | jpn-000 | 適当 |
| 日本語 | jpn-000 | 随意 |
| 日本語 | jpn-000 | 随意的 |
| Nihongo | jpn-001 | nini |
| にほんご | jpn-002 | にんい |
| нихонго | jpn-153 | нинъи |
| ქართული | kat-000 | თვითნებური |
| монгол | khk-000 | таамгаар |
| 한국어 | kor-000 | 기분내키는대로의 |
| 한국어 | kor-000 | 멋대로의 |
| 한국어 | kor-000 | 메 마음대로의 |
| 한국어 | kor-000 | 전횡의 |
| latine | lat-000 | arbitrarius |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | zoufälleg |
| македонски | mkd-000 | било кој |
| македонски | mkd-000 | псевдослучаен |
| македонски | mkd-000 | секој |
| македонски | mkd-000 | случаен |
| reo Māori | mri-000 | tupurangi |
| Nederlands | nld-000 | arbitrair |
| Nederlands | nld-000 | eigenmachtig |
| Nederlands | nld-000 | lukraak |
| Nederlands | nld-000 | toevallig |
| Nederlands | nld-000 | willekeurig |
| bokmål | nob-000 | fakultativ |
| bokmål | nob-000 | fri |
| bokmål | nob-000 | tilfeldig |
| bokmål | nob-000 | tilfelleleg |
| bokmål | nob-000 | tilfellelig |
| bokmål | nob-000 | vilkårlig |
| bokmål | nob-000 | villkårlig |
| occitan | oci-000 | arbitrari |
| فارسی | pes-000 | احتیاطی |
| فارسی | pes-000 | اختیاری |
| فارسی | pes-000 | ارادی |
| فارسی | pes-000 | تصادفی |
| فارسی | pes-000 | داوطلبانه |
| فارسی | pes-000 | دلخواه |
| فارسی | pes-000 | مطلق |
| polski | pol-000 | arbitralny |
| polski | pol-000 | jakikolwiek |
| polski | pol-000 | każdy |
| polski | pol-000 | którykolwiek |
| polski | pol-000 | losowy |
| polski | pol-000 | przeciętny |
| polski | pol-000 | przypadkowy |
| polski | pol-000 | pseudolosowy |
| polski | pol-000 | samowolny |
| polski | pol-000 | statystyczny |
| polski | pol-000 | uznaniowy |
| polski | pol-000 | wolna wola |
| português | por-000 | a esmo |
| português | por-000 | a torto e a direito |
| português | por-000 | aleatoriamente |
| português | por-000 | aleatóriamente |
| português | por-000 | aleatório |
| português | por-000 | ao acaso |
| português | por-000 | arbitrariamente |
| português | por-000 | arbitrária |
| português | por-000 | arbitrário |
| português | por-000 | atabalhoadamente |
| português | por-000 | discrionário |
| português | por-000 | discrição |
| português | por-000 | facultativo |
| português | por-000 | gratís |
| português | por-000 | livre |
| português | por-000 | opcional |
| português | por-000 | pseudo-randômico |
| português | por-000 | qualquer |
| português | por-000 | randomicamente |
| português | por-000 | randômico |
| português | por-000 | voluntário |
| română | ron-000 | arbitrar |
| română | ron-000 | nici o |
| română | ron-000 | nici un |
| română | ron-000 | oricare |
| română | ron-000 | orice |
| русский | rus-000 | -нибу́дь |
| русский | rus-000 | вольный |
| русский | rus-000 | вся́кий |
| русский | rus-000 | деспотичный |
| русский | rus-000 | добровольный |
| русский | rus-000 | как угодно |
| русский | rus-000 | какой угодно |
| русский | rus-000 | любо́й |
| русский | rus-000 | любой |
| русский | rus-000 | пе́рвый попа́вшийся |
| русский | rus-000 | произво́льно |
| русский | rus-000 | произво́льный |
| русский | rus-000 | произвольный |
| русский | rus-000 | псевдослуча́йный |
| русский | rus-000 | свободный |
| русский | rus-000 | случа́йный |
| Scots leid | sco-000 | onie |
| Scots leid | sco-000 | ony |
| slovenčina | slk-000 | akýkoľvek |
| slovenčina | slk-000 | kontrastný |
| slovenčina | slk-000 | svojvoľná |
| slovenčina | slk-000 | svojvoľné |
| slovenčina | slk-000 | svojvoľný |
| slovenčina | slk-000 | ľubovoľná |
| slovenčina | slk-000 | ľubovoľné |
| slovenščina | slv-000 | arbitraren |
| slovenščina | slv-000 | diskrecijski |
| slovenščina | slv-000 | dovoljen |
| slovenščina | slv-000 | fakultativen |
| slovenščina | slv-000 | lastna volja |
| slovenščina | slv-000 | nameren |
| slovenščina | slv-000 | nasilen |
| slovenščina | slv-000 | neobvezen |
| slovenščina | slv-000 | neomejen |
| slovenščina | slv-000 | obvezen |
| slovenščina | slv-000 | poljuben |
| slovenščina | slv-000 | prost |
| slovenščina | slv-000 | prostovoljen |
| slovenščina | slv-000 | samovoljen |
| slovenščina | slv-000 | svoboden |
| slovenščina | slv-000 | svobodna volja |
| slovenščina | slv-000 | svojevoljen |
| slovenščina | slv-000 | svojevoljno |
| español | spa-000 | aleatorio |
| español | spa-000 | arbitraria |
| español | spa-000 | arbitrariamente |
| español | spa-000 | arbitrario |
| español | spa-000 | cualquier |
| español | spa-000 | cualquiera |
| español | spa-000 | discreción |
| español | spa-000 | libre |
| español | spa-000 | voluntario |
| svenska | swe-000 | arbiträr |
| svenska | swe-000 | fri |
| svenska | swe-000 | frivillig |
| svenska | swe-000 | godtycklig |
| svenska | swe-000 | godtyckligt |
| svenska | swe-000 | slumpmässig |
| svenska | swe-000 | tillfällig |
| svenska | swe-000 | valfri |
| Tagalog | tgl-000 | alisaga |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งรับอาสา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งสมัครใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัดสินโดยผู้ตัดสิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตามอำเภอใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างสุ่ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างสุ่มเดา |
| ภาษาไทย | tha-000 | อิสระ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจตจำนงเสรี |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสรีภาพในการตัดสินใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอาแต่อารมณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โดยพลการ |
| Türkçe | tur-000 | dürtüsel |
| Türkçe | tur-000 | hakem kararı ile belirlenen |
| Türkçe | tur-000 | keyfi |
| Türkçe | tur-000 | keyfî |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئىختىيار |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئىختىيارىي |
| Uyghurche | uig-001 | ixtiyar |
| Uyghurche | uig-001 | ixtiyariy |
| українська | ukr-000 | довільний |
| українська | ukr-000 | самоправний |
| lingaedje walon | wln-000 | nimpôrtu ké |
| lingaedje walon | wln-000 | tolminme ké |
| 原中国 | zho-000 | 任意 |
| 原中国 | zho-000 | 随机决定 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | arbitrari |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bebas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | budi bicara |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kahar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesukaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pertimbangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rambang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rawak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sembarangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | semena-mena |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sesuka hati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sewenang-wenang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sukarela |