| English | eng-000 |
| Wymysorys | |
| ISO 639-3 | art-001 | wym |
| ISO 639-PanLex | art-274 | wym-000 |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Wymysorys |
| brezhoneg | bre-000 | Vimisoyeg |
| čeština | ces-000 | Vilamovština |
| čeština | ces-000 | vilamovština |
| 普通话 | cmn-000 | 维拉莫维安语 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | Vımısörışa tili |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | wilamòwsczi |
| dansk | dan-000 | Vimisørisk |
| Deutsch | deu-000 | Wilmesaurisch |
| Deutsch | deu-000 | Wymysörisch |
| English | eng-000 | Vilamovian |
| English | eng-000 | Wilamowicean |
| Esperanto | epo-000 | Vilamovica lingvo |
| føroyskt | fao-000 | Wymysorys |
| français | fra-000 | Wilamowicien |
| français | fra-000 | Wymysorys |
| français | fra-000 | wilamowicien |
| Frasche spräke | frr-000 | Wilmesaurisk |
| Frysk | fry-000 | Wilamowytsersk |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | Wilamowšćina |
| magyar | hun-000 | wilamowicei |
| italiano | ita-000 | Wymysorys |
| italiano | ita-000 | vilamoviano |
| 日本語 | jpn-000 | ヴィラモヴィアン語 |
| 한국어 | kor-000 | 비미소리쉬어 |
| 한국어 | kor-000 | 빌라모비체어 |
| lengua lígure | lij-000 | Wymysorys |
| lietuvių | lit-000 | Vimisojerių kalba |
| latviešu | lvs-000 | Viļamoviešu valoda |
| Plattdüütsch | nds-000 | Wymysorys |
| Nederlands | nld-000 | Wymysojer |
| bokmål | nob-000 | Wymysörisk |
| polski | pol-000 | Język wilamowski |
| polski | pol-000 | wilamowski |
| português | por-000 | Wymysorys |
| русский | rus-000 | Вымысориш |
| русский | rus-000 | вилямовский |
| Žemaitiu | sgs-000 | Vėmėsojeriu kalba |
| slovenčina | slk-000 | Wilamowičina |
| español | spa-000 | Wymysorys |
| español | spa-000 | vilamoviciano |
| svenska | swe-000 | wymysöriska |
| Wik-Mungkan | wim-000 | vymysiöeryš |
| Wymysiöeryś | wym-000 | Wymysiöeryś |
| Wymysiöeryś | wym-000 | wymysiöeryś |