| 日本語 | jpn-000 |
| 俗語 | |
| العربية | arb-000 | دارجة |
| العربية | arb-000 | دَارِجَة |
| العربية | arb-000 | عامية |
| العربية | arb-000 | عَامِّيَّة |
| català | cat-000 | argot |
| català | cat-000 | expressió col·loquial |
| čeština | ces-000 | hantýrka |
| čeština | ces-000 | hatmatilka |
| čeština | ces-000 | slang |
| čeština | ces-000 | žargon |
| 普通话 | cmn-000 | 俗语 |
| 普通话 | cmn-000 | 俚语 |
| 普通话 | cmn-000 | 口语 |
| 普通话 | cmn-000 | 白话 |
| 普通话 | cmn-000 | 行语 |
| 國語 | cmn-001 | 俗語 |
| 國語 | cmn-001 | 俚語 |
| 國語 | cmn-001 | 口語 |
| 國語 | cmn-001 | 白話 |
| 國語 | cmn-001 | 行語 |
| Hànyǔ | cmn-003 | háng yu |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǐ yu |
| dansk | dan-000 | slang |
| Deutsch | deu-000 | Dialekt |
| Deutsch | deu-000 | Gemeinsprache |
| Deutsch | deu-000 | Jargon |
| Deutsch | deu-000 | Slang |
| Deutsch | deu-000 | Umgangssprachausdruck |
| Deutsch | deu-000 | Umgangssprache |
| Deutsch | deu-000 | saloppe Umgangssprache |
| Deutsch | deu-000 | salopper Ausdruck |
| Deutsch | deu-000 | umgangssprachlicher Ausdruck |
| Deutsch | deu-000 | vulgärer Ausdruck |
| ελληνικά | ell-000 | αργκό |
| ελληνικά | ell-000 | κοινολεξία |
| English | eng-000 | colloquial language |
| English | eng-000 | colloquialism |
| English | eng-000 | jargon |
| English | eng-000 | slang |
| English | eng-000 | slang expression |
| English | eng-000 | slang term |
| Esperanto | epo-000 | slangaĵo |
| Esperanto | epo-000 | slango |
| Esperanto | epo-000 | ĵargono |
| suomi | fin-000 | arkikielen ilmaus |
| suomi | fin-000 | puhekielen ilmaus |
| suomi | fin-000 | slangi |
| suomi | fin-000 | slangi-ilmaisu |
| suomi | fin-000 | slangitermi |
| français | fra-000 | argot |
| français | fra-000 | expression familière |
| français | fra-000 | jargon |
| français | fra-000 | langage parlé |
| français | fra-000 | langue verte |
| Gàidhlig | gla-000 | truaill-chainnt |
| Gàidhlig | gla-000 | truaill-chainnte |
| galego | glg-000 | argot |
| galego | glg-000 | xerga |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sleng |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | сленг |
| עברית | heb-000 | סלנג |
| עִברִית | heb-003 | סְלֶנְג |
| hrvatski | hrv-000 | slang |
| hrvatski | hrv-000 | sleng |
| hrvatski | hrv-000 | ulični jezik |
| hrvatski | hrv-000 | žargon |
| magyar | hun-000 | argó |
| magyar | hun-000 | szleng |
| արևելահայերեն | hye-000 | սլենգ |
| Ido | ido-000 | slangajo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bahasa percakapan |
| íslenska | isl-000 | slangur |
| italiano | ita-000 | argot |
| italiano | ita-000 | colloquialismo |
| italiano | ita-000 | gergo |
| italiano | ita-000 | linguaggio |
| italiano | ita-000 | slang |
| 日本語 | jpn-000 | スラング |
| 日本語 | jpn-000 | 会話語 |
| 日本語 | jpn-000 | 俚言 |
| 日本語 | jpn-000 | 卑言 |
| 日本語 | jpn-000 | 口語 |
| 日本語 | jpn-000 | 口語形 |
| 日本語 | jpn-000 | 口語表現 |
| 日本語 | jpn-000 | 話し言葉 |
| にほんご | jpn-002 | ぞくご |
| нихонго | jpn-153 | дзокуго |
| ქართული | kat-000 | ჟარგონი |
| 한국어 | kor-000 | 속어 |
| 한국어 | kor-000 | 속어를쓰다 |
| 한국어 | kor-000 | 은어 |
| lietuvių | lit-000 | žargonas |
| latviešu | lvs-000 | slengs |
| reo Māori | mri-000 | kīwaha |
| Nederlands | nld-000 | Bargoens |
| Nederlands | nld-000 | dialect |
| bokmål | nob-000 | slang |
| فارسی | pes-000 | اصطلاح عامیانه |
| فارسی | pes-000 | عبارت مصطلح |
| polski | pol-000 | gwara |
| polski | pol-000 | kolokwializm |
| polski | pol-000 | kolokwialność |
| polski | pol-000 | potoczność |
| polski | pol-000 | slang |
| polski | pol-000 | styl potoczny |
| polski | pol-000 | żargon |
| português | por-000 | Giria |
| português | por-000 | calão |
| português | por-000 | gíria |
| português | por-000 | jargão |
| română | ron-000 | argou |
| română | ron-000 | jargon |
| română | ron-000 | slang |
| русский | rus-000 | арго́ |
| русский | rus-000 | вульгаризм |
| русский | rus-000 | жарго́н |
| русский | rus-000 | жаргон |
| русский | rus-000 | просторе́чие |
| русский | rus-000 | просторечие |
| русский | rus-000 | просторечье |
| русский | rus-000 | разгово́рная речь |
| русский | rus-000 | разгово́рное выраже́ние |
| русский | rus-000 | разговорная речь |
| русский | rus-000 | разговорный язык |
| русский | rus-000 | сленг |
| русский | rus-000 | фе́ня |
| русский | rus-000 | феня |
| slovenščina | slv-000 | slang |
| slovenščina | slv-000 | sleng |
| español | spa-000 | argot |
| español | spa-000 | expresión coloquial |
| español | spa-000 | germanía |
| español | spa-000 | jerga |
| español | spa-000 | slang |
| español | spa-000 | vulgarismo |
| svenska | swe-000 | slang |
| svenska | swe-000 | talspråk |
| తెలుగు | tel-000 | Shabdham |
| Tagalog | tgl-000 | salitang balbal |
| Tagalog | tgl-000 | salitang kalye |
| Tagalog | tgl-000 | salitang kanto |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาษาที่ใช้เฉพาะในหมู่คนหมู่หนึ่งหรืออาชีพใดอาชีพหนึ่ง |
| Türkçe | tur-000 | argo |
| українська | ukr-000 | жаргон |
| українська | ukr-000 | сленг |
| tiếng Việt | vie-000 | tiếng lóng |
| Volapük | vol-000 | lupöpapük |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bahasa basahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bahasa percakapan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | slanga |