| 日本語 | jpn-000 |
| 修辞技法 | |
| български | bul-000 | Реторика |
| čeština | ces-000 | řečnická figura |
| 國語 | cmn-001 | 修辭 |
| Deutsch | deu-000 | Rhetorik |
| Deutsch | deu-000 | rhetorische Figur |
| ελληνικά | ell-000 | σχήμα λόγου |
| English | eng-000 | resource of language |
| English | eng-000 | rhetoric |
| English | eng-000 | rhetorical device |
| français | fra-000 | rhétorique |
| italiano | ita-000 | figura retorica |
| italiano | ita-000 | retorica |
| Latina Nova | lat-003 | Ars rhetorica |
| Nederlands | nld-000 | retorica |
| Nederlands | nld-000 | welsprekendheid |
| polski | pol-000 | figura retoryczna |
| polski | pol-000 | retoryka |
| português | por-000 | retórica |
| español | spa-000 | figura retórica |
| español | spa-000 | retórica |
| svenska | swe-000 | retorik |