日本語 | jpn-000 |
傷つける |
toskërishte | als-000 | cenoj |
toskërishte | als-000 | cënim |
toskërishte | als-000 | dhembje |
toskërishte | als-000 | dëm |
toskërishte | als-000 | dëmtim |
toskërishte | als-000 | dëmtoj |
toskërishte | als-000 | lëndim |
toskërishte | als-000 | prishje |
toskërishte | als-000 | vuajtje |
Englisce sprǣc | ang-000 | wundian |
العربية | arb-000 | آذى |
العربية | arb-000 | آذَى |
العربية | arb-000 | آلَمَ |
العربية | arb-000 | أزعج |
العربية | arb-000 | أشتم |
العربية | arb-000 | أضر |
العربية | arb-000 | أضرّ |
العربية | arb-000 | أضعف |
العربية | arb-000 | أضّرّ |
العربية | arb-000 | ألم |
العربية | arb-000 | أمض |
العربية | arb-000 | أهان |
العربية | arb-000 | أوْجع |
العربية | arb-000 | إرتكب جنحة |
العربية | arb-000 | إرتكب مخالفة |
العربية | arb-000 | إصتدم ب |
العربية | arb-000 | إغتاظ من |
العربية | arb-000 | استاء |
العربية | arb-000 | انتهك |
العربية | arb-000 | انجرح |
العربية | arb-000 | بهر |
العربية | arb-000 | تلف |
العربية | arb-000 | جرح |
العربية | arb-000 | جرح المشاعر |
العربية | arb-000 | جَرَحَ |
العربية | arb-000 | ذنب |
العربية | arb-000 | رض |
العربية | arb-000 | ساء |
العربية | arb-000 | سبب ألما جسديا |
العربية | arb-000 | سحن |
العربية | arb-000 | صدم |
العربية | arb-000 | ضر |
العربية | arb-000 | ضرّ |
العربية | arb-000 | عاق |
العربية | arb-000 | عانى |
العربية | arb-000 | عض |
العربية | arb-000 | عطل |
العربية | arb-000 | غضب |
العربية | arb-000 | غيظ |
العربية | arb-000 | كابد |
العربية | arb-000 | كبد |
العربية | arb-000 | كدر |
العربية | arb-000 | كدم |
العربية | arb-000 | لسع |
العربية | arb-000 | نزل به ضررا |
العربية | arb-000 | وجع |
luenga aragonesa | arg-000 | fer mal |
asturianu | ast-000 | doler |
беларуская | bel-000 | балець |
беларуская | bel-000 | пара́ніць |
беларуская | bel-000 | ра́ніць |
বাংলা | ben-000 | আঘাত কর |
български | bul-000 | боля |
български | bul-000 | вредя |
български | bul-000 | засегна |
български | bul-000 | засягам |
български | bul-000 | навредя |
български | bul-000 | навреждам |
български | bul-000 | нараня |
български | bul-000 | наранявам |
български | bul-000 | обидя |
български | bul-000 | обиждам |
български | bul-000 | огорча |
български | bul-000 | огорчавам |
български | bul-000 | оскърбя |
български | bul-000 | оскърбявам |
български | bul-000 | раня |
български | bul-000 | ранявам |
български | bul-000 | увредя |
български | bul-000 | увреждам |
català | cat-000 | adolorir |
català | cat-000 | afligir |
català | cat-000 | anguniejar |
català | cat-000 | colpir |
català | cat-000 | danyar |
català | cat-000 | fer mal |
català | cat-000 | fer-se mal |
català | cat-000 | ferir |
català | cat-000 | ferir-se |
català | cat-000 | lesionar |
català | cat-000 | nafrar |
català | cat-000 | ofendre |
català | cat-000 | perjudicar |
català | cat-000 | trencar |
čeština | ces-000 | bolet |
čeština | ces-000 | poranit |
čeština | ces-000 | ranit |
марий | chm-000 | сусырташ |
марий | chm-000 | эмгаташ |
普通话 | cmn-000 | 伤 |
普通话 | cmn-000 | 伤害 |
普通话 | cmn-000 | 使受伤 |
普通话 | cmn-000 | 击伤 |
普通话 | cmn-000 | 受伤 |
普通话 | cmn-000 | 损伤 |
普通话 | cmn-000 | 损坏 |
普通话 | cmn-000 | 损害 |
普通话 | cmn-000 | 致伤 |
普通话 | cmn-000 | 负伤 |
國語 | cmn-001 | 傷 |
國語 | cmn-001 | 傷害 |
國語 | cmn-001 | 損傷 |
國語 | cmn-001 | 損壞 |
國語 | cmn-001 | 損失 |
國語 | cmn-001 | 毀 |
國語 | cmn-001 | 病 |
國語 | cmn-001 | 痛 |
國語 | cmn-001 | 砸 |
國語 | cmn-001 | 肇禍 |
國語 | cmn-001 | 負傷 |
Hànyǔ | cmn-003 | fù shang |
Cocama | cod-000 | tsachi |
Cymraeg | cym-000 | brifo |
Cymraeg | cym-000 | niweidio |
dansk | dan-000 | fornærme |
dansk | dan-000 | gøre ondt |
dansk | dan-000 | skade |
dansk | dan-000 | såre |
Deutsch | deu-000 | Schaden zufügen |
Deutsch | deu-000 | Wunde beibringen |
Deutsch | deu-000 | beschädigen |
Deutsch | deu-000 | quälen |
Deutsch | deu-000 | ruinieren |
Deutsch | deu-000 | schmerzen |
Deutsch | deu-000 | sekkieren |
Deutsch | deu-000 | verderben |
Deutsch | deu-000 | verletzen |
Deutsch | deu-000 | verwunden |
Deutsch | deu-000 | weh tun |
Deutsch | deu-000 | wehtun |
dolnoserbska reč | dsb-000 | bóleś |
eesti | ekk-000 | valutama |
eesti | ekk-000 | vigastama |
ελληνικά | ell-000 | αλλοιώνω |
ελληνικά | ell-000 | αμαυρώνω |
ελληνικά | ell-000 | βλάπτω |
ελληνικά | ell-000 | καταστρέφω |
ελληνικά | ell-000 | πικραίνω |
ελληνικά | ell-000 | πληγώνω |
ελληνικά | ell-000 | πονώ |
ελληνικά | ell-000 | στενοχωρώ |
ελληνικά | ell-000 | τραυματίζω |
English | eng-000 | ache |
English | eng-000 | affront |
English | eng-000 | ail |
English | eng-000 | anguish |
English | eng-000 | blemish |
English | eng-000 | bruise |
English | eng-000 | cause pain |
English | eng-000 | chip |
English | eng-000 | damage |
English | eng-000 | deflate |
English | eng-000 | disfigure |
English | eng-000 | harm |
English | eng-000 | hurt |
English | eng-000 | hurt someone’s feelings |
English | eng-000 | injure |
English | eng-000 | mar |
English | eng-000 | maul |
English | eng-000 | nick |
English | eng-000 | offend |
English | eng-000 | pain |
English | eng-000 | pinch |
English | eng-000 | prostitute |
English | eng-000 | scratch |
English | eng-000 | spite |
English | eng-000 | spoil |
English | eng-000 | stain |
English | eng-000 | sting |
English | eng-000 | sully |
English | eng-000 | wound |
Esperanto | epo-000 | damaĝi |
Esperanto | epo-000 | difekti |
Esperanto | epo-000 | dolori |
Esperanto | epo-000 | lezi |
Esperanto | epo-000 | ofendi |
Esperanto | epo-000 | vundi |
euskara | eus-000 | arbindu |
euskara | eus-000 | atsekabetu |
euskara | eus-000 | estutu |
euskara | eus-000 | hondatu |
euskara | eus-000 | kalte egin |
euskara | eus-000 | kaltetu |
euskara | eus-000 | larritu |
euskara | eus-000 | min egin |
euskara | eus-000 | min eman |
euskara | eus-000 | min_eman |
euskara | eus-000 | mindu |
euskara | eus-000 | puskatu |
euskara | eus-000 | sakitu |
euskara | eus-000 | zauritu |
føroyskt | fao-000 | skaða |
føroyskt | fao-000 | særa |
suomi | fin-000 | haavoittaa |
suomi | fin-000 | kolhaista |
suomi | fin-000 | koskea |
suomi | fin-000 | loukata |
suomi | fin-000 | pilata |
suomi | fin-000 | sattua |
suomi | fin-000 | satuttaa |
suomi | fin-000 | surettaa |
suomi | fin-000 | tuottaa tuskaa |
suomi | fin-000 | vahingoittaa |
suomi | fin-000 | ärsyttää |
français | fra-000 | blesser |
français | fra-000 | détériorer |
français | fra-000 | endommager |
français | fra-000 | faire du mal |
français | fra-000 | faire mal |
français | fra-000 | gâcher |
français | fra-000 | gâter |
français | fra-000 | offenser |
français | fra-000 | peiner |
français | fra-000 | préjuger |
Frasche spräke | frr-000 | ferdiirwe |
lenghe furlane | fur-000 | dulî |
lenghe furlane | fur-000 | ferî |
Gàidhlig | gla-000 | ciùrr |
Gàidhlig | gla-000 | leòn |
Gaeilge | gle-000 | gortaigh |
Gaeilge | gle-000 | mill |
galego | glg-000 | doer |
galego | glg-000 | facer dano |
galego | glg-000 | ferir |
galego | glg-000 | lesionar |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻeha |
עברית | heb-000 | פגע |
עִברִית | heb-003 | פָּגַע |
hrvatski | hrv-000 | boljeti |
hrvatski | hrv-000 | naštetiti |
hrvatski | hrv-000 | ozlijediti |
hrvatski | hrv-000 | ozljeđivati |
hrvatski | hrv-000 | oštetiti |
hrvatski | hrv-000 | oštećivati |
hrvatski | hrv-000 | pogađati |
hrvatski | hrv-000 | pogoditi |
hrvatski | hrv-000 | povređivati |
hrvatski | hrv-000 | povrijediti |
hrvatski | hrv-000 | raniti |
hrvatski | hrv-000 | ranjavati |
hrvatski | hrv-000 | rastužiti |
hrvatski | hrv-000 | rastuživati |
hrvatski | hrv-000 | ražalostiti |
hrvatski | hrv-000 | uvrijediti |
hrvatski | hrv-000 | vrijeđati |
hrvatski | hrv-000 | škoditi |
hrvatski | hrv-000 | štetiti |
hrvatski | hrv-000 | žalostiti |
hornjoserbšćina | hsb-000 | bóleć |
magyar | hun-000 | fáj |
magyar | hun-000 | rongál |
magyar | hun-000 | tönkretesz |
արևելահայերեն | hye-000 | վնասել |
արևելահայերեն | hye-000 | ցավել |
արևելահայերեն | hye-000 | ցավեցնել |
Ido | ido-000 | dolorar |
Ido | ido-000 | domajar |
interlingua | ina-000 | doler |
bahasa Indonesia | ind-000 | cedera |
bahasa Indonesia | ind-000 | luka |
bahasa Indonesia | ind-000 | melukai |
bahasa Indonesia | ind-000 | membencanai |
bahasa Indonesia | ind-000 | membencanakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memusnahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencacati |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencederai |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencederakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencemarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengambil |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengapakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengecewakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggores hati |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggusarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghancurkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengupak |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyakiti |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyakitkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyinggung |
bahasa Indonesia | ind-000 | merusakkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | sakit |
bahasa Indonesia | ind-000 | terluka |
bahasa Indonesia | ind-000 | tersinggung |
íslenska | isl-000 | meiða |
íslenska | isl-000 | særa |
íslenska | isl-000 | vera vont |
íslenska | isl-000 | verkja |
italiano | ita-000 | addolorare |
italiano | ita-000 | avere male |
italiano | ita-000 | compromettere |
italiano | ita-000 | danneggiare |
italiano | ita-000 | deteriorare |
italiano | ita-000 | dolere |
italiano | ita-000 | fare male |
italiano | ita-000 | ferire |
italiano | ita-000 | ledere |
italiano | ita-000 | nuocere |
italiano | ita-000 | offendere |
italiano | ita-000 | rovinare |
italiano | ita-000 | toccare |
italiano | ita-000 | vulnerare |
日本語 | jpn-000 | こわす |
日本語 | jpn-000 | だめ |
日本語 | jpn-000 | 傷つく |
日本語 | jpn-000 | 傷める |
日本語 | jpn-000 | 傷付ける |
日本語 | jpn-000 | 傷害する |
日本語 | jpn-000 | 傷害を与える |
日本語 | jpn-000 | 危める |
日本語 | jpn-000 | 反する |
日本語 | jpn-000 | 台無し |
日本語 | jpn-000 | 害う |
日本語 | jpn-000 | 害す |
日本語 | jpn-000 | 害する |
日本語 | jpn-000 | 害なう |
日本語 | jpn-000 | 怪我させる |
日本語 | jpn-000 | 損う |
日本語 | jpn-000 | 損じる |
日本語 | jpn-000 | 損ずる |
日本語 | jpn-000 | 損なう |
日本語 | jpn-000 | 損ねる |
日本語 | jpn-000 | 損傷する |
日本語 | jpn-000 | 損傷を与える |
日本語 | jpn-000 | 損壊する |
日本語 | jpn-000 | 損害する |
日本語 | jpn-000 | 棄損する |
日本語 | jpn-000 | 殺める |
日本語 | jpn-000 | 毀傷する |
日本語 | jpn-000 | 毀損する |
日本語 | jpn-000 | 毒する |
日本語 | jpn-000 | 疵つける |
日本語 | jpn-000 | 疵付ける |
日本語 | jpn-000 | 痛む |
日本語 | jpn-000 | 痛める |
日本語 | jpn-000 | 破損する |
日本語 | jpn-000 | 苦します |
日本語 | jpn-000 | 苦しめる |
日本語 | jpn-000 | 負傷させる |
にほんご | jpn-002 | きずつける |
ქართული | kat-000 | ზიანის მიყენება |
монгол | khk-000 | өвтгөх |
한국어 | kor-000 | 상처를 입히다 |
한국어 | kor-000 | 아프다 |
latine | lat-000 | doleo |
lietuvių | lit-000 | skaudėti |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | pefferen |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | wéidoen |
latviešu | lvs-000 | ievainot |
latviešu | lvs-000 | sāpināt |
македонски | mkd-000 | навредува |
македонски | mkd-000 | повредува |
Malti | mlt-000 | wagga |
reo Māori | mri-000 | kōpeka |
lhéngua mirandesa | mwl-000 | doler |
Nederlands | nld-000 | kwellen |
Nederlands | nld-000 | kwetsen |
Nederlands | nld-000 | pijn aandoen |
Nederlands | nld-000 | pijn doen |
Nederlands | nld-000 | pijndoen |
Nederlands | nld-000 | pijnigen |
Nederlands | nld-000 | verbrodden |
Nederlands | nld-000 | verprutsen |
Nederlands | nld-000 | verwonden |
Nederlands | nld-000 | zeer doen |
nynorsk | nno-000 | fornærme |
nynorsk | nno-000 | skade |
bokmål | nob-000 | fornærme |
bokmål | nob-000 | gjøre vondt |
bokmål | nob-000 | skade |
bokmål | nob-000 | smerte |
bokmål | nob-000 | såre |
occitan | oci-000 | destracar |
occitan | oci-000 | dòler |
occitan | oci-000 | dòlre |
occitan | oci-000 | espatracar |
occitan | oci-000 | estropiar |
فارسی | pes-000 | درد دادن |
فارسی | pes-000 | غمگین شدن |
فارسی | pes-000 | نگران شدن |
فارسی | pes-000 | نگران کردن |
فارسی | pes-000 | کینه ورزیدن |
polski | pol-000 | boleć |
polski | pol-000 | dolegać |
polski | pol-000 | ranić |
polski | pol-000 | sprawiać ból |
polski | pol-000 | urazić |
polski | pol-000 | zranić |
português | por-000 | afligir |
português | por-000 | aleijar |
português | por-000 | arruinar |
português | por-000 | avariar |
português | por-000 | beliscar |
português | por-000 | contundir |
português | por-000 | cortar |
português | por-000 | danificar |
português | por-000 | dano |
português | por-000 | desfigurar |
português | por-000 | deteriorar |
português | por-000 | doer |
português | por-000 | enfrentar |
português | por-000 | estragar |
português | por-000 | esvaziar |
português | por-000 | fazer mal |
português | por-000 | ferir |
português | por-000 | lesar |
português | por-000 | machucar |
português | por-000 | magoar |
português | por-000 | manchar |
português | por-000 | ofender |
português | por-000 | picar |
português | por-000 | prejudicar |
português | por-000 | prostituir |
português | por-000 | provocar |
português | por-000 | sujar |
português | por-000 | vulnerar |
lingua rumantscha | roh-000 | dulair |
lingua rumantscha | roh-000 | far mal |
română | ron-000 | durea |
română | ron-000 | dăuna |
română | ron-000 | face rău |
română | ron-000 | ruina |
română | ron-000 | răni |
română | ron-000 | strica |
română | ron-000 | vătăma |
русский | rus-000 | болеть |
русский | rus-000 | испо́ртить |
русский | rus-000 | по́ртить |
русский | rus-000 | повреди́ть |
русский | rus-000 | поврежда́ть |
русский | rus-000 | пора́нить |
русский | rus-000 | поранить |
русский | rus-000 | причини́ть боль |
русский | rus-000 | причинить боль |
русский | rus-000 | причиня́ть боль |
русский | rus-000 | причинять боль |
русский | rus-000 | ра́нить |
русский | rus-000 | разбередить |
русский | rus-000 | разобидеть |
русский | rus-000 | ущемить |
lingua siciliana | scn-000 | sbinnari |
slovenčina | slk-000 | bolieť |
slovenščina | slv-000 | boleti |
slovenščina | slv-000 | poškodovati |
slovenščina | slv-000 | raniti |
slovenščina | slv-000 | žaliti |
español | spa-000 | arruinar |
español | spa-000 | dañar |
español | spa-000 | doler |
español | spa-000 | echar a perder |
español | spa-000 | estropear |
español | spa-000 | hacer daño |
español | spa-000 | herir |
español | spa-000 | lastimar |
español | spa-000 | lesionar |
español | spa-000 | ofender |
español | spa-000 | perjudicar |
español | spa-000 | romper |
shqip | sqi-000 | kam dhimbje |
shqip | sqi-000 | ndiej dhimbje |
sardu | srd-000 | dolere |
sardu | srd-000 | firiri |
svenska | swe-000 | fördärva |
svenska | swe-000 | göra ont |
svenska | swe-000 | skada |
svenska | swe-000 | smärta |
svenska | swe-000 | spränga |
svenska | swe-000 | stöta |
svenska | swe-000 | såra |
Kiswahili | swh-000 | kilemba |
Kiswahili | swh-000 | vimbe |
தமிழ் | tam-000 | பாழ் |
తెలుగు | tel-000 | గాయపరచు |
తెలుగు | tel-000 | గాయము చేయు |
lia-tetun | tet-000 | moras |
Tagalog | tgl-000 | api |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำความเสียหาย |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำร้าย |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำร้ายความรู้สึก |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำอันตราย |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ปวดใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ร่างกายบาดเจ็บ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เกิดบาดแผล |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เจ็บใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เสียความรู้สึก |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เสียหาย |
ภาษาไทย | tha-000 | ทุกข์ระทม |
ภาษาไทย | tha-000 | เจ็บ |
ภาษาไทย | tha-000 | เป็นอันตราย |
türkmençe | tuk-000 | agyrtmak |
Türkçe | tur-000 | acımak |
Türkçe | tur-000 | acıtmak |
Türkçe | tur-000 | ağrımak |
Türkçe | tur-000 | ağrıtmak |
Türkçe | tur-000 | mahvetmek |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاغرىماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | جاراھەتلەندۈر- |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | زەخمىلەندۈر- |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | چاقماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | چىشلىمەك |
Uyghurche | uig-001 | aghrimaq |
Uyghurche | uig-001 | chaqmaq |
Uyghurche | uig-001 | chishlimek |
Uyghurche | uig-001 | jarahetlendür- |
Uyghurche | uig-001 | zexmilendür- |
Уйғурчә | uig-003 | ағримақ |
Уйғурчә | uig-003 | чақмақ |
Уйғурчә | uig-003 | чишлимәк |
українська | ukr-000 | боліти |
українська | ukr-000 | псувати |
oʻzbek | uzn-000 | og'ri |
łéngua vèneta | vec-000 | dioƚér |
łéngua vèneta | vec-000 | doler |
今帰仁方言 | xug-003 | ヒチャーマスン |
今帰仁方言 | xug-003 | ヒチャーミン |
ייִדיש | ydd-000 | וויי טאָן |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | cedera |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melukai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melukai hati |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membencanai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membencanakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mememarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memudaratkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memusnahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencacati |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencederakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencemarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengambil |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengapakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengecewakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggores hati |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggusarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghancurkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengupak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjejaskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyakiti |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyakitkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyakitkan hati |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyinggung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merosakkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | rosak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sakit |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tersinggung |