| 日本語 | jpn-000 |
| ひびが入る | |
| български | bul-000 | чу́пя |
| български | bul-000 | чупя се |
| čeština | ces-000 | zlomit si |
| dansk | dan-000 | brække |
| Deutsch | deu-000 | brechen |
| English | eng-000 | break |
| English | eng-000 | chap |
| English | eng-000 | crack |
| English | eng-000 | fracture |
| Esperanto | epo-000 | panei |
| suomi | fin-000 | katkaista |
| suomi | fin-000 | murskata |
| suomi | fin-000 | murtaa |
| suomi | fin-000 | murtua |
| suomi | fin-000 | taittaa |
| français | fra-000 | casser |
| français | fra-000 | se casser |
| Gàidhlig | gla-000 | bris |
| Gaeilge | gle-000 | bris |
| galego | glg-000 | crebar |
| galego | glg-000 | quebrar |
| עברית | heb-000 | להישבר |
| עברית | heb-000 | לשבור |
| עברית | heb-000 | נשבר |
| עברית | heb-000 | שבר |
| magyar | hun-000 | eltör |
| magyar | hun-000 | eltörik |
| արևելահայերեն | hye-000 | կոտրել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կոտրվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ջարդել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ջարդվել |
| íslenska | isl-000 | brjóta |
| íslenska | isl-000 | brotna |
| italiano | ita-000 | rompere |
| 日本語 | jpn-000 | 割れる |
| 日本語 | jpn-000 | 干割れる |
| 日本語 | jpn-000 | 折れる |
| 日本語 | jpn-000 | 罅が入る |
| 日本語 | jpn-000 | 裂けて離れる |
| 日本語 | jpn-000 | 裂け目ができる |
| にほんご | jpn-002 | ひびがはいる |
| 한국어 | kor-000 | 부러뜨리다 |
| 한국어 | kor-000 | 부러지다 |
| latviešu | lvs-000 | lauzt |
| latviešu | lvs-000 | lūzt |
| latviešu | lvs-000 | salauzt |
| latviešu | lvs-000 | salūzt |
| reo Māori | mri-000 | whati |
| Nederlands | nld-000 | breken |
| polski | pol-000 | złamać |
| polski | pol-000 | złamać się |
| português | por-000 | fraturar |
| português | por-000 | partir |
| português | por-000 | quebrar |
| português | por-000 | rachar |
| română | ron-000 | a frânge |
| română | ron-000 | frânge |
| русский | rus-000 | лома́ть |
| русский | rus-000 | лома́ться |
| русский | rus-000 | ломать |
| русский | rus-000 | ломаться |
| русский | rus-000 | слома́ть |
| русский | rus-000 | слома́ться |
| русский | rus-000 | сломать |
| русский | rus-000 | сломаться |
| ウチナーグチ | ryu-004 | アーキユン |
| ウチナーグチ | ryu-004 | フィバリユン |
| ウチナーグチ | ryu-004 | フィビキユン |
| slovenščina | slv-000 | zlomiti |
| slovenščina | slv-000 | zlomiti se |
| español | spa-000 | quebrar |
| español | spa-000 | romper |
| shqip | sqi-000 | thyej |
| svenska | swe-000 | bryta |
| svenska | swe-000 | brytas |
| Tok Pisin | tpi-000 | bruk |
| Tok Pisin | tpi-000 | brukim |