| Esperanto | epo-000 |
| Haithabu | |
| čeština | ces-000 | Hedeby |
| Cymraeg | cym-000 | Hedeby |
| dansk | dan-000 | Hedeby |
| Deutsch | deu-000 | Haithabu |
| eesti | ekk-000 | Hedeby |
| English | eng-000 | Hedeby |
| suomi | fin-000 | Hedeby |
| français | fra-000 | Hedeby |
| hrvatski | hrv-000 | Hedeby |
| 日本語 | jpn-000 | ヘーゼビュー |
| latine | lat-000 | Heidiba |
| Nederlands | nld-000 | Hedeby |
| bokmål | nob-000 | Hedeby |
| polski | pol-000 | Hedeby |
| svenska | swe-000 | Hedeby |