日本語 | jpn-000 |
包丁 |
Afrikaans | afr-000 | mes |
Akan | aka-000 | sekanmóá |
toskërishte | als-000 | thikë |
алтай тил | alt-000 | бычак |
Englisce sprǣc | ang-000 | cnīf |
aršatten č’at | aqc-000 | kʼos |
العربية | arb-000 | سكين |
العربية | arb-000 | سكينة |
العربية | arb-000 | سِكِّيْن |
العربية | arb-000 | سِكِّيْنة |
العربية | arb-000 | مدية |
العربية | arb-000 | مُدْيَة |
luenga aragonesa | arg-000 | cuitiello |
Mapudungun | arn-000 | kuchillu |
LWT Code | art-257 | 09.23 |
asturianu | ast-000 | cuchiella |
asturianu | ast-000 | cuchiellu |
azərbaycanca | azj-000 | bıçaq |
башҡорт теле | bak-000 | бысаҡ |
bamanankan | bam-000 | muru |
беларуская | bel-000 | нож |
Bidiyo | bid-000 | gorɗa |
brezhoneg | bre-000 | kontell |
български | bul-000 | готвач |
български | bul-000 | нож |
български | bul-000 | сатъ́р |
български | bul-000 | сатър |
Kaliʼna | car-000 | maliya |
català | cat-000 | coltell |
català | cat-000 | cuiner |
català | cat-000 | ganivet |
Cashinahua | cbs-000 | nupe |
Chamicuro | ccc-000 | amesheta |
čeština | ces-000 | nůž |
čeština | ces-000 | sekáček |
Çăvaşla | chv-001 | çĕçĕ |
Шор тили | cjs-000 | пычақ |
普通话 | cmn-000 | 刀 |
普通话 | cmn-000 | 刀子 |
普通话 | cmn-000 | 切肉刀 |
普通话 | cmn-000 | 厨师 |
普通话 | cmn-000 | 砍肉刀 |
普通话 | cmn-000 | 菜刀 |
國語 | cmn-001 | 刀 |
國語 | cmn-001 | 刀子 |
國語 | cmn-001 | 切肉刀 |
國語 | cmn-001 | 砍肉刀 |
國語 | cmn-001 | 菜刀 |
Hànyǔ | cmn-003 | cài dao |
Hànyǔ | cmn-003 | dao1 |
Hànyǔ | cmn-003 | qiē ròu dao |
lingua corsa | cos-000 | cultellu |
seselwa | crs-000 | kouto |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | chilyo³² |
Cheʼ Wong | cwg-000 | waɲ |
Chatino | cya-000 | xlyu²³ |
Cymraeg | cym-000 | cyllell |
dansk | dan-000 | kniv |
dansk | dan-000 | kok |
Deutsch | deu-000 | Cleaver |
Deutsch | deu-000 | Hackbeil |
Deutsch | deu-000 | Hackmesser |
Deutsch | deu-000 | Klinge |
Deutsch | deu-000 | Koch |
Deutsch | deu-000 | Kochen |
Deutsch | deu-000 | Küchenmesser |
Deutsch | deu-000 | Messer |
Deutsch | deu-000 | Tranchierbesteck |
Deutsch | deu-000 | Tranchiermesser |
Deutsch | deu-000 | Vorlegemesser |
Deutsch | deu-000 | Wiegemesser |
Deutsch | deu-000 | großes Küchenmesser |
dolnoserbska reč | dsb-000 | hapa |
dolnoserbska reč | dsb-000 | hapka |
རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཀ་ཀྲ་ལ |
eesti | ekk-000 | lihakirves |
eesti | ekk-000 | lihalõikamisnuga |
eesti | ekk-000 | nuga |
ελληνικά | ell-000 | κρεατομάχαιρο |
ελληνικά | ell-000 | μάγειρας |
ελληνικά | ell-000 | μαχαίρι |
ελληνικά | ell-000 | μπαλτάς |
English | eng-000 | blade |
English | eng-000 | carving knife |
English | eng-000 | cleaver |
English | eng-000 | cook |
English | eng-000 | hogback |
English | eng-000 | kitchen knife |
English | eng-000 | knife |
English | eng-000 | razor blade |
English | eng-000 | razorblade |
Esperanto | epo-000 | haktranĉilo |
Esperanto | epo-000 | klingo |
Esperanto | epo-000 | tranĉanto |
Esperanto | epo-000 | tranĉilo |
euskara | eus-000 | aizto |
euskara | eus-000 | ganibet |
euskara | eus-000 | labana |
euskara | eus-000 | marraza |
euskara | eus-000 | sukaldari |
føroyskt | fao-000 | knívur |
Wikang Filipino | fil-000 | kutsilyo |
suomi | fin-000 | keittiöveitsi |
suomi | fin-000 | kokki |
suomi | fin-000 | kokkiveitsi |
suomi | fin-000 | lihakirves |
suomi | fin-000 | puukko |
suomi | fin-000 | veitsi |
français | fra-000 | chef |
français | fra-000 | couperet |
français | fra-000 | couteau |
français | fra-000 | couteau de cuisine |
français | fra-000 | cuire |
français | fra-000 | cuisinier |
français | fra-000 | cuisinière |
français | fra-000 | fendoir |
français | fra-000 | merlin |
Frysk | fry-000 | mês |
Gàidhlig | gla-000 | sgian |
Gaeilge | gle-000 | scian |
galego | glg-000 | cociñeiro |
galego | glg-000 | coitelo |
yn Ghaelg | glv-000 | skynn |
diutisk | goh-000 | mezzisahs |
Gurindji | gue-000 | japirri |
Gawwada—Dalpena | gwd-000 | pillawo |
Hausa | hau-000 | wúƙáa |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pahi |
עברית מקראית | hbo-000 | מאכלת |
Srpskohrvatski | hbs-001 | mesarska sjekira |
Srpskohrvatski | hbs-001 | satara |
עברית | heb-000 | מקצץ |
עברית | heb-000 | סכין |
עברית | heb-000 | קופיץ |
हिन्दी | hin-000 | चाकू |
हिन्दी | hin-000 | छुरी |
hrvatski | hrv-000 | kuhar |
hrvatski | hrv-000 | nož |
magyar | hun-000 | hentesbárd |
magyar | hun-000 | húsbárd |
magyar | hun-000 | kés |
արևելահայերեն | hye-000 | դանակ |
Ido | ido-000 | kultelo |
ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐅᓗ |
ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᓴᕕᒃ |
bahasa Indonesia | ind-000 | masak |
bahasa Indonesia | ind-000 | pemasak |
bahasa Indonesia | ind-000 | pembelah |
bahasa Indonesia | ind-000 | pisau |
Iraqw | irk-000 | tsatay |
íslenska | isl-000 | hnífur |
italiano | ita-000 | coltella |
italiano | ita-000 | coltello |
italiano | ita-000 | coltello da cucina |
italiano | ita-000 | cuciniere |
italiano | ita-000 | cuoca |
italiano | ita-000 | cuoco |
italiano | ita-000 | mannaia |
italiano | ita-000 | mannarino |
日本語 | jpn-000 | ごはん炊き |
日本語 | jpn-000 | ご膳炊き |
日本語 | jpn-000 | ご飯炊 |
日本語 | jpn-000 | ご飯炊き |
日本語 | jpn-000 | まかない方 |
日本語 | jpn-000 | めし炊き |
日本語 | jpn-000 | めし焚き |
日本語 | jpn-000 | カッター |
日本語 | jpn-000 | カミソリガイ |
日本語 | jpn-000 | クック |
日本語 | jpn-000 | コック |
日本語 | jpn-000 | ナイフ |
日本語 | jpn-000 | マテガイ |
日本語 | jpn-000 | 出刃 |
日本語 | jpn-000 | 出刃包丁 |
日本語 | jpn-000 | 刃物 |
日本語 | jpn-000 | 勝手方 |
日本語 | jpn-000 | 包丁人 |
日本語 | jpn-000 | 厨夫 |
日本語 | jpn-000 | 大三角帆 |
日本語 | jpn-000 | 小刀 |
日本語 | jpn-000 | 庖丁 |
日本語 | jpn-000 | 庖丁人 |
日本語 | jpn-000 | 御膳炊 |
日本語 | jpn-000 | 御膳炊き |
日本語 | jpn-000 | 御飯たき |
日本語 | jpn-000 | 御飯炊 |
日本語 | jpn-000 | 御飯炊き |
日本語 | jpn-000 | 料理人 |
日本語 | jpn-000 | 料理方 |
日本語 | jpn-000 | 料理番 |
日本語 | jpn-000 | 板さん |
日本語 | jpn-000 | 板元 |
日本語 | jpn-000 | 板前 |
日本語 | jpn-000 | 板前さん |
日本語 | jpn-000 | 板場 |
日本語 | jpn-000 | 炊夫 |
日本語 | jpn-000 | 炊婦 |
日本語 | jpn-000 | 煮方 |
日本語 | jpn-000 | 煮炊 |
日本語 | jpn-000 | 煮炊き |
日本語 | jpn-000 | 煮焚 |
日本語 | jpn-000 | 煮焚き |
日本語 | jpn-000 | 膳夫 |
日本語 | jpn-000 | 調理師 |
日本語 | jpn-000 | 賄 |
日本語 | jpn-000 | 賄い |
日本語 | jpn-000 | 賄い方 |
日本語 | jpn-000 | 賄方 |
日本語 | jpn-000 | 飯たき |
日本語 | jpn-000 | 飯炊 |
日本語 | jpn-000 | 飯炊き |
日本語 | jpn-000 | 飯焚 |
日本語 | jpn-000 | 飯焚き |
Nihongo | jpn-001 | houchou |
Nihongo | jpn-001 | hōchō |
Nihongo | jpn-001 | naifu |
にほんご | jpn-002 | ほうちょう |
北海道方言 | jpn-005 | 包丁 |
北海道方言 | jpn-005 | 庖丁 |
ほっかいどうほうげん | jpn-006 | ほいちょう |
ほっかいどうほうげん | jpn-006 | ほいちょー |
Hokkaidō hōgen | jpn-007 | hoichoo |
Hokkaidō hōgen | jpn-007 | hoichou |
岩手方言 | jpn-014 | 包丁 |
岩手方言 | jpn-014 | 庖丁 |
いわてほうげん | jpn-015 | ほいじょ |
いわてほうげん | jpn-015 | ほいぢょ |
Iwate hōgen | jpn-016 | hoijo |
山形弁 | jpn-017 | 包丁 |
山形弁 | jpn-017 | 庖丁 |
やまがたべん | jpn-018 | ほいじょ |
やまがたべん | jpn-018 | ほいぢょ |
Yamagata-ben | jpn-019 | hoijo |
宮城方言 | jpn-020 | 包丁 |
宮城方言 | jpn-020 | 庖丁 |
みやぎほうげん | jpn-021 | ほいじょ |
みやぎほうげん | jpn-021 | ほいぢょ |
Miyagi hōgen | jpn-022 | hoijo |
福島方言 | jpn-023 | 包丁 |
福島方言 | jpn-023 | 庖丁 |
ふくしまほうげん | jpn-024 | ほいじょ |
ふくしまほうげん | jpn-024 | ほいちょ |
ふくしまほうげん | jpn-024 | ほいぢょ |
Fukushima hōgen | jpn-025 | hoicho |
Fukushima hōgen | jpn-025 | hoijo |
富山弁 | jpn-049 | 包丁 |
富山弁 | jpn-049 | 庖丁 |
とやまべん | jpn-050 | ほいちゃ |
Toyama-ben | jpn-051 | hoicha |
新潟弁 | jpn-064 | 包丁 |
新潟弁 | jpn-064 | 庖丁 |
にいがたべん | jpn-065 | ほいちょう |
にいがたべん | jpn-065 | ほいちょー |
Niigata-ben | jpn-066 | hoichoo |
Niigata-ben | jpn-066 | hoichou |
愛知弁 | jpn-070 | 包丁 |
愛知弁 | jpn-070 | 庖丁 |
あいちべん | jpn-071 | ほうちょん |
Aichi-ben | jpn-072 | houchon |
島根弁 | jpn-099 | 包丁 |
島根弁 | jpn-099 | 庖丁 |
しまねべん | jpn-100 | ほいちょう |
しまねべん | jpn-100 | ほいちょー |
しまねべん | jpn-100 | ほうち |
Shimane-ben | jpn-101 | hoichoo |
Shimane-ben | jpn-101 | hoichou |
Shimane-ben | jpn-101 | houchi |
讃岐弁 | jpn-114 | 包丁 |
讃岐弁 | jpn-114 | 庖丁 |
さぬきべん | jpn-115 | ほうちゃ |
Sanuki-ben | jpn-116 | houcha |
熊本弁 | jpn-132 | 包丁 |
熊本弁 | jpn-132 | 庖丁 |
くまもとべん | jpn-133 | ほちょ |
くまもとべん | jpn-133 | ほちょう |
Kumamoto-ben | jpn-134 | hocho |
Kumamoto-ben | jpn-134 | hochou |
薩隅方言 | jpn-141 | 包丁 |
薩隅方言 | jpn-141 | 庖丁 |
さつぐうほうげん | jpn-142 | ほちょ |
Satsugū hōgen | jpn-143 | hocho |
Jupda | jup-000 | wǎn |
qaraqalpaq tili | kaa-000 | pıshaq |
bežƛʼalas mic | kap-001 | cʼitʼ |
ქართული | kat-000 | დანა |
ქართული | kat-000 | დანაკი |
ქართული | kat-000 | საკვეთელა |
қазақ | kaz-000 | пышақ |
Q’eqchi’ | kek-000 | ch'ina ch'iich' |
Ket | ket-000 | doˀn |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | កាំបិតបុ័ងតោ |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ប៉ាំងតោ |
tòfa dıl | kim-000 | пишек |
ikinyarwanda | kin-000 | yuma |
кыргыз | kir-000 | бычак |
Kaska | kkz-000 | bēs |
Kurmancî | kmr-000 | kêr |
Kurmancî | kmr-000 | çeqo |
Kurmancî | kmr-000 | şefir |
Kanuri | knc-000 | jèná |
한국어 | kor-000 | 고기 베는 큰 칼 |
한국어 | kor-000 | 나이프 |
한국어 | kor-000 | 식도 |
한국어 | kor-000 | 식칼 |
한국어 | kor-000 | 쪼개는 것 |
한국어 | kor-000 | 칼 |
Denaakkʼe | koy-000 | saaye |
къарачай-малкъар тил | krc-000 | бычакъ |
къумукъ тил | kum-000 | бичакъ |
Kenga | kyq-000 | gɔrɗɔ |
島ゆみた | kzg-000 | 包丁 |
島ゆみた | kzg-000 | 庖丁 |
シマユミタ | kzg-001 | ふぉーちゃー |
シマユミタ | kzg-001 | ほーちゃー |
シマユミタ | kzg-001 | ほーちゅー |
シマユミタ | kzg-001 | ほーちょー |
シマユミタ | kzg-001 | ぽーちょー |
Shimayumita | kzg-002 | foochaa |
Shimayumita | kzg-002 | hoochaa |
Shimayumita | kzg-002 | hoochoo |
Shimayumita | kzg-002 | hoochuu |
Shimayumita | kzg-002 | poochoo |
latine | lat-000 | culter |
lietuvių | lit-000 | kapoklė |
lietuvių | lit-000 | peilis |
Latgalīšu | ltg-000 | nazs |
Latgalīšu | ltg-000 | tutyns |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Beilen |
latviešu | lvs-000 | nazis |
Mikasuki | mik-000 | eskalafke |
македонски | mkd-000 | нож |
македонски | mkd-000 | сатар |
Malti | mlt-000 | sikkina |
ミャークフツ | mvi-002 | カタナ |
Hmoob Dawb | mww-000 | riam |
Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | lachinaj |
Nederlands | nld-000 | hakmes |
Nederlands | nld-000 | kling |
Nederlands | nld-000 | lemmer |
Nederlands | nld-000 | lemmet |
Nederlands | nld-000 | mes |
Manang | nmm-000 | pʌtaŋ |
nynorsk | nno-000 | kjøttøks |
nynorsk | nno-000 | kniv |
nynorsk | nno-000 | kokk |
bokmål | nob-000 | forskjærskniv |
bokmål | nob-000 | kjøttøks |
bokmål | nob-000 | kniv |
bokmål | nob-000 | kokk |
ногай тили | nog-000 | пышак |
occitan | oci-000 | cotèl |
occitan | oci-000 | huelha |
Orochon | orh-000 | kɔtɔ |
Hñähñu | ote-000 | jwai |
Papiamentu | pap-000 | kuchiu |
Papiamentu | pap-000 | kuchú |
Central Pame | pbs-000 | naljéx |
فارسی | pes-000 | تیغه |
فارسی | pes-000 | ساتور |
فارسی | pes-000 | چاقو |
فارسی | pes-000 | کارد |
fiteny Malagasy | plt-000 | àntsy |
polski | pol-000 | kucharz |
polski | pol-000 | nóż |
polski | pol-000 | nóż do mięsa |
polski | pol-000 | tasak |
português | por-000 | cozinheira |
português | por-000 | cozinheiro |
português | por-000 | cutelo |
português | por-000 | faca |
Impapura | qvi-000 | kuchillu |
Riff | rif-000 | řmus |
Riff | rif-000 | ŧaxəđməšŧ |
Selice Romani | rmc-002 | čhúri |
Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | ćhuri |
română | ron-000 | cuțit |
română | ron-000 | satar |
русский | rus-000 | большо́й нож мясника́ |
русский | rus-000 | большой нож мясника |
русский | rus-000 | дровокол |
русский | rus-000 | колун |
русский | rus-000 | ку́хонный нож |
русский | rus-000 | кухонный нож |
русский | rus-000 | нож |
русский | rus-000 | нож для нареза́ния мя́са |
русский | rus-000 | нош |
русский | rus-000 | сека́ч |
русский | rus-000 | секач |
Uchinaaguchi | ryu-000 | hoochaa |
ウチナーグチ | ryu-004 | ほーちゃー |
ウチナーグチ | ryu-004 | ホーチャー |
沖縄口 | ryu-005 | 包丁 |
沖縄口 | ryu-005 | 庖丁 |
саха тыла | sah-000 | быһах |
Saxa tyla | sah-001 | bɨhaχ |
Koyraboro senni | ses-000 | zaama |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | ныййп |
slovenčina | slk-000 | nôž |
slovenščina | slv-000 | kuhar |
slovenščina | slv-000 | nož |
davvisámegiella | sme-000 | niibi |
español | spa-000 | cuchilla |
español | spa-000 | cuchillo |
español | spa-000 | godolla |
español | spa-000 | godoya |
español | spa-000 | macheta |
español | spa-000 | partidor |
shqip | sqi-000 | thikë |
Saamáka | srm-000 | fáka |
Sranantongo | srn-000 | nefi |
српски | srp-000 | нож |
Shimaore | swb-000 | sembeya |
svenska | swe-000 | hackkniv |
svenska | swe-000 | kniv |
svenska | swe-000 | kock |
svenska | swe-000 | kökskniv |
svenska | swe-000 | köttyxa |
svenska | swe-000 | slaktarkniv |
Kiswahili | swh-000 | kisu |
татарча | tat-001 | пычак |
Takia | tbc-000 | naip |
Tagalog | tgl-000 | kampit |
Tagalog | tgl-000 | kutsílyo |
Tagalog | tgl-000 | lanséta |
ภาษาไทย | tha-000 | กุ๊ก |
ภาษาไทย | tha-000 | ขวาน |
ภาษาไทย | tha-000 | คนครัว |
ภาษาไทย | tha-000 | คนทำกับข้าว |
ภาษาไทย | tha-000 | คนทำครัว |
ภาษาไทย | tha-000 | คนทำอาหาร |
ภาษาไทย | tha-000 | คนที่ผ่า |
ภาษาไทย | tha-000 | คนประกอบอาหาร |
ภาษาไทย | tha-000 | คนปรุงอาหาร |
ภาษาไทย | tha-000 | พ่อครัว |
ภาษาไทย | tha-000 | มีด |
ภาษาไทย | tha-000 | มีดปังตอ |
ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องมือผ่า |
ภาษาไทย | tha-000 | แม่ครัว |
phasa thai | tha-001 | mîit |
Tirió | tri-000 | maja |
Türkçe | tur-000 | biçak |
Türkçe | tur-000 | bıçak |
Türkçe | tur-000 | satır |
Türkçe | tur-000 | çakı |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | kuchilu |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | قىڭراق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | چەيدو |
Uyghurche | uig-001 | cheydo |
Uyghurche | uig-001 | qingraq |
українська | ukr-000 | колун |
українська | ukr-000 | ніж |
tiếng Việt | vie-000 | dao |
Vlaams | vls-000 | blad |
Volapük | vol-000 | leneif |
yanbaru kutuuba | xug-000 | poochaa |
山原言葉 | xug-001 | 包丁 |
山原言葉 | xug-001 | 庖丁 |
ヤンバルクトゥーバ | xug-002 | ぽーちゃー |
今帰仁方言 | xug-003 | ポーチャー |
Yoem Noki | yaq-000 | kuchiʼim |
与那国物言 | yoi-000 | 包丁 |
与那国物言 | yoi-000 | 庖丁 |
ドゥナンムヌイ | yoi-001 | ふった |
Dunanmunui | yoi-002 | futta |
廣東話 | yue-000 | 菜刀 |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | putshari |
原中国 | zho-000 | 砍肉刀 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | masak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemasak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pisau |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tukang masak |
isiZulu | zul-000 | ummese |