| 日本語 | jpn-000 |
| 呼び出し | |
| Afrikaans | afr-000 | dagvaarding |
| العربية | arb-000 | الاتصال بأحد الأشخاص |
| български | bul-000 | Обаждане на |
| български | bul-000 | извиквам |
| български | bul-000 | обаждане |
| български | bul-000 | повикване |
| български | bul-000 | призи́в |
| български | bul-000 | разгово́р |
| català | cat-000 | citació a execució |
| català | cat-000 | citació a termini |
| català | cat-000 | crida |
| català | cat-000 | ploramiques |
| català | cat-000 | ploraner |
| català | cat-000 | telefonada |
| català | cat-000 | trucada |
| català | cat-000 | trucada telefònica |
| čeština | ces-000 | Zavolat |
| čeština | ces-000 | hovor |
| čeština | ces-000 | volat |
| čeština | ces-000 | volání |
| 普通话 | cmn-000 | 呼叫 |
| 普通话 | cmn-000 | 呼叫某人 |
| 普通话 | cmn-000 | 电话 |
| 普通话 | cmn-000 | 电话联系 |
| 普通话 | cmn-000 | 电话联络 |
| 普通话 | cmn-000 | 通话 |
| 國語 | cmn-001 | 撥打電話 |
| 國語 | cmn-001 | 通話 |
| 國語 | cmn-001 | 電話 |
| Cymraeg | cym-000 | galwad |
| Cymraeg | cym-000 | gwys |
| dansk | dan-000 | Ring op til en person |
| dansk | dan-000 | kald |
| dansk | dan-000 | opkald |
| dansk | dan-000 | telefonopkald |
| Deutsch | deu-000 | Anruf |
| Deutsch | deu-000 | Anrufen |
| Deutsch | deu-000 | Aufforderung |
| Deutsch | deu-000 | Aufruf |
| Deutsch | deu-000 | Ausrufen |
| Deutsch | deu-000 | Ausrufer |
| Deutsch | deu-000 | Lockruf |
| Deutsch | deu-000 | Ruf |
| Deutsch | deu-000 | Vorladung |
| Deutsch | deu-000 | aufrufen |
| eesti | ekk-000 | Helista kellelegi |
| eesti | ekk-000 | amet; [elu]kutse |
| eesti | ekk-000 | kauplemine |
| eesti | ekk-000 | kutsuma |
| ελληνικά | ell-000 | Κλήση ατόμου |
| ελληνικά | ell-000 | κάλεσμα |
| ελληνικά | ell-000 | κλήση |
| ελληνικά | ell-000 | κλήση τηλεφωνική |
| ελληνικά | ell-000 | πρόσκληση |
| ελληνικά | ell-000 | τηλεφώνημα |
| English | eng-000 | Call Someone |
| English | eng-000 | call |
| English | eng-000 | call out |
| English | eng-000 | crier |
| English | eng-000 | invitation |
| English | eng-000 | phone call |
| English | eng-000 | recall |
| English | eng-000 | summons |
| English | eng-000 | telephone call |
| English | eng-000 | weeper |
| English | eng-000 | yobidashi |
| Esperanto | epo-000 | alvoko |
| Esperanto | epo-000 | kunvoko |
| Esperanto | epo-000 | voko |
| euskara | eus-000 | dei |
| euskara | eus-000 | negar-ontzi |
| euskara | eus-000 | negarti |
| suomi | fin-000 | Soita |
| suomi | fin-000 | itkijä |
| suomi | fin-000 | katsominen |
| suomi | fin-000 | kaupustelija |
| suomi | fin-000 | kutsu |
| suomi | fin-000 | kutsua |
| suomi | fin-000 | kutsuhuuto |
| suomi | fin-000 | puhelinsoitto |
| suomi | fin-000 | puhelu |
| suomi | fin-000 | soitto |
| français | fra-000 | Appeler quelqu’un |
| français | fra-000 | appel |
| français | fra-000 | appel téléphonique |
| français | fra-000 | appeler |
| français | fra-000 | appeller |
| français | fra-000 | convocation |
| français | fra-000 | convocation urgente |
| français | fra-000 | exécution |
| Gaeilge | gle-000 | glao |
| Gaeilge | gle-000 | glaoch |
| Gaeilge | gle-000 | toghairm |
| galego | glg-000 | chamada |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | telefonski poziv |
| עברית | heb-000 | התקשר אל |
| עברית | heb-000 | צלצול |
| עברית | heb-000 | קריאה |
| עִברִית | heb-003 | טֶלֶפוֹן |
| עִברִית | heb-003 | שִׂיחַת-טֶלֶפוֹן |
| עִברִית | heb-003 | שִׂיחָה |
| हिन्दी | hin-000 | किसी को कॉल करें |
| हिन्दी | hin-000 | कॉल करें |
| hrvatski | hrv-000 | Nazovi |
| hrvatski | hrv-000 | poziv |
| hrvatski | hrv-000 | pozvati |
| hrvatski | hrv-000 | telefonski poziv |
| magyar | hun-000 | Hívás |
| magyar | hun-000 | hívás |
| արևելահայերեն | hye-000 | զանգ |
| արևելահայերեն | hye-000 | կանչ |
| Ido | ido-000 | telefono |
| bahasa Indonesia | ind-000 | panggil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | panggilan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | panggilan ke pengadilan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemanggilan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penangis |
| íslenska | isl-000 | kall |
| íslenska | isl-000 | símtal |
| italiano | ita-000 | Chiama |
| italiano | ita-000 | adunanza |
| italiano | ita-000 | chiamare |
| italiano | ita-000 | chiamata |
| italiano | ita-000 | convocazione |
| italiano | ita-000 | richiamo |
| italiano | ita-000 | telefonata |
| 日本語 | jpn-000 | お召し |
| 日本語 | jpn-000 | つうわ |
| 日本語 | jpn-000 | よびだし |
| 日本語 | jpn-000 | コール |
| 日本語 | jpn-000 | 召し |
| 日本語 | jpn-000 | 召喚 |
| 日本語 | jpn-000 | 召喚状 |
| 日本語 | jpn-000 | 召艇信号 |
| 日本語 | jpn-000 | 呼び |
| 日本語 | jpn-000 | 呼びかけ |
| 日本語 | jpn-000 | 呼び声 |
| 日本語 | jpn-000 | 呼び掛け |
| 日本語 | jpn-000 | 呼出 |
| 日本語 | jpn-000 | 呼出し |
| 日本語 | jpn-000 | 回想 |
| 日本語 | jpn-000 | 御召し |
| 日本語 | jpn-000 | 架電 |
| 日本語 | jpn-000 | 通話 |
| Nihongo | jpn-001 | yobidashi |
| にほんご | jpn-002 | よびだし |
| нихонго | jpn-153 | ёбидаси |
| ქართული | kat-000 | ზარი |
| ქართული | kat-000 | სატელეფონო საუბარი |
| 한국어 | kor-000 | 召喚 |
| 한국어 | kor-000 | 부름 |
| 한국어 | kor-000 | 음성 전화 걸기 |
| 한국어 | kor-000 | 전화 |
| 한국어 | kor-000 | 통화 |
| 한국어 | kor-000 | 호출 |
| latine | lat-000 | citatio |
| latine | lat-000 | indicina |
| lietuvių | lit-000 | Skambinti kam nors |
| lietuvių | lit-000 | iškviesti |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Uruff |
| latviešu | lvs-000 | Zvanīt kādam |
| latviešu | lvs-000 | izsaukt |
| македонски | mkd-000 | по́вик |
| македонски | mkd-000 | повик |
| reo Māori | mri-000 | hämene |
| reo Māori | mri-000 | waeatanga |
| Nederlands | nld-000 | Iemand bellen |
| Nederlands | nld-000 | aanroepen |
| Nederlands | nld-000 | assignatie |
| Nederlands | nld-000 | exploot |
| Nederlands | nld-000 | oproep |
| Nederlands | nld-000 | telefoongesprek |
| bokmål | nob-000 | Ring noen |
| bokmål | nob-000 | kalle |
| polski | pol-000 | Połącz z |
| polski | pol-000 | beksa |
| polski | pol-000 | beksa-lala |
| polski | pol-000 | mazgaj |
| polski | pol-000 | przekupień |
| polski | pol-000 | płaksa |
| polski | pol-000 | rozmowa telefoniczna |
| polski | pol-000 | wezwanie |
| polski | pol-000 | wywołanie |
| polski | pol-000 | zew |
| português | por-000 | Chamar Uma Pessoa |
| português | por-000 | Telefonar |
| português | por-000 | chamada |
| português | por-000 | chamado |
| português | por-000 | chamar |
| português | por-000 | ligação |
| português | por-000 | ligação telefônica |
| português | por-000 | telefonema |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waqya |
| lingua rumantscha | roh-000 | telefon |
| română | ron-000 | Apelare persoană |
| română | ron-000 | apela |
| română | ron-000 | chemare |
| русский | rus-000 | вы́зов |
| русский | rus-000 | вызов |
| русский | rus-000 | заманивание |
| русский | rus-000 | звоно́к |
| русский | rus-000 | звонок |
| русский | rus-000 | зов |
| русский | rus-000 | позвонить |
| русский | rus-000 | разгово́р |
| slovenčina | slk-000 | Zavolať používateľovi |
| slovenčina | slk-000 | volať |
| slovenčina | slk-000 | vyvolať |
| slovenščina | slv-000 | Kliči nekoga |
| slovenščina | slv-000 | klic |
| slovenščina | slv-000 | klicati |
| español | spa-000 | Llamar a |
| español | spa-000 | cargando |
| español | spa-000 | convocatoria |
| español | spa-000 | llamada |
| español | spa-000 | llamada de teléfono |
| español | spa-000 | llamada telefónica |
| español | spa-000 | llamado |
| español | spa-000 | llamando |
| español | spa-000 | llamar |
| español | spa-000 | llame |
| español | spa-000 | telefonema |
| srpski | srp-001 | Pozovi nekoga |
| srpski | srp-001 | pozvati |
| svenska | swe-000 | anrop |
| svenska | swe-000 | anropa |
| svenska | swe-000 | anropa funktion |
| svenska | swe-000 | kallar |
| svenska | swe-000 | stämning |
| svenska | swe-000 | telefonsamtal |
| Kiswahili | swh-000 | mwito |
| తెలుగు | tel-000 | పిలుపు |
| Tagalog | tgl-000 | tawag |
| ภาษาไทย | tha-000 | การออกหมายเรียก |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเรียกตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเรียกตัวให้มาประชุมรัฐสภา |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเรียกไพ่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การโทร |
| ภาษาไทย | tha-000 | การโทรศัพท์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนร้องไห้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ประกาศ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรียกใช้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โทรหาบุคคล |
| Türkçe | tur-000 | Birini Ara |
| Türkçe | tur-000 | teslim ol çağrısı |
| Türkçe | tur-000 | çağrı |
| українська | ukr-000 | Викликати абонента |
| українська | ukr-000 | викликати |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | panggilan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penangis |