| 日本語 | jpn-000 |
| 大変動 | |
| dansk | dan-000 | flodbølge |
| English | eng-000 | tidal wave |
| suomi | fin-000 | hyöky |
| suomi | fin-000 | tulva |
| עברית | heb-000 | אסון |
| magyar | hun-000 | fellángolás |
| magyar | hun-000 | nagy érzelmi hullám |
| italiano | ita-000 | marea |
| 日本語 | jpn-000 | 大動揺 |
| Nihongo | jpn-001 | dai hendou |
| Nederlands | nld-000 | vloedgolf |
| bokmål | nob-000 | flodbølge |
| português | por-000 | onda |
| русский | rus-000 | прили́в |
| русский | rus-000 | прилив |
| español | spa-000 | maremoto |
| svenska | swe-000 | flodvåg |