日本語 | jpn-000 |
奴隷 |
Ghotuo | aaa-000 | oghumhi |
Afrikaans | afr-000 | Slaaf |
Afrikaans | afr-000 | slaaf |
Afrikaans | afr-000 | slawerny |
akkadû | akk-000 | abdu |
алтай тил | alt-000 | кул |
Englisce sprǣc | ang-000 | hæft |
Englisce sprǣc | ang-000 | wealh |
aršatten č’at | aqc-000 | nukar |
العربية | arb-000 | الرقيق |
العربية | arb-000 | رق؛ استعباد |
العربية | arb-000 | رقّ، استعباد |
العربية | arb-000 | عبد |
العربية | arb-000 | عَبْد |
luenga aragonesa | arg-000 | esclabitú |
luenga aragonesa | arg-000 | esclau |
luenga aragonesa | arg-000 | sierbo |
Mapudungun | arn-000 | yanakonanien |
LWT Code | art-257 | 19.42 |
asturianu | ast-000 | esclava |
asturianu | ast-000 | esclavitú |
asturianu | ast-000 | esclavu |
Arabic-script Eastern Libyan Arabic | ayl-000 | عبد |
azərbaycanca | azj-000 | qul |
башҡорт теле | bak-000 | ҡол |
беларуская | bel-000 | раб |
беларуская | bel-000 | рабства |
беларуская | bel-000 | рабы́ня |
বাংলা | ben-000 | দাস |
bosanski | bos-000 | rob |
bosanski | bos-000 | sluga |
brezhoneg | bre-000 | sklav |
brezhoneg | bre-000 | sklaverezh |
български | bul-000 | роб |
български | bul-000 | роби́ня |
български | bul-000 | робство |
català | cat-000 | esclau |
català | cat-000 | esclava |
català | cat-000 | esclavitud |
català | cat-000 | esclavitut |
català | cat-000 | serf |
čeština | ces-000 | nevolníce |
čeština | ces-000 | nevolník |
čeština | ces-000 | otroctví |
čeština | ces-000 | otrok |
čeština | ces-000 | otrokyně |
čeština | ces-000 | otrokářství |
čeština | ces-000 | pilný pracovník |
нохчийн мотт | che-000 | лай |
марий | chm-000 | кул |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | рабꙑни |
чӑваш | chv-000 | чура |
Шор тили | cjs-000 | қул |
普通话 | cmn-000 | 从动 |
普通话 | cmn-000 | 奴 |
普通话 | cmn-000 | 奴隶 |
普通话 | cmn-000 | 臣虏 |
國語 | cmn-001 | 奴 |
國語 | cmn-001 | 奴隸 |
國語 | cmn-001 | 從動 |
國語 | cmn-001 | 臣虜 |
Hànyǔ | cmn-003 | chén lu |
Hànyǔ | cmn-003 | cóng dong |
Hànyǔ | cmn-003 | nu |
Hànyǔ | cmn-003 | nu2li4 |
Hànyǔ | cmn-003 | nú li |
Kernowek | cor-000 | keth |
Kernowek | cor-000 | kethwas |
Qırımtatar tili | crh-000 | qul |
seselwa | crs-000 | lesklav |
Cymraeg | cym-000 | caethwas |
Cymraeg | cym-000 | caethwasaeth |
dansk | dan-000 | slave |
dansk | dan-000 | slaveri |
dansk | dan-000 | slavinde |
dansk | dan-000 | træl |
dansk | dan-000 | trælkone |
Deutsch | deu-000 | Folgegerät |
Deutsch | deu-000 | Leibeigene |
Deutsch | deu-000 | Leibeigener |
Deutsch | deu-000 | Sklave |
Deutsch | deu-000 | Sklavenhaltung |
Deutsch | deu-000 | Sklaventum |
Deutsch | deu-000 | Sklaverei |
Deutsch | deu-000 | Sklavin |
Deutsch | deu-000 | sklavisch |
Дулҕан | dlg-000 | кулут |
dolnoserbska reč | dsb-000 | njewólnik |
dolnoserbska reč | dsb-000 | škloba |
eesti | ekk-000 | ori |
eesti | ekk-000 | orja |
eesti | ekk-000 | orjus |
ελληνικά | ell-000 | δουλεία |
ελληνικά | ell-000 | δούλα |
ελληνικά | ell-000 | δούλος |
ελληνικά | ell-000 | σκλάβος |
English | eng-000 | bondman |
English | eng-000 | bondsman |
English | eng-000 | busy bee |
English | eng-000 | handmaid |
English | eng-000 | handmaiden |
English | eng-000 | mancipee |
English | eng-000 | servant |
English | eng-000 | servile |
English | eng-000 | slave |
English | eng-000 | slave ship |
English | eng-000 | slavery |
English | eng-000 | thrall |
Esperanto | epo-000 | servutulo |
Esperanto | epo-000 | sklaveco |
Esperanto | epo-000 | sklavino |
Esperanto | epo-000 | sklaviĉo |
Esperanto | epo-000 | sklavo |
Esperanto | epo-000 | virsklavo |
euskara | eus-000 | esklabo |
euskara | eus-000 | esklabutza |
euskara | eus-000 | zerbitzari |
føroyskt | fao-000 | trælkona |
føroyskt | fao-000 | trællur |
føroyskt | fao-000 | trælur |
suomi | fin-000 | apuneuvo |
suomi | fin-000 | apuväline |
suomi | fin-000 | maaorja |
suomi | fin-000 | orja |
suomi | fin-000 | orjanomistus |
suomi | fin-000 | orjuus |
suomi | fin-000 | seksiorja |
français | fra-000 | bonne |
français | fra-000 | bosseur |
français | fra-000 | domestique |
français | fra-000 | esclavage |
français | fra-000 | esclavagisme |
français | fra-000 | esclave |
français | fra-000 | fonctionnaire |
français | fra-000 | serf |
français | fra-000 | servante |
français | fra-000 | serve |
français | fra-000 | servile |
français | fra-000 | serviteur |
lenghe furlane | fur-000 | sclaf |
lenghe furlane | fur-000 | sclav |
lenghe furlane | fur-000 | sclâf |
lenghe furlane | fur-000 | sclâv |
Gàidhlig | gla-000 | tràill |
Gaeilge | gle-000 | sclÚbhaí |
Gaeilge | gle-000 | sclábhaí |
Gaeilge | gle-000 | tráill |
galego | glg-000 | escrava |
galego | glg-000 | escravitude |
galego | glg-000 | escravo |
yn Ghaelg | glv-000 | sleab |
diutisk | goh-000 | scalc |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | δουλος Doulos |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | δούλος |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | δοῦλος |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | λατρεία |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀνδράποδον |
avañeʼẽ | gug-000 | mbyayhu |
avañeʼẽ | gug-000 | tembiguai |
avañeʼẽ | gug-000 | voña |
ગુજરાતી | guj-000 | ગુલામ |
ગુજરાતી | guj-000 | ગુલામી |
Gawwada—Dalpena | gwd-000 | maasakko |
kreyòl ayisyen | hat-000 | esklav |
Hausa | hau-000 | báawàa |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kauā |
Српскохрватски | hbs-000 | роб |
Srpskohrvatski | hbs-001 | rob |
Srpskohrvatski | hbs-001 | роб |
עברית | heb-000 | אמה |
עברית | heb-000 | בונדסלאו |
עברית | heb-000 | האלוט |
עברית | heb-000 | עבד |
עברית | heb-000 | עבדות |
עברית | heb-000 | צʼאטאל |
עברית | heb-000 | קשר איש |
עברית | heb-000 | קשר אישה |
עברית | heb-000 | קשר משרת |
עברית | heb-000 | קשר פועל |
हिन्दी | hin-000 | ग़ुलाम |
हिन्दी | hin-000 | दास |
हिन्दी | hin-000 | दासता |
hiMxI | hin-004 | xAsa |
hrvatski | hrv-000 | rob |
hrvatski | hrv-000 | robinja |
hrvatski | hrv-000 | ropstvo |
hrvatski | hrv-000 | sluga |
magyar | hun-000 | jó munkás |
magyar | hun-000 | rabszolga |
magyar | hun-000 | rabszolgaság |
magyar | hun-000 | szolga |
magyar | hun-000 | szorgalmas munkás |
արևելահայերեն | hye-000 | ստրուկ |
Ido | ido-000 | sklavino |
Ido | ido-000 | sklavo |
Ido | ido-000 | sklavulo |
Inuktitut | iku-001 | inussiaq |
interlingua | ina-000 | sclava |
interlingua | ina-000 | sclavo |
bahasa Indonesia | ind-000 | abdi |
bahasa Indonesia | ind-000 | budak |
bahasa Indonesia | ind-000 | hamba |
bahasa Indonesia | ind-000 | pejuang |
bahasa Indonesia | ind-000 | pekerja |
bahasa Indonesia | ind-000 | pelayan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pembantu |
bahasa Indonesia | ind-000 | perbudakan |
Iraqw | irk-000 | lawalamo |
íslenska | isl-000 | þrælahald |
íslenska | isl-000 | þræll |
italiano | ita-000 | ancella |
italiano | ita-000 | bondservant |
italiano | ita-000 | bondslave |
italiano | ita-000 | essere schiavo |
italiano | ita-000 | helot |
italiano | ita-000 | schiava |
italiano | ita-000 | schiavismo |
italiano | ita-000 | schiavitù |
italiano | ita-000 | schiavitú |
italiano | ita-000 | schiavo |
italiano | ita-000 | serva |
italiano | ita-000 | stiavo |
日本語 | jpn-000 | スレイブ |
日本語 | jpn-000 | スレイヴ |
日本語 | jpn-000 | スレーブ |
日本語 | jpn-000 | 奉仕者 |
日本語 | jpn-000 | 奴隷の身分 |
日本語 | jpn-000 | 家来 |
日本語 | jpn-000 | 家礼 |
日本語 | jpn-000 | 家頼 |
日本語 | jpn-000 | 後遺症 |
日本語 | jpn-000 | 従僕 |
日本語 | jpn-000 | 従者 |
日本語 | jpn-000 | 束縛 |
日本語 | jpn-000 | 船 |
日本語 | jpn-000 | 隷属 |
日本語 | jpn-000 | 雇い人 |
日本語 | jpn-000 | 雇人 |
Nihongo | jpn-001 | dorei |
にほんご | jpn-002 | どれい |
нихонго | jpn-153 | дорэй |
bežƛʼalas mic | kap-001 | laɣ |
ქართული | kat-000 | მონა |
ქართული | kat-000 | მონათმფლობელობა |
ქართული | kat-000 | მონობა |
қазақ | kaz-000 | құл |
Q’eqchi’ | kek-000 | aj kʼanjel |
Q’eqchi’ | kek-000 | moos |
Ket | ket-000 | qòs keˀt |
кыргыз | kir-000 | кул |
хакас тили | kjh-000 | хул |
Kurmancî | kmr-000 | bend |
Kanuri | knc-000 | cîr |
Kanuri | knc-000 | cîr f. |
Kanuri | knc-000 | kîr f. kàléà |
Kanuri | knc-000 | kîr kàléà |
한국어 | kor-000 | 노예 |
한국어 | kor-000 | 노예 소유 |
韓國語 | kor-002 | 奴隸 |
къарачай-малкъар тил | krc-000 | къул |
къумукъ тил | kum-000 | къул |
ລາວ | lao-000 | ຂ້າ |
latine | lat-000 | famulus |
latine | lat-000 | sclava |
latine | lat-000 | sclavus |
latine | lat-000 | serva |
latine | lat-000 | servitus |
latine | lat-000 | servus |
latine | lat-000 | vernaculus |
Limburgs | lim-000 | slaof |
Limburgs | lim-000 | slaovernaaj |
lietuvių | lit-000 | vergas |
lietuvių | lit-000 | vergovė |
latviešu | lvs-000 | verdzene |
latviešu | lvs-000 | verdzība |
latviešu | lvs-000 | vergs |
मराठी | mar-000 | गुलामी |
मराठी | mar-000 | दास |
mokshenj kalj | mdf-001 | urae |
Mi’gmawi’simg | mic-000 | gisteju |
Mi’gmawi’simg | mic-000 | kisteju |
македонски | mkd-000 | пленик |
македонски | mkd-000 | пленство |
македонски | mkd-000 | подјарменост |
македонски | mkd-000 | роб |
македонски | mkd-000 | робинка |
македонски | mkd-000 | ропство |
Malti | mlt-000 | skjav |
reo Māori | mri-000 | mōkai taurekareka |
Hmoob Dawb | mww-000 | qhev |
Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | tokwenek |
napulitano | nap-000 | schiavo |
Nederlands | nld-000 | slaaf |
Nederlands | nld-000 | slavernij |
Nederlands | nld-000 | slavin |
nynorsk | nno-000 | slave |
nynorsk | nno-000 | slavinne |
nynorsk | nno-000 | træl |
nynorsk | nno-000 | trælkvinne |
bokmål | nob-000 | slave |
bokmål | nob-000 | slavinne |
bokmål | nob-000 | trell |
bokmål | nob-000 | trellkvinne |
bokmål | nob-000 | trælkvinne |
norskr | non-000 | þræll |
occitan | oci-000 | esclau |
occitan | oci-000 | esclava |
occitan | oci-000 | esclavatge |
Orochon | orh-000 | ɔrbɔnik |
Hñähñu | ote-000 | pe̲fi hingi tsa̲ya̲ |
Hñähñu | ote-000 | pe̲fi me̲ti |
ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਗੁਲਾਮ |
فارسی | pes-000 | برده |
فارسی | pes-000 | بردَه |
فارسی | pes-000 | بنده |
فارسی | pes-000 | بندَه |
فارسی | pes-000 | خادم |
فارسی | pes-000 | خدمتکار |
فارسی | pes-000 | غلام |
فارسی | pes-000 | نوکر |
fiteny Malagasy | plt-000 | andèvo |
lenga piemontèisa | pms-000 | sciav |
lenga piemontèisa | pms-000 | sciavensa |
polski | pol-000 | niewolnica |
polski | pol-000 | niewolnictwo |
polski | pol-000 | niewolnik |
polski | pol-000 | rab |
português | por-000 | escrava |
português | por-000 | escravidão |
português | por-000 | escravo |
português | por-000 | servidor |
português | por-000 | servil |
português | por-000 | servo |
Riff | rif-000 | isməɣ |
Riff | rif-000 | ŧayya |
Selice Romani | rmc-002 | rabo |
Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | dul |
Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | dula |
Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | dulin |
Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | dulinǎ |
română | ron-000 | rob |
română | ron-000 | sclav |
română | ron-000 | sclavie |
română | ron-000 | sclavă |
română | ron-000 | serv |
română | ron-000 | servil |
limba armãneascã | rup-000 | rob |
limba armãneascã | rup-000 | sclav |
русский | rus-000 | нево́льник |
русский | rus-000 | нево́льница |
русский | rus-000 | невольник |
русский | rus-000 | подчиненный |
русский | rus-000 | прислуга |
русский | rus-000 | ра́бский |
русский | rus-000 | раб |
русский | rus-000 | раба́ |
русский | rus-000 | рабство |
русский | rus-000 | рабы́ня |
русский | rus-000 | рабыня |
саха тыла | sah-000 | кулут |
Saxa tyla | sah-001 | kulut |
संस्कृतम् | san-000 | कडार |
संस्कृतम् | san-000 | किङ्कर |
संस्कृतम् | san-000 | कुजन्मन् |
संस्कृतम् | san-000 | गोप्य |
संस्कृतम् | san-000 | गोप्यक |
संस्कृतम् | san-000 | चेटक |
संस्कृतम् | san-000 | दास |
संस्कृतम् | san-000 | दासजन |
संस्कृतम् | san-000 | दासत्वं |
संस्कृतम् | san-000 | दासेय |
संस्कृतम् | san-000 | बन्दिन् |
संस्कृतम् | san-000 | भट |
संस्कृतम् | san-000 | भुजिष्य |
lingua siciliana | scn-000 | schiavu |
Goídelc | sga-000 | mug |
Goídelc | sga-000 | scláb |
Goídelc | sga-000 | sclábuide |
slovenčina | slk-000 | otrok |
slovenčina | slk-000 | otrokyňa |
slovenščina | slv-000 | podložnik |
slovenščina | slv-000 | suženj |
slovenščina | slv-000 | suženjstvo |
slovenščina | slv-000 | sužnja |
español | spa-000 | a la mujer |
español | spa-000 | a obrero |
español | spa-000 | a sirviente |
español | spa-000 | bondservant |
español | spa-000 | bondslave |
español | spa-000 | enseres |
español | spa-000 | esclava |
español | spa-000 | esclavitud |
español | spa-000 | esclavo |
español | spa-000 | ilota |
español | spa-000 | maidy |
español | spa-000 | servil |
español | spa-000 | siervo |
shqip | sqi-000 | rob |
shqip | sqi-000 | skllav |
sardu | srd-000 | isciabu |
sardu | srd-000 | isciau |
sardu | srd-000 | isclavu |
sardu | srd-000 | iscrau |
sardu | srd-000 | iscravu |
sardu | srd-000 | sciau |
Saamáka | srm-000 | saáfu |
Campidanesu | sro-000 | isciàu |
Campidanesu | sro-000 | iscrau |
Campidanesu | sro-000 | sciàu |
српски | srp-000 | роб |
српски | srp-000 | ропство |
српски | srp-000 | слуга |
srpski | srp-001 | rob |
srpski | srp-001 | sluga |
xʷsenəčqən | str-000 | sqíeŧ |
eme-ĝir | sux-000 | arad |
svenska | swe-000 | sexslav |
svenska | swe-000 | slav |
svenska | swe-000 | slav- |
svenska | swe-000 | slaveri |
svenska | swe-000 | slavinna |
svenska | swe-000 | tjänare |
svenska | swe-000 | träl |
Kiswahili | swh-000 | falahi |
Kiswahili | swh-000 | mtumwa |
Kiswahili | swh-000 | utumwa |
татарча | tat-001 | кол |
Takia | tbc-000 | sleb |
తెలుగు | tel-000 | దాసుడు |
తెలుగు | tel-000 | బానిస |
lia-tetun | tet-000 | atan |
Tagalog | tgl-000 | alipin |
ภาษาไทย | tha-000 | ข้า |
ภาษาไทย | tha-000 | ความผูกมัด |
ภาษาไทย | tha-000 | ทาส |
ภาษาไทย | tha-000 | ทาสชาย |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ถูกครอบงำทางจิตใจ |
phasa thai | tha-001 | khâa |
phasa thai | tha-001 | thâat |
ትግርኛ | tir-000 | ባርያ |
türkmençe | tuk-000 | gul |
Türkçe | tur-000 | esir |
Türkçe | tur-000 | karavaş |
Türkçe | tur-000 | kul |
Türkçe | tur-000 | köle |
Türkçe | tur-000 | tutsak |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاسارەت |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | قۇل |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | قۇللۇق |
Uyghurche | uig-001 | asaret |
Uyghurche | uig-001 | qul |
Uyghurche | uig-001 | qulluq |
українська | ukr-000 | невільник |
українська | ukr-000 | раб |
українська | ukr-000 | раби́ня |
українська | ukr-000 | рабство |
Umbundu | umb-000 | upika |
اردو | urd-000 | غلام |
oʻzbek | uzn-000 | qul |
ꕙꔤ | vai-000 | ꗘꘋ |
Buasi | val-000 | esclavo |
łéngua vèneta | vec-000 | prisonia |
łéngua vèneta | vec-000 | sciavo |
tiếng Việt | vie-000 | người nô lệ |
tiếng Việt | vie-000 | nô lệ |
𡨸儒 | vie-001 | 奴隸 |
Vlaams | vls-000 | horige |
Vlaams | vls-000 | lijfeigene |
Vlaams | vls-000 | slaaf |
Volapük | vol-000 | hislafan |
Volapük | vol-000 | jislafan |
Volapük | vol-000 | slafan |
lingaedje walon | wln-000 | èsclâve |
хальмг келн | xal-000 | бөгл |
хальмг келн | xal-000 | мухла |
ייִדיש | ydd-000 | שקלאַף |
èdè Yorùbá | yor-000 | okoẹrú |
原中国 | zho-000 | 奴隶 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | abdi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | hamba |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | hamba abdi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kakitangan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pekerja |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelayan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembantu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembantu rumah |
isiZulu | zul-000 | ukugqilaziswa |