| français | fra-000 |
| Comité des représentants permanents | |
| العربية | arb-000 | لجنة الممثلين الدائمين |
| čeština | ces-000 | COREPER |
| 普通话 | cmn-000 | 常驻代表委员会 |
| dansk | dan-000 | Coreper |
| Deutsch | deu-000 | Ausschuss der Ständigen Vertreter der Mitgliedstaaten |
| English | eng-000 | Committee of Permanent Representatives |
| English | eng-000 | Permanent Representatives Committee |
| suomi | fin-000 | Coreper |
| hrvatski | hrv-000 | Odbor stalnih predstavnika |
| magyar | hun-000 | Állandó Képviselők Bizottsága |
| italiano | ita-000 | COREPER |
| Nederlands | nld-000 | Comité van Permanente Vertegenwoordigers |
| bokmål | nob-000 | Coreper |
| polski | pol-000 | Komitet Stałych Przedstawicieli |
| русский | rus-000 | Комитет постоянных представителей |
| español | spa-000 | Comité de Representantes Permanentes |
| svenska | swe-000 | Coreper |
| українська | ukr-000 | Комітет постійних представників |