日本語 | jpn-000 |
引っ掻く |
toskërishte | als-000 | fërkim |
toskërishte | als-000 | gërricje |
toskërishte | als-000 | gërvishtje |
toskërishte | als-000 | kruajre |
العربية | arb-000 | حك |
العربية | arb-000 | حكّ |
العربية | arb-000 | خربش |
العربية | arb-000 | خَرْبَشَ |
العربية | arb-000 | فرك |
български | bul-000 | драскам |
български | bul-000 | чеша се |
català | cat-000 | capolar |
català | cat-000 | destrossar |
català | cat-000 | esgarrapar |
català | cat-000 | excoriar |
català | cat-000 | fregar |
català | cat-000 | fregar-se |
català | cat-000 | gratar |
català | cat-000 | macar |
català | cat-000 | mall |
català | cat-000 | masegar |
català | cat-000 | mutilar |
català | cat-000 | rascar |
català | cat-000 | raspar |
català | cat-000 | ratllar |
català | cat-000 | refregar-se |
čeština | ces-000 | škrábat |
普通话 | cmn-000 | 使发出刺耳的声音 |
普通话 | cmn-000 | 划 |
普通话 | cmn-000 | 刮出刺耳声 |
普通话 | cmn-000 | 发出刺耳的摩擦声 |
普通话 | cmn-000 | 发刺耳声地摩擦 |
普通话 | cmn-000 | 大锤 |
普通话 | cmn-000 | 抓 |
普通话 | cmn-000 | 挠 |
普通话 | cmn-000 | 搓 |
普通话 | cmn-000 | 搔 |
普通话 | cmn-000 | 摩擦 |
普通话 | cmn-000 | 擦 |
國語 | cmn-001 | 抓 |
國語 | cmn-001 | 搔 |
Cymraeg | cym-000 | crafu |
Deutsch | deu-000 | durchscheuern |
Deutsch | deu-000 | kratzen |
eesti | ekk-000 | kratsima |
eesti | ekk-000 | sügama |
ελληνικά | ell-000 | βαριά |
ελληνικά | ell-000 | γδέρνω |
ελληνικά | ell-000 | ξύνω |
English | eng-000 | grate |
English | eng-000 | itch |
English | eng-000 | mangle |
English | eng-000 | maul |
English | eng-000 | rub |
English | eng-000 | scrape |
English | eng-000 | scratch |
English | eng-000 | sledge |
English | eng-000 | sledgehammer |
Esperanto | epo-000 | grati |
euskara | eus-000 | arraspatu |
euskara | eus-000 | birrindu |
euskara | eus-000 | ebaki |
euskara | eus-000 | errementari-mailu |
euskara | eus-000 | hatz egin |
euskara | eus-000 | hazkatu |
euskara | eus-000 | hazkura egin |
euskara | eus-000 | igurtzi |
euskara | eus-000 | kazka egin |
euskara | eus-000 | kolpatu |
euskara | eus-000 | lauzkitu |
euskara | eus-000 | mailatu |
euskara | eus-000 | marruskatu |
euskara | eus-000 | minberatu |
euskara | eus-000 | moztu |
euskara | eus-000 | urratu |
suomi | fin-000 | hangata |
suomi | fin-000 | hieroa |
suomi | fin-000 | kutista |
suomi | fin-000 | kynsiä |
suomi | fin-000 | leka |
suomi | fin-000 | moukari |
suomi | fin-000 | nuija |
suomi | fin-000 | pilkkoa |
suomi | fin-000 | raadella |
suomi | fin-000 | raapia |
suomi | fin-000 | rapsuttaa |
suomi | fin-000 | runnella |
suomi | fin-000 | syyhytä |
français | fra-000 | démanger |
français | fra-000 | frotter |
français | fra-000 | gratter |
français | fra-000 | masse |
français | fra-000 | râper |
Gaeilge | gle-000 | scríob |
Gaeilge | gle-000 | tochais |
galego | glg-000 | cozar |
galego | glg-000 | rascar |
hiMxI | hin-004 | ragada |
hrvatski | hrv-000 | bat |
hrvatski | hrv-000 | grebati |
hrvatski | hrv-000 | grepsti |
hrvatski | hrv-000 | izmlatiti |
hrvatski | hrv-000 | malj |
hrvatski | hrv-000 | strugati |
hrvatski | hrv-000 | trljati |
hrvatski | hrv-000 | trti |
hrvatski | hrv-000 | češati |
magyar | hun-000 | karcol |
magyar | hun-000 | megkarcol |
magyar | hun-000 | megvakar |
magyar | hun-000 | vakar |
արևելահայերեն | hye-000 | քերծել |
արևելահայերեն | hye-000 | քորել |
bahasa Indonesia | ind-000 | bercakar-cakaran |
bahasa Indonesia | ind-000 | bergaruk-garuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | bergesek |
bahasa Indonesia | ind-000 | bergesel |
bahasa Indonesia | ind-000 | garu |
bahasa Indonesia | ind-000 | gosok |
bahasa Indonesia | ind-000 | kebirahan |
bahasa Indonesia | ind-000 | keruk |
bahasa Indonesia | ind-000 | memarut |
bahasa Indonesia | ind-000 | membaham |
bahasa Indonesia | ind-000 | membarut |
bahasa Indonesia | ind-000 | membelasah |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencakar |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencalarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menceker |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencetus |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencoret |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengakas |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengeruk |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengesek |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggarit |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggaru |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggaruk |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggeret |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggesek |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggesel |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggetap |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggores |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggosok |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggosok-gosok |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggurat |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengikis |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengokot |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengorek |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengukur |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengurut |
íslenska | isl-000 | núa |
italiano | ita-000 | graffiare |
italiano | ita-000 | grattare |
italiano | ita-000 | maciullare |
italiano | ita-000 | mazza |
italiano | ita-000 | strisciare |
日本語 | jpn-000 | こする |
日本語 | jpn-000 | ひっ掻く |
日本語 | jpn-000 | 引っかく |
日本語 | jpn-000 | 引掻く |
日本語 | jpn-000 | 掻きちらす |
日本語 | jpn-000 | 掻き散す |
日本語 | jpn-000 | 掻き散らす |
日本語 | jpn-000 | 掻く |
日本語 | jpn-000 | 掻散らす |
日本語 | jpn-000 | 摩する |
日本語 | jpn-000 | 摩る |
日本語 | jpn-000 | 摩擦する |
日本語 | jpn-000 | 擂る |
日本語 | jpn-000 | 擦る |
日本語 | jpn-000 | 磨る |
にほんご | jpn-002 | ひっかく |
富山弁 | jpn-049 | くじる |
とやまべん | jpn-050 | くじる |
Toyama-ben | jpn-051 | kujiru |
長崎弁 | jpn-129 | かしゃぐ |
ながさきべん | jpn-130 | かしゃぐ |
Nagasaki-ben | jpn-131 | kashagu |
熊本弁 | jpn-132 | かかじる |
くまもとべん | jpn-133 | かかじる |
Kumamoto-ben | jpn-134 | kakajiru |
薩隅方言 | jpn-141 | かかじっ |
さつぐうほうげん | jpn-142 | かかじっ |
Satsugū hōgen | jpn-143 | kakajiq |
Satsugū hōgen | jpn-143 | kakaji’ |
нихонго | jpn-153 | хиккаку |
ქართული | kat-000 | გაკაწვრა |
ქართული | kat-000 | კაწვრა |
ქართული | kat-000 | ფხაჭნა |
한국어 | kor-000 | 긁다 |
한국어 | kor-000 | 문지르다 |
한국어 | kor-000 | 할퀴다 |
latine | lat-000 | scalpo |
latine | lat-000 | scalpō |
reo Māori | mri-000 | ope |
reo Māori | mri-000 | raku |
reo Māori | mri-000 | rakuraku |
reo Māori | mri-000 | rapi |
reo Māori | mri-000 | rapirapi |
reo Māori | mri-000 | raraku |
reo Māori | mri-000 | rarapi |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ကုတ် |
Nederlands | nld-000 | krabben |
Nederlands | nld-000 | krassen |
bokmål | nob-000 | gnage |
فارسی | pes-000 | سورتمه |
فارسی | pes-000 | مالیدن |
فارسی | pes-000 | گرز |
polski | pol-000 | drapać |
polski | pol-000 | gryźć |
polski | pol-000 | skrobać |
português | por-000 | arranhar |
português | por-000 | coçar |
português | por-000 | desfigurar |
português | por-000 | malho |
português | por-000 | marreta |
português | por-000 | rascar |
português | por-000 | raspar |
português | por-000 | roçar |
Rapanui | rap-000 | raku |
lingua rumantscha | roh-000 | sgrattar |
română | ron-000 | scărpina |
русский | rus-000 | когтить |
русский | rus-000 | поцара́пать |
русский | rus-000 | почеса́ть |
русский | rus-000 | скрести |
русский | rus-000 | цара́пать |
русский | rus-000 | царапать |
русский | rus-000 | чеса́ть |
русский | rus-000 | шкря́бать |
slovenčina | slk-000 | škrabať |
slovenščina | slv-000 | drgniti |
slovenščina | slv-000 | praskati |
slovenščina | slv-000 | praskati se |
español | spa-000 | arañar |
español | spa-000 | destrozar |
español | spa-000 | frotar |
español | spa-000 | macho |
español | spa-000 | picar |
español | spa-000 | rascar |
español | spa-000 | raspar |
español | spa-000 | restregar |
svenska | swe-000 | klia |
svenska | swe-000 | klösa |
svenska | swe-000 | skrapa |
svenska | swe-000 | slägga |
ภาษาไทย | tha-000 | ขย้ำ |
ภาษาไทย | tha-000 | ข่วน |
ภาษาไทย | tha-000 | ค้อนปอนด์ |
ภาษาไทย | tha-000 | ตะปบ |
ภาษาไทย | tha-000 | เกา |
Türkçe | tur-000 | kaşımak |
українська | ukr-000 | шкрябати |
tiếng Việt | vie-000 | gãi |
原中国 | zho-000 | 抓 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bercakar-cakaran |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bergaruk-garuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bergesek |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bergesel |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | garu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | gosok |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebirahan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | keruk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memarut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membaham |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membarut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membelasah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencakar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencalarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menceker |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencetus |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencoret |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengakas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengeruk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengesek |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggarit |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggaru |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggaruk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggeret |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggesek |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggesel |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggetap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggores |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggosok |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggosok-gosok |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggurat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengikis |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengokot |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengorek |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengukur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengurut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyagat |