| 日本語 | jpn-000 |
| 恥ずかしがりの | |
| čeština | ces-000 | plachý |
| 普通话 | cmn-000 | 害羞的 |
| 普通话 | cmn-000 | 腼腆的 |
| 國語 | cmn-001 | 害羞的 |
| dansk | dan-000 | genert |
| dansk | dan-000 | sky |
| dansk | dan-000 | undselig |
| dansk | dan-000 | vagtsom |
| Deutsch | deu-000 | schüchtern |
| English | eng-000 | shy |
| Esperanto | epo-000 | hontema |
| suomi | fin-000 | arka |
| suomi | fin-000 | ujo |
| suomi | fin-000 | vajaa |
| français | fra-000 | timide |
| עברית | heb-000 | ביישן |
| magyar | hun-000 | félénk |
| italiano | ita-000 | timido |
| 日本語 | jpn-000 | はにかみ屋の |
| كورمانجى | kmr-002 | شهرمن |
| 한국어 | kor-000 | 수줍은 |
| Nederlands | nld-000 | gegeneerd |
| Nederlands | nld-000 | gegeneerde |
| Nederlands | nld-000 | schuchter |
| Nederlands | nld-000 | schuchtere |
| Nederlands | nld-000 | verlegen |
| português | por-000 | tímido |
| русский | rus-000 | застенчивый |
| Soomaaliga | som-000 | xishood |
| español | spa-000 | tímido |
| svenska | swe-000 | blyg |