| 日本語 | jpn-000 |
| 持って行く | |
| Afrikaans | afr-000 | bring |
| toskërishte | als-000 | mbar |
| አማርኛ | amh-000 | አመጣ |
| አማርኛ | amh-000 | ጣለ |
| Englisce sprǣc | ang-000 | beran |
| Englisce sprǣc | ang-000 | bringan |
| العربية | arb-000 | أَحْضَرَ |
| العربية | arb-000 | جَاءَ |
| العربية | arb-000 | حمل |
| العربية | arb-000 | حَمَلَ |
| العربية | arb-000 | نقل |
| العربية | arb-000 | يَحْمِلُ |
| العربية | arb-000 | يُحْضِرُ |
| المغربية | ary-000 | جاب |
| مصري | arz-000 | جاب |
| مصري | arz-000 | شال |
| asturianu | ast-000 | llevar |
| asturianu | ast-000 | trayer |
| azərbaycanca | azj-000 | gətirmək |
| беларуская | bel-000 | вазі́ць |
| беларуская | bel-000 | ве́зці |
| беларуская | bel-000 | насі́ць |
| беларуская | bel-000 | не́сці |
| беларуская | bel-000 | павазі́ць |
| беларуская | bel-000 | паве́зці |
| беларуская | bel-000 | панасі́ць |
| беларуская | bel-000 | пане́сці |
| беларуская | bel-000 | прыве́зці |
| беларуская | bel-000 | прыве́сці |
| беларуская | bel-000 | прыво́дзіць |
| беларуская | bel-000 | прыво́зіць |
| беларуская | bel-000 | прыне́сці |
| беларуская | bel-000 | прыно́сіць |
| বাংলা | ben-000 | আনা |
| بختیاری | bqi-000 | اوردن |
| brezhoneg | bre-000 | kas |
| български | bul-000 | возя |
| български | bul-000 | довѐждам |
| български | bul-000 | дона̀сям |
| български | bul-000 | карам |
| български | bul-000 | но́ся |
| български | bul-000 | нося |
| български | bul-000 | пренасям |
| català | cat-000 | portar |
| čeština | ces-000 | nosit |
| čeština | ces-000 | nést |
| čeština | ces-000 | přinášet |
| čeština | ces-000 | přinést |
| čeština | ces-000 | přivádět |
| čeština | ces-000 | přivážet |
| čeština | ces-000 | přivést |
| čeština | ces-000 | přivézt |
| čeština | ces-000 | vozit |
| čeština | ces-000 | vézt |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎠᏲᎯᏍᏗ |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | возити |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | вєсти |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | носити |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | нєсти |
| 普通话 | cmn-000 | 带 |
| 普通话 | cmn-000 | 带去 |
| 普通话 | cmn-000 | 带来 |
| 普通话 | cmn-000 | 携 |
| 普通话 | cmn-000 | 携带 |
| 普通话 | cmn-000 | 运 |
| 國語 | cmn-001 | 帶 |
| 國語 | cmn-001 | 帶來 |
| 國語 | cmn-001 | 帶去 |
| 國語 | cmn-001 | 攜 |
| 國語 | cmn-001 | 攜帶 |
| 國語 | cmn-001 | 運 |
| Cymraeg | cym-000 | dod â |
| dansk | dan-000 | bringe |
| dansk | dan-000 | bære |
| Deutsch | deu-000 | bringen |
| Deutsch | deu-000 | holen |
| Deutsch | deu-000 | mitbringen |
| Deutsch | deu-000 | mitnehmen |
| Deutsch | deu-000 | tragen |
| Zazaki | diq-000 | anayen |
| Zazaki | diq-000 | arden |
| Zazaki | diq-000 | berden |
| Zazaki | diq-000 | overden |
| Dalmatian | dlm-000 | portur |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | njasć |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | nosyś |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | póraś |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | wjasć |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | wózyś |
| eesti | ekk-000 | tooma |
| ελληνικά | ell-000 | κουβαλώ |
| ελληνικά | ell-000 | φέρνω |
| English | eng-000 | bear |
| English | eng-000 | bring |
| English | eng-000 | carry |
| English | eng-000 | take |
| Esperanto | epo-000 | alporti |
| Esperanto | epo-000 | porti |
| føroyskt | fao-000 | bera |
| suomi | fin-000 | kantaa |
| suomi | fin-000 | tuoda |
| français | fra-000 | amener |
| français | fra-000 | apporter |
| français | fra-000 | emporter |
| français | fra-000 | porter |
| français | fra-000 | prendre |
| Frasche spräke | frr-000 | bring |
| Frasche spräke | frr-000 | bränge |
| Frasche spräke | frr-000 | drai |
| Frasche spräke | frr-000 | dreeg |
| Frasche spräke | frr-000 | dreege |
| Frysk | fry-000 | bringe |
| lenghe furlane | fur-000 | puartâ |
| Gàidhlig | gla-000 | beir |
| Gàidhlig | gla-000 | giùlain |
| Gàidhlig | gla-000 | thoir |
| Gaeilge | gle-000 | iompair |
| Gaeilge | gle-000 | tabhair |
| galego | glg-000 | levar |
| galego | glg-000 | traer |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰𐌽 |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | φέρω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἄγω |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | amo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hali |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hō mai |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lawe mai |
| Српскохрватски | hbs-000 | довести |
| Српскохрватски | hbs-000 | доводити |
| Српскохрватски | hbs-000 | донети |
| Српскохрватски | hbs-000 | доносити |
| Српскохрватски | hbs-000 | дофурати |
| Српскохрватски | hbs-000 | нести |
| Српскохрватски | hbs-000 | носити |
| Српскохрватски | hbs-000 | понети |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dofurati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | donijeti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | donositi |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dovesti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dovoditi |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nesti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nositi |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ponijeti |
| עברית | heb-000 | לשאת |
| עברית | heb-000 | נשא |
| עברית | heb-000 | סחב |
| עִברִית | heb-003 | הֵבִיא |
| עִברִית | heb-003 | נָשָׂא |
| עִברִית | heb-003 | סָחַב |
| हिन्दी | hin-000 | ढोना |
| हिन्दी | hin-000 | लाना |
| हिन्दी | hin-000 | ले जाना |
| hrvatski | hrv-000 | nositi |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | njesć |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | nosyć |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | přinjesć |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | přinosyć |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | přiwjesć |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | přiwjezć |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | přiwodźić |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | přiwozyć |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | wjezć |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | wozyć |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | zawjezć |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | znjesć |
| magyar | hun-000 | hord |
| magyar | hun-000 | hoz |
| magyar | hun-000 | visz |
| արևելահայերեն | hye-000 | բերել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կրել |
| արևելահայերեն | hye-000 | տանել |
| Ido | ido-000 | adportar |
| Ido | ido-000 | portar |
| interlingua | ina-000 | apportar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bawa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membawa |
| íslenska | isl-000 | bera |
| íslenska | isl-000 | færa |
| Istriot | ist-000 | portà |
| italiano | ita-000 | portare |
| la lojban. | jbo-000 | bevri |
| 日本語 | jpn-000 | 持ち去る |
| 日本語 | jpn-000 | 持ち運ぶ |
| 日本語 | jpn-000 | 持っていく |
| 日本語 | jpn-000 | 持ってゆく |
| 日本語 | jpn-000 | 持って来る |
| 日本語 | jpn-000 | 支えもつ |
| 日本語 | jpn-000 | 身に着けている |
| 日本語 | jpn-000 | 連れて行く |
| 日本語 | jpn-000 | 運 |
| 日本語 | jpn-000 | 運ぶ |
| Nihongo | jpn-001 | motteiku |
| にほんご | jpn-002 | もっていく |
| にほんご | jpn-002 | もってゆく |
| нихонго | jpn-153 | моттэюку |
| ქართული | kat-000 | მოტანა |
| қазақ | kaz-000 | әкелу |
| монгол | khk-000 | авчрах |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | កាន់ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | នាំ … មក |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | យក … មក |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | យួរ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | លី |
| кыргыз | kir-000 | келүү |
| 한국어 | kor-000 | 가져오다 |
| 한국어 | kor-000 | 나르다 |
| Ladino | lad-001 | yevar |
| ລາວ | lao-000 | ຖື |
| ລາວ | lao-000 | ທຽມບ່າ |
| ລາວ | lao-000 | ນຳ |
| ລາວ | lao-000 | ເອົາມາ |
| latine | lat-000 | addō |
| latine | lat-000 | addūcō |
| latine | lat-000 | apporto |
| latine | lat-000 | fero |
| latine | lat-000 | porto |
| latine | lat-000 | portō |
| latine | lat-000 | veho |
| lietuvių | lit-000 | atnešti |
| lietuvių | lit-000 | nešioti |
| lietuvių | lit-000 | nešti |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | bréngen |
| latviešu | lvs-000 | atnest |
| latviešu | lvs-000 | ienest |
| latviešu | lvs-000 | nest |
| മലയാളം | mal-000 | കൊണ്ടുവരിക |
| मराठी | mar-000 | आणणे |
| македонски | mkd-000 | доведе |
| македонски | mkd-000 | доведува |
| македонски | mkd-000 | донесе |
| македонски | mkd-000 | донесува |
| македонски | mkd-000 | носи |
| Malti | mlt-000 | gab |
| Malti | mlt-000 | wassal |
| reo Māori | mri-000 | amo |
| reo Māori | mri-000 | hari |
| reo Māori | mri-000 | hiki |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ယူလာ |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | သယ် |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | bringen |
| Nederlands | nld-000 | brengen |
| Nederlands | nld-000 | dragen |
| Nederlands | nld-000 | torsen |
| nynorsk | nno-000 | bringe |
| nynorsk | nno-000 | ta med |
| bokmål | nob-000 | bringe |
| bokmål | nob-000 | bære |
| bokmål | nob-000 | ta med |
| Novial | nov-000 | porta |
| occitan | oci-000 | adúser |
| occitan | oci-000 | aportar |
| Old Frisian | ofs-000 | bringa |
| Old Saxon | osx-000 | beran |
| Old Saxon | osx-000 | bringan |
| فارسی | pes-000 | آوردن |
| فارسی | pes-000 | اوردن |
| فارسی | pes-000 | بردن |
| polski | pol-000 | nieść |
| polski | pol-000 | nosić |
| polski | pol-000 | przynieść |
| polski | pol-000 | przynosić |
| polski | pol-000 | przywieść |
| polski | pol-000 | przywieźć |
| polski | pol-000 | przywodzić |
| polski | pol-000 | przywozić |
| polski | pol-000 | wieźć |
| polski | pol-000 | wozić |
| português | por-000 | agüentar |
| português | por-000 | carregar |
| português | por-000 | levar |
| português | por-000 | portar |
| português | por-000 | trazer |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | apamuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | apay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | q'ipiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wantuy |
| lingua rumantscha | roh-000 | purtar |
| română | ron-000 | aduce |
| română | ron-000 | căra |
| română | ron-000 | duce |
| română | ron-000 | purta |
| română | ron-000 | transporta |
| limba armãneascã | rup-000 | aduc |
| limba armãneascã | rup-000 | duc |
| limba armãneascã | rup-000 | ducu |
| limba armãneascã | rup-000 | portu |
| русский | rus-000 | брать с собой |
| русский | rus-000 | везти́ |
| русский | rus-000 | вози́ть |
| русский | rus-000 | нести |
| русский | rus-000 | нести́ |
| русский | rus-000 | носи́ть |
| русский | rus-000 | относить |
| русский | rus-000 | повезти́ |
| русский | rus-000 | повози́ть |
| русский | rus-000 | понести́ |
| русский | rus-000 | поноси́ть |
| русский | rus-000 | привезти́ |
| русский | rus-000 | привести́ |
| русский | rus-000 | приводи́ть |
| русский | rus-000 | привози́ть |
| русский | rus-000 | принести́ |
| русский | rus-000 | приноси́ть |
| русский | rus-000 | уносить |
| シマユムタ | ryn-002 | マワリ・マワルリ |
| シマユムタ | ryn-002 | ムチ イきュリ |
| संस्कृतम् | san-000 | आनयति |
| lingua siciliana | scn-000 | carruzziari |
| lingua siciliana | scn-000 | purtari |
| Scots leid | sco-000 | bring |
| Goídelc | sga-000 | beirid |
| සිංහල | sin-000 | ගෙනෙනවා |
| slovenčina | slk-000 | niesť |
| slovenčina | slk-000 | nosiť |
| slovenčina | slk-000 | priniesť |
| slovenčina | slk-000 | prinášať |
| slovenčina | slk-000 | priviesť |
| slovenčina | slk-000 | priviezť |
| slovenčina | slk-000 | privádzať |
| slovenčina | slk-000 | privážať |
| slovenčina | slk-000 | viezť |
| slovenčina | slk-000 | voziť |
| slovenščina | slv-000 | nositi |
| slovenščina | slv-000 | nêsti |
| slovenščina | slv-000 | prinašati |
| slovenščina | slv-000 | prinesti |
| español | spa-000 | cargar |
| español | spa-000 | llevar |
| español | spa-000 | llevarse |
| español | spa-000 | traer |
| shqip | sqi-000 | mbar |
| shqip | sqi-000 | sjell |
| sardu | srd-000 | poltare |
| sardu | srd-000 | portare |
| sardu | srd-000 | vature |
| eme-ĝir | sux-000 | 𒁺 |
| svenska | swe-000 | bringa |
| svenska | swe-000 | bära |
| svenska | swe-000 | medföra |
| svenska | swe-000 | ta |
| svenska | swe-000 | tillföra |
| Kiswahili | swh-000 | kubeba |
| Kiswahili | swh-000 | kuleta |
| తెలుగు | tel-000 | తీసుకొచ్చు |
| తెలుగు | tel-000 | తెచ్చు |
| తెలుగు | tel-000 | మోయుట |
| тоҷикӣ | tgk-000 | овардан |
| Tagalog | tgl-000 | dala |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | นำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พกพา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอามา |
| Tok Pisin | tpi-000 | bringim |
| türkmençe | tuk-000 | getirmek |
| Türkçe | tur-000 | getirmek |
| Türkçe | tur-000 | taşımak |
| тыва дыл | tyv-000 | дажыглаар |
| тыва дыл | tyv-000 | дажыыр |
| тыва дыл | tyv-000 | сөдүртүр |
| тыва дыл | tyv-000 | сөөртүр |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاپار- |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەكەت- |
| Uyghurche | uig-001 | apar- |
| Uyghurche | uig-001 | eket- |
| українська | ukr-000 | везти́ |
| українська | ukr-000 | вози́ти |
| українська | ukr-000 | нести |
| українська | ukr-000 | нести́ |
| українська | ukr-000 | носи́ти |
| українська | ukr-000 | повезти́ |
| українська | ukr-000 | повози́ти |
| українська | ukr-000 | понести́ |
| українська | ukr-000 | поноси́ти |
| українська | ukr-000 | привезти́ |
| українська | ukr-000 | привести́ |
| українська | ukr-000 | приво́дити |
| українська | ukr-000 | приво́зити |
| українська | ukr-000 | принести́ |
| українська | ukr-000 | прино́сити |
| اردو | urd-000 | لانا |
| اردو | urd-000 | ڈھونا |
| oʻzbek | uzn-000 | olib kelmoq |
| łéngua vèneta | vec-000 | acarrejar |
| łéngua vèneta | vec-000 | portar |
| tiếng Việt | vie-000 | bế |
| tiếng Việt | vie-000 | cầm lại |
| tiếng Việt | vie-000 | mang |
| tiếng Việt | vie-000 | mang lại |
| tiếng Việt | vie-000 | vác |
| tiếng Việt | vie-000 | xách lại |
| tiếng Việt | vie-000 | đem lại |
| tiếng Việt | vie-000 | đưa lại |
| tiếng Việt | vie-000 | ẵm |
| Volapük | vol-000 | blinön |
| lingaedje walon | wln-000 | abouter |
| lingaedje walon | wln-000 | amoenner |
| lingaedje walon | wln-000 | apoirter |
| lingaedje walon | wln-000 | atcheryî |
| ייִדיש | ydd-000 | ברענגען |
| ייִדיש | ydd-000 | טראָגן |
| ייִדיש | ydd-000 | טראגן |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | rwawa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bawa |