日本語 | jpn-000 |
描く |
Afrikaans | afr-000 | afteken |
𒅎𒀝𒂵𒌈 | akk-001 | 𒄯 |
toskërishte | als-000 | gjurmë |
toskërishte | als-000 | konturë |
toskërishte | als-000 | pikturoj |
toskërishte | als-000 | pikturë |
toskërishte | als-000 | përshkoj |
toskërishte | als-000 | përshkruaj |
toskërishte | als-000 | përvijoj |
toskërishte | als-000 | skicoj |
toskërishte | als-000 | vizatim |
toskërishte | als-000 | vizatoj |
العربية | arb-000 | أزاح |
العربية | arb-000 | أطلق |
العربية | arb-000 | أظْهر |
العربية | arb-000 | إجتذب المشاهدين |
العربية | arb-000 | استل |
العربية | arb-000 | استنتج |
العربية | arb-000 | استهوى |
العربية | arb-000 | انتزع |
العربية | arb-000 | اِسْتشفّ |
العربية | arb-000 | تبرج |
العربية | arb-000 | تقاضى |
العربية | arb-000 | تقدم تدريجيا |
العربية | arb-000 | تلقى |
العربية | arb-000 | جرى سحب يانصيب |
العربية | arb-000 | حرر وصية |
العربية | arb-000 | خسر |
العربية | arb-000 | خضب |
العربية | arb-000 | خطط |
العربية | arb-000 | خَطَّ |
العربية | arb-000 | دهن |
العربية | arb-000 | ربح |
العربية | arb-000 | رسم |
العربية | arb-000 | رسم الألوان |
العربية | arb-000 | رَسَمَ |
العربية | arb-000 | زين |
العربية | arb-000 | سحب |
العربية | arb-000 | صب |
العربية | arb-000 | صور |
العربية | arb-000 | صوّر |
العربية | arb-000 | طول معدنا |
العربية | arb-000 | عرض |
العربية | arb-000 | عقد |
العربية | arb-000 | لفت الانتباه |
العربية | arb-000 | لون |
العربية | arb-000 | لوى القوس |
العربية | arb-000 | لَوَّنَ |
العربية | arb-000 | مارس فن الرسم |
العربية | arb-000 | مثل |
العربية | arb-000 | مثّل |
العربية | arb-000 | وصف |
العربية | arb-000 | وَصَفَ |
Lingwa de Planeta | art-287 | rasmi |
asturianu | ast-000 | pintar |
azərbaycanca | azj-000 | cızmaq |
беларуская | bel-000 | малява́ць |
беларуская | bel-000 | маляваць |
беларуская | bel-000 | намалява́ць |
беларуская | bel-000 | нарысава́ць |
беларуская | bel-000 | начарці́ць |
беларуская | bel-000 | рысава́ць |
беларуская | bel-000 | чарці́ць |
brezhoneg | bre-000 | liva |
български | bul-000 | изобразя |
български | bul-000 | изобразявам |
български | bul-000 | нарису́вам |
български | bul-000 | обрисувам |
български | bul-000 | описвам |
български | bul-000 | опиша |
български | bul-000 | рису́вам |
български | bul-000 | рисувам |
català | cat-000 | calcar |
català | cat-000 | delinear |
català | cat-000 | descriure |
català | cat-000 | dibuixar |
català | cat-000 | esbossar |
català | cat-000 | pintar |
català | cat-000 | representar |
čeština | ces-000 | kreslit |
čeština | ces-000 | malovat |
čeština | ces-000 | nakreslit |
普通话 | cmn-000 | 制订 |
普通话 | cmn-000 | 刻划 |
普通话 | cmn-000 | 描写 |
普通话 | cmn-000 | 描绘 |
普通话 | cmn-000 | 描述 |
普通话 | cmn-000 | 画 |
普通话 | cmn-000 | 画图 |
普通话 | cmn-000 | 画画 |
普通话 | cmn-000 | 绘 |
普通话 | cmn-000 | 绘画 |
國語 | cmn-001 | 勾 |
國語 | cmn-001 | 寫 |
國語 | cmn-001 | 形容 |
國語 | cmn-001 | 拖 |
國語 | cmn-001 | 描繪 |
國語 | cmn-001 | 描述 |
國語 | cmn-001 | 畫 |
國語 | cmn-001 | 畫圖 |
國語 | cmn-001 | 畫成 |
國語 | cmn-001 | 繪 |
國語 | cmn-001 | 繪圖 |
國語 | cmn-001 | 繪畫 |
dansk | dan-000 | beskrive |
dansk | dan-000 | male |
dansk | dan-000 | tegne |
Deutsch | deu-000 | Bild entwerfen |
Deutsch | deu-000 | abbilden |
Deutsch | deu-000 | abmalen |
Deutsch | deu-000 | abzeichnen |
Deutsch | deu-000 | beschreiben |
Deutsch | deu-000 | darstellen |
Deutsch | deu-000 | entwerfen |
Deutsch | deu-000 | malen |
Deutsch | deu-000 | schildern |
Deutsch | deu-000 | sich denken |
Deutsch | deu-000 | sich einbilden |
Deutsch | deu-000 | sich vorstellen |
Deutsch | deu-000 | skizzieren |
Deutsch | deu-000 | zeichnen |
dolnoserbska reč | dsb-000 | wótmólowaś |
eesti | ekk-000 | joonistama |
eesti | ekk-000 | kujutama |
ελληνικά | ell-000 | αναπαριστάνω |
ελληνικά | ell-000 | απεικονίζω |
ελληνικά | ell-000 | αποδίδω |
ελληνικά | ell-000 | εικονίζω |
ελληνικά | ell-000 | ζωγραφίζω |
ελληνικά | ell-000 | ιχνογραφώ |
ελληνικά | ell-000 | περιγράφω |
ελληνικά | ell-000 | σκιτσάρω |
ελληνικά | ell-000 | σχεδιάζω |
English | eng-000 | chalk out |
English | eng-000 | delineate |
English | eng-000 | depict |
English | eng-000 | describe |
English | eng-000 | design |
English | eng-000 | draw |
English | eng-000 | line |
English | eng-000 | paint |
English | eng-000 | picture |
English | eng-000 | plot |
English | eng-000 | portray |
English | eng-000 | present |
English | eng-000 | render |
English | eng-000 | represent |
English | eng-000 | show |
English | eng-000 | sketch |
English | eng-000 | trace |
Esperanto | epo-000 | desegni |
Esperanto | epo-000 | figuri |
Esperanto | epo-000 | pentri |
euskara | eus-000 | -en irudia izan |
euskara | eus-000 | azaletik azaldu |
euskara | eus-000 | delineatu |
euskara | eus-000 | deskribapena egin |
euskara | eus-000 | deskribatu |
euskara | eus-000 | irudikatu |
euskara | eus-000 | margotu |
euskara | eus-000 | marraztu |
euskara | eus-000 | pintatu |
euskara | eus-000 | zertzeladak eman |
euskara | eus-000 | zirriborratu |
euskara | eus-000 | zirriborroa egin |
Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | ta |
føroyskt | fao-000 | tekna |
suomi | fin-000 | esittää |
suomi | fin-000 | hahmotella |
suomi | fin-000 | hahmottaa |
suomi | fin-000 | kuvailla |
suomi | fin-000 | kuvata |
suomi | fin-000 | luonnostella |
suomi | fin-000 | maalata |
suomi | fin-000 | piirtää |
suomi | fin-000 | rajata |
suomi | fin-000 | seurata |
suomi | fin-000 | vetää |
français | fra-000 | cadeau |
français | fra-000 | compléter |
français | fra-000 | dessiner |
français | fra-000 | décrire |
français | fra-000 | dépeindre |
français | fra-000 | esquisse |
français | fra-000 | esquisser |
français | fra-000 | montrer |
français | fra-000 | offrir |
français | fra-000 | peindre |
français | fra-000 | présent |
français | fra-000 | présenter |
français | fra-000 | rendre |
français | fra-000 | représenter |
français | fra-000 | tirer |
français | fra-000 | étudier |
Frysk | fry-000 | tekenje |
Gàidhlig | gla-000 | peant |
Gàidhlig | gla-000 | tarraing |
galego | glg-000 | pintar |
Српскохрватски | hbs-000 | на̀цртати |
Српскохрватски | hbs-000 | рисати |
Српскохрватски | hbs-000 | сликати |
Српскохрватски | hbs-000 | цр̏тати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | cȑtati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | nàcrtati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | risati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | slikati |
हिन्दी | hin-000 | खींचना |
हिन्दी | hin-000 | चित्र बनाना |
hrvatski | hrv-000 | crtati |
hrvatski | hrv-000 | iscrtati |
hrvatski | hrv-000 | išarati |
hrvatski | hrv-000 | nacrtati |
hrvatski | hrv-000 | narisati |
hrvatski | hrv-000 | naslikati |
hrvatski | hrv-000 | ocrtati |
hrvatski | hrv-000 | ocrtavati |
hrvatski | hrv-000 | opisati |
hrvatski | hrv-000 | opisivati |
hrvatski | hrv-000 | označavati |
hrvatski | hrv-000 | označiti |
hrvatski | hrv-000 | prikazati |
hrvatski | hrv-000 | prikazivati |
hrvatski | hrv-000 | risati |
hrvatski | hrv-000 | skicirati |
hrvatski | hrv-000 | slikati |
magyar | hun-000 | fest |
magyar | hun-000 | lefest |
magyar | hun-000 | lerajzol |
magyar | hun-000 | leír |
magyar | hun-000 | rajzol |
արևելահայերեն | hye-000 | նկարել |
Ido | ido-000 | desegnar |
interlingua | ina-000 | depinger |
bahasa Indonesia | ind-000 | bercerita |
bahasa Indonesia | ind-000 | lukis |
bahasa Indonesia | ind-000 | melacak |
bahasa Indonesia | ind-000 | melakonkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | melapiki |
bahasa Indonesia | ind-000 | melukis |
bahasa Indonesia | ind-000 | melukiskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memaparkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membawakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membayang-bayangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membeberkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membentuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | mementaskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memerankan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memerikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperlihatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mempersembahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mempertontonkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mempertunjukkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menampakkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menampilkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menandai |
bahasa Indonesia | ind-000 | menandakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menarik |
bahasa Indonesia | ind-000 | menceritakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendeskripsikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengecat |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggambar |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggambarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghadapkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghadiahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengilat-ngilatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menguraikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjejaki |
bahasa Indonesia | ind-000 | menonjolkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mensyarahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menunjukkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyajikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyampaikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyelenggarakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyungging |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyusuri |
bahasa Indonesia | ind-000 | merancangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | merunut |
bahasa Indonesia | ind-000 | merunuti |
bahasa Indonesia | ind-000 | pertunjukan |
bahasa Indonesia | ind-000 | ukir |
íslenska | isl-000 | mála |
íslenska | isl-000 | teikna |
italiano | ita-000 | abbozzare |
italiano | ita-000 | delineare |
italiano | ita-000 | descrivere |
italiano | ita-000 | dipingere |
italiano | ita-000 | disegnare |
italiano | ita-000 | esporre |
italiano | ita-000 | fare |
italiano | ita-000 | pitturare |
italiano | ita-000 | raffigura |
italiano | ita-000 | rappresenta |
italiano | ita-000 | rappresentare |
italiano | ita-000 | ritrarre |
italiano | ita-000 | schizzare |
italiano | ita-000 | tirare |
italiano | ita-000 | tracciare |
italiano | ita-000 | tratteggiare |
日本語 | jpn-000 | えがく |
日本語 | jpn-000 | かく |
日本語 | jpn-000 | かたどる |
日本語 | jpn-000 | スケッチする |
日本語 | jpn-000 | デッサンする |
日本語 | jpn-000 | 写しだす |
日本語 | jpn-000 | 写し出す |
日本語 | jpn-000 | 写す |
日本語 | jpn-000 | 写出す |
日本語 | jpn-000 | 叙述する |
日本語 | jpn-000 | 名状する |
日本語 | jpn-000 | 引く |
日本語 | jpn-000 | 描きだす |
日本語 | jpn-000 | 描き出す |
日本語 | jpn-000 | 描写する |
日本語 | jpn-000 | 描出す |
日本語 | jpn-000 | 描出する |
日本語 | jpn-000 | 描画する |
日本語 | jpn-000 | 書きあらわす |
日本語 | jpn-000 | 書き表す |
日本語 | jpn-000 | 書き表わす |
日本語 | jpn-000 | 書く |
日本語 | jpn-000 | 書表す |
日本語 | jpn-000 | 書表わす |
日本語 | jpn-000 | 染筆する |
日本語 | jpn-000 | 現す |
日本語 | jpn-000 | 現わす |
日本語 | jpn-000 | 画く |
日本語 | jpn-000 | 画す |
日本語 | jpn-000 | 画する |
日本語 | jpn-000 | 示す |
日本語 | jpn-000 | 素描する |
日本語 | jpn-000 | 表す |
日本語 | jpn-000 | 表わす |
日本語 | jpn-000 | 表現する |
日本語 | jpn-000 | 言いあらわす |
日本語 | jpn-000 | 言表す |
日本語 | jpn-000 | 言表わす |
日本語 | jpn-000 | 記述する |
日本語 | jpn-000 | 語る |
日本語 | jpn-000 | 述べる |
日本語 | jpn-000 | 陳ずる |
Nihongo | jpn-001 | egaku |
にほんご | jpn-002 | えがく |
にほんご | jpn-002 | かく |
нихонго | jpn-153 | эгаку |
ქართული | kat-000 | ხაზვა |
ქართული | kat-000 | ხატვა |
қазақ | kaz-000 | сурет салу |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | គូរ |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | គូររូប |
кыргыз | kir-000 | сүрөт салуу |
кыргыз | kir-000 | сүрөт тартуу |
한국어 | kor-000 | 그리다 |
ລາວ | lao-000 | ແຕ້ມ |
latine | lat-000 | pingere |
lietuvių | lit-000 | piešti |
latviešu | lvs-000 | zīmēt |
олык марий | mhr-000 | сӱретлаш |
македонски | mkd-000 | нацрта |
македонски | mkd-000 | црта |
napulitano | nap-000 | depégnere |
napulitano | nap-000 | pentà |
napulitano | nap-000 | pittà |
Nederlands | nld-000 | afbeelden |
Nederlands | nld-000 | aftekenen |
Nederlands | nld-000 | beschrijven |
Nederlands | nld-000 | schilderen |
Nederlands | nld-000 | tekenen |
Nederlands | nld-000 | trekken |
Nederlands | nld-000 | uittekenen |
nynorsk | nno-000 | beskrive |
nynorsk | nno-000 | framstille |
nynorsk | nno-000 | måle |
nynorsk | nno-000 | skildre |
nynorsk | nno-000 | teikne |
bokmål | nob-000 | beskrive |
bokmål | nob-000 | male |
bokmål | nob-000 | tegne |
occitan | oci-000 | dessenhar |
occitan | oci-000 | pintar |
Papiamentu | pap-000 | pinta |
Papiamentu | pap-000 | tek |
فارسی | pes-000 | رسم کردن |
فارسی | pes-000 | شرح دادن |
فارسی | pes-000 | مجسم کردن |
فارسی | pes-000 | نقش کردن |
فارسی | pes-000 | کشیدن |
polski | pol-000 | malować |
polski | pol-000 | namalować |
polski | pol-000 | narysować |
polski | pol-000 | rysować |
português | por-000 | bosquejar |
português | por-000 | delinear |
português | por-000 | descrever |
português | por-000 | desenhar |
português | por-000 | pincelar |
português | por-000 | pintar |
português | por-000 | puxar |
português | por-000 | rascunhar |
português | por-000 | representar |
português | por-000 | retratar |
português | por-000 | traçar |
română | ron-000 | descrie |
română | ron-000 | desena |
română | ron-000 | ilustra |
română | ron-000 | picta |
română | ron-000 | reprezenta |
română | ron-000 | înfățișa |
русский | rus-000 | изобража́ть |
русский | rus-000 | изобрази́ть |
русский | rus-000 | нарисова́ть |
русский | rus-000 | начерти́ть |
русский | rus-000 | начертить |
русский | rus-000 | обрисо́вывать |
русский | rus-000 | обрисова́ть |
русский | rus-000 | обрисовывать |
русский | rus-000 | опи́сывать |
русский | rus-000 | описа́ть |
русский | rus-000 | описывать |
русский | rus-000 | писа́ть |
русский | rus-000 | писать |
русский | rus-000 | рисова́ть |
русский | rus-000 | рисовать |
русский | rus-000 | черти́ть |
ウチナーグチ | ryu-004 | カチュン |
slovenčina | slk-000 | kresliť |
slovenčina | slk-000 | nakresliť |
slovenščina | slv-000 | biti |
slovenščina | slv-000 | izkazati |
slovenščina | slv-000 | napraviti |
slovenščina | slv-000 | opisati |
slovenščina | slv-000 | opisovati |
slovenščina | slv-000 | orisati |
slovenščina | slv-000 | pokazati |
slovenščina | slv-000 | pomeniti |
slovenščina | slv-000 | predstaviti |
slovenščina | slv-000 | predstavljati |
slovenščina | slv-000 | prikazati |
slovenščina | slv-000 | pritegniti |
slovenščina | slv-000 | risati |
slovenščina | slv-000 | zarisati |
slovenščina | slv-000 | začrtati |
davvisámegiella | sme-000 | govvet |
español | spa-000 | bosquejar |
español | spa-000 | describir |
español | spa-000 | dibujar |
español | spa-000 | esquematizar |
español | spa-000 | mostrar |
español | spa-000 | pintar |
español | spa-000 | presentar |
español | spa-000 | representar |
español | spa-000 | retratar |
español | spa-000 | trazar |
español | spa-000 | trazar provisoriamente |
shqip | sqi-000 | pikturon |
sardu | srd-000 | pintai |
Lengua de signos española | ssp-000 | omumafahoby |
svenska | swe-000 | beskriva |
svenska | swe-000 | framställa |
svenska | swe-000 | måla |
svenska | swe-000 | rita |
svenska | swe-000 | skildra |
svenska | swe-000 | teckna |
తెలుగు | tel-000 | గీయు |
тоҷикӣ | tgk-000 | расм кашидан |
тоҷикӣ | tgk-000 | рассомӣ кардан |
ภาษาไทย | tha-000 | ขีด |
ภาษาไทย | tha-000 | ทาสี |
ภาษาไทย | tha-000 | พรรณนา |
ภาษาไทย | tha-000 | ร่าง |
ภาษาไทย | tha-000 | ลาก |
ภาษาไทย | tha-000 | วาด |
ภาษาไทย | tha-000 | วาดรูป |
ภาษาไทย | tha-000 | วาดเส้น |
ภาษาไทย | tha-000 | เพนต์ |
ภาษาไทย | tha-000 | แสดง |
türkmençe | tuk-000 | çyzmak |
Türkçe | tur-000 | çizmek |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | سىجا- |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | سىز- |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | سۈرەتلە- |
Uyghurche | uig-001 | sija- |
Uyghurche | uig-001 | siz- |
Uyghurche | uig-001 | süretle- |
українська | ukr-000 | малюва́ти |
українська | ukr-000 | намалюва́ти |
українська | ukr-000 | нарисува́ти |
українська | ukr-000 | рисува́ти |
اردو | urd-000 | کھینچنا |
oʻzbek | uzn-000 | chizmoq |
tiếng Việt | vie-000 | dựng lên |
tiếng Việt | vie-000 | vạch |
tiếng Việt | vie-000 | vẽ |
lingaedje walon | wln-000 | dessiner |
lingaedje walon | wln-000 | ponde |
今帰仁方言 | xug-003 | ハチュン |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bercerita |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | lukis |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melacak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melakar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melakarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melakonkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melapiki |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melukis |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melukiskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memaparkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membawakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membayang-bayangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membeberkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membentuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mementaskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memerankan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memerihalkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memerikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempersembahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempertontonkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempertunjukkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menampakkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menampilkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menandai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menandakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menarik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menceritakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengecat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggambar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggambarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghadapkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghadiahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengilat-ngilatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguraikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjejaki |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menonjolkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mensyarahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menunjukkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyajikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyampaikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyelenggarakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyungging |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyusuri |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merunut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merunuti |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pertunjukan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ukir |