| 日本語 | jpn-000 |
| 日に焼ける | |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | スクㇱ チレ |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | チュㇷ゚ チレ |
| Aynu itak | ain-004 | cup cire |
| Aynu itak | ain-004 | sukus cire |
| boarisch | bar-000 | brena |
| català | cat-000 | cremar |
| čeština | ces-000 | opálení |
| 普通话 | cmn-000 | 晒成褐色 |
| 普通话 | cmn-000 | 晒黑 |
| 國語 | cmn-001 | 曬成褐色 |
| 國語 | cmn-001 | 曬黑 |
| dansk | dan-000 | solbrændt |
| Deutsch | deu-000 | Bräune |
| Deutsch | deu-000 | Sonnenbrand bekommen |
| Deutsch | deu-000 | Sonnenbräune |
| English | eng-000 | burn |
| English | eng-000 | sunburn |
| English | eng-000 | sunburned |
| English | eng-000 | tan |
| Esperanto | epo-000 | sunbruliĝi |
| suomi | fin-000 | polttaa |
| suomi | fin-000 | rusketus |
| français | fra-000 | bronzage |
| français | fra-000 | hâle |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | put |
| magyar | hun-000 | lebarnulás |
| արևելահայերեն | hye-000 | արեւայրուք |
| interlingua | ina-000 | arder |
| italiano | ita-000 | abbronzatura |
| にほんご | jpn-002 | ひにやける |
| ქართული | kat-000 | წვა |
| 한국어 | kor-000 | 햇볕에 태우다 |
| lietuvių | lit-000 | įdegti |
| latviešu | lvs-000 | iedegums |
| македонски | mkd-000 | изгорува |
| napulitano | nap-000 | abbrucià |
| Novial | nov-000 | brula |
| polski | pol-000 | opalenizna |
| polski | pol-000 | płonąć |
| português | por-000 | bronzeado |
| română | ron-000 | bronz |
| română | ron-000 | bronzare |
| русский | rus-000 | гореть |
| русский | rus-000 | зага́р |
| русский | rus-000 | загар |
| русский | rus-000 | загорать |
| русский | rus-000 | загореть |
| русский | rus-000 | обгоре́ть на со́лнце |
| русский | rus-000 | обгореть на солнце |
| русский | rus-000 | получи́ть со́лнечный ожо́г |
| русский | rus-000 | получить солнечный ожог |
| slovenščina | slv-000 | goreti |
| español | spa-000 | bronceado |
| español | spa-000 | tostado |
| svenska | swe-000 | solbränna |
| Kiswahili | swh-000 | waka |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถูกแสงแดดจนผิวหนังอักเสบหรือดำเกรียม |
| Türkçe | tur-000 | yanmak |
| українська | ukr-000 | загар |
| українська | ukr-000 | загоряти |
| українська | ukr-000 | засмагати |
| українська | ukr-000 | смага |
| ייִדיש | ydd-000 | ברענען |