| 日本語 | jpn-000 |
| 柔らかい | |
| Afrikaans | afr-000 | saf |
| Afrikaans | afr-000 | sag |
| aršatten č’at | aqc-000 | qˤannatːut |
| العربية | arb-000 | رخْو |
| العربية | arb-000 | ليِّن |
| العربية | arb-000 | ناعم |
| العربية | arb-000 | نَاعِم |
| Mapudungun | arn-000 | ngüfash |
| LWT Code | art-257 | 15.75 |
| башҡорт теле | bak-000 | йомшаҡ |
| boarisch | bar-000 | woach |
| беларуская | bel-000 | мяккі |
| български | bul-000 | крехък |
| български | bul-000 | лек |
| български | bul-000 | мек |
| Kaliʼna | car-000 | tɨmeiye |
| català | cat-000 | bla |
| català | cat-000 | clar |
| català | cat-000 | delicat |
| català | cat-000 | mòrbid |
| català | cat-000 | pastel |
| català | cat-000 | pàl·lid |
| català | cat-000 | suau |
| català | cat-000 | tendre |
| català | cat-000 | tou |
| Chamicuro | ccc-000 | kala chmawa |
| Chamicuro | ccc-000 | pe'cha |
| čeština | ces-000 | měkký |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | мѧкъкъ |
| Шор тили | cjs-000 | чымчақ |
| 普通话 | cmn-000 | 体弱多病的 |
| 普通话 | cmn-000 | 娇弱的 |
| 普通话 | cmn-000 | 娇气的 |
| 普通话 | cmn-000 | 嫩 |
| 普通话 | cmn-000 | 嫩的 |
| 普通话 | cmn-000 | 柔和的 |
| 普通话 | cmn-000 | 柔弱的 |
| 普通话 | cmn-000 | 浅淡的 |
| 普通话 | cmn-000 | 淡的 |
| 普通话 | cmn-000 | 淡色的 |
| 普通话 | cmn-000 | 温和的 |
| 普通话 | cmn-000 | 脆弱的 |
| 普通话 | cmn-000 | 软 |
| 普通话 | cmn-000 | 软的 |
| 普通话 | cmn-000 | 轻微的 |
| 國語 | cmn-001 | 嫩 |
| 國語 | cmn-001 | 柔 |
| 國語 | cmn-001 | 軟 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ruan3 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | cımşaq |
| seselwa | crs-000 | dou |
| Caṭgãia Buli | ctg-000 | norom |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | lmɔ̃n |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | skɔc |
| Cymraeg | cym-000 | meddal |
| dansk | dan-000 | blød |
| dansk | dan-000 | mild |
| dansk | dan-000 | mør |
| Deutsch | deu-000 | elastisch |
| Deutsch | deu-000 | locker |
| Deutsch | deu-000 | mild |
| Deutsch | deu-000 | nicht förmlich |
| Deutsch | deu-000 | sanft |
| Deutsch | deu-000 | weich |
| Deutsch | deu-000 | zart |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | měki |
| eesti | ekk-000 | mure pude |
| eesti | ekk-000 | pehme |
| ελληνικά | ell-000 | ήπιος |
| English | eng-000 | bad |
| English | eng-000 | benign |
| English | eng-000 | bland |
| English | eng-000 | compassionate |
| English | eng-000 | delicate |
| English | eng-000 | gentle |
| English | eng-000 | lenient |
| English | eng-000 | limp |
| English | eng-000 | mild |
| English | eng-000 | mushy |
| English | eng-000 | palatalized |
| English | eng-000 | pastel |
| English | eng-000 | rotten |
| English | eng-000 | short |
| English | eng-000 | soft |
| English | eng-000 | softhearted |
| English | eng-000 | subdued |
| English | eng-000 | sympathetic |
| English | eng-000 | tender |
| English | eng-000 | untoughened |
| Esperanto | epo-000 | mallaŭta |
| Esperanto | epo-000 | mola |
| Esperanto | epo-000 | nefortika |
| euskara | eus-000 | arin |
| suomi | fin-000 | arka |
| suomi | fin-000 | hauras |
| suomi | fin-000 | heikko |
| suomi | fin-000 | hellä |
| suomi | fin-000 | herkkä |
| suomi | fin-000 | hillitty |
| suomi | fin-000 | himmeä |
| suomi | fin-000 | karaistumaton |
| suomi | fin-000 | kypsä |
| suomi | fin-000 | lempeä |
| suomi | fin-000 | liudentunut |
| suomi | fin-000 | mieto |
| suomi | fin-000 | murea |
| suomi | fin-000 | palataalinen |
| suomi | fin-000 | pastellin- |
| suomi | fin-000 | pehmeä |
| suomi | fin-000 | pehmyt |
| suomi | fin-000 | peräänantava |
| suomi | fin-000 | taitettu |
| suomi | fin-000 | vaisu |
| français | fra-000 | doux |
| français | fra-000 | léger |
| français | fra-000 | moelleux |
| français | fra-000 | molle |
| français | fra-000 | mou |
| français | fra-000 | mœlleux |
| français | fra-000 | pastel |
| français | fra-000 | tendre |
| lenghe furlane | fur-000 | mol |
| lenghe furlane | fur-000 | tenar |
| Gàidhlig | gla-000 | bog |
| Gàidhlig | gla-000 | maoth |
| Gàidhlig | gla-000 | sèimh |
| Gàidhlig | gla-000 | tlàth |
| Gaeilge | gle-000 | bog |
| galego | glg-000 | brando |
| galego | glg-000 | mol |
| galego | glg-000 | palatal |
| galego | glg-000 | sensible |
| galego | glg-000 | sensíbel |
| galego | glg-000 | tenro |
| diutisk | goh-000 | weih |
| Gurindji | gue-000 | kalypa |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | šallala |
| Hausa | hau-000 | mài láushíi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | palupalu |
| Српскохрватски | hbs-000 | ме̏к |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | blag |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mek |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mȅk |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | благ |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | мек |
| עברית | heb-000 | רך |
| हिन्दी | hin-000 | कोमल |
| हिन्दी | hin-000 | नरम |
| hrvatski | hrv-000 | blag |
| hrvatski | hrv-000 | mek |
| hrvatski | hrv-000 | mekan |
| hrvatski | hrv-000 | slab |
| hrvatski | hrv-000 | umjeren |
| magyar | hun-000 | lágy |
| magyar | hun-000 | puha |
| Ido | ido-000 | friabla |
| Ido | ido-000 | mola |
| bahasa Indonesia | ind-000 | agak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | benyai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | empuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | halus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kendur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lembik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lembut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lembut hati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lembék |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lintuh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lunak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | manis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | muda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pastel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perlahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rapuh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ringan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sederhana |
| Iraqw | irk-000 | wanaanaa' |
| íslenska | isl-000 | mjúk |
| íslenska | isl-000 | mjúkt |
| íslenska | isl-000 | mjúkur |
| italiano | ita-000 | molle |
| italiano | ita-000 | morbida |
| italiano | ita-000 | morbido |
| italiano | ita-000 | soffice |
| italiano | ita-000 | tenero |
| 日本語 | jpn-000 | しなやかな |
| 日本語 | jpn-000 | たわやか |
| 日本語 | jpn-000 | ちょろい |
| 日本語 | jpn-000 | ふかふかした |
| 日本語 | jpn-000 | ふにゃふにゃ |
| 日本語 | jpn-000 | もの柔か |
| 日本語 | jpn-000 | もの柔らか |
| 日本語 | jpn-000 | もの静か |
| 日本語 | jpn-000 | やっこい |
| 日本語 | jpn-000 | やりこい |
| 日本語 | jpn-000 | やわ |
| 日本語 | jpn-000 | やわい |
| 日本語 | jpn-000 | ゆるやかな |
| 日本語 | jpn-000 | ソフト |
| 日本語 | jpn-000 | パステル色の |
| 日本語 | jpn-000 | マイルド |
| 日本語 | jpn-000 | 傾きやすい |
| 日本語 | jpn-000 | 優しい |
| 日本語 | jpn-000 | 円い |
| 日本語 | jpn-000 | 円か |
| 日本語 | jpn-000 | 弱い |
| 日本語 | jpn-000 | 弱弱しい |
| 日本語 | jpn-000 | 柔 |
| 日本語 | jpn-000 | 柔い |
| 日本語 | jpn-000 | 柔か |
| 日本語 | jpn-000 | 柔かい |
| 日本語 | jpn-000 | 柔らか |
| 日本語 | jpn-000 | 柔軟な |
| 日本語 | jpn-000 | 淡い |
| 日本語 | jpn-000 | 温和 |
| 日本語 | jpn-000 | 温柔 |
| 日本語 | jpn-000 | 滑らか |
| 日本語 | jpn-000 | 物柔か |
| 日本語 | jpn-000 | 物柔らか |
| 日本語 | jpn-000 | 物静か |
| 日本語 | jpn-000 | 穏やか |
| 日本語 | jpn-000 | 穏やかな |
| 日本語 | jpn-000 | 穏便 |
| 日本語 | jpn-000 | 穏和 |
| 日本語 | jpn-000 | 細かい |
| 日本語 | jpn-000 | 緩い |
| 日本語 | jpn-000 | 繊細 |
| 日本語 | jpn-000 | 航行中に傾きやすい |
| 日本語 | jpn-000 | 軟か |
| 日本語 | jpn-000 | 軟かい |
| 日本語 | jpn-000 | 軟らか |
| 日本語 | jpn-000 | 軟らかい |
| 日本語 | jpn-000 | 軟弱 |
| 日本語 | jpn-000 | 軟弱な |
| 日本語 | jpn-000 | 軟調 |
| 日本語 | jpn-000 | 軽い |
| 日本語 | jpn-000 | 閑やか |
| 日本語 | jpn-000 | 静やか |
| Nihongo | jpn-001 | yawarakai |
| にほんご | jpn-002 | やっこい |
| にほんご | jpn-002 | やわい |
| にほんご | jpn-002 | やわらかい |
| にほんご | jpn-002 | ゆるい |
| 千葉弁 | jpn-038 | やあこい |
| 千葉弁 | jpn-038 | やーこい |
| ちばべん | jpn-039 | やあこい |
| ちばべん | jpn-039 | やーこい |
| Chiba-ben | jpn-040 | yaakoi |
| 神奈川方言 | jpn-043 | 柔い |
| かながわほうげん | jpn-044 | やわい |
| Kanagawa hōgen | jpn-045 | yawai |
| 富山弁 | jpn-049 | やこい |
| とやまべん | jpn-050 | やこい |
| Toyama-ben | jpn-051 | yakoi |
| 山口弁 | jpn-096 | やおい |
| 山口弁 | jpn-096 | やわい |
| やまぐちべん | jpn-097 | やおい |
| やまぐちべん | jpn-097 | やわい |
| Yamaguchi-ben | jpn-098 | yaoi |
| Yamaguchi-ben | jpn-098 | yawai |
| 阿波弁 | jpn-120 | やりこい |
| あわべん | jpn-121 | やりこい |
| Awa-ben | jpn-122 | yarikoi |
| нихонго | jpn-153 | яваракай |
| Jupda | jup-000 | yʼúʔ |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | tötilö |
| ქართული | kat-000 | რბილი |
| қазақ | kaz-000 | жұмсақ |
| Q’eqchi’ | kek-000 | potzpotz |
| Q’eqchi’ | kek-000 | q'un |
| Q’eqchi’ | kek-000 | roq'roq' |
| Q’eqchi’ | kek-000 | yab'yab' |
| Q’eqchi’ | kek-000 | yuq'yuq' |
| Ket | ket-000 | homilaŋ |
| кыргыз | kir-000 | жумшак |
| كورمانجى | kmr-002 | نهرم |
| Kanuri | knc-000 | kàwúsə̀ |
| Kanuri | knc-000 | tə́làlà |
| 한국어 | kor-000 | 부드럽다 |
| 한국어 | kor-000 | 유순하다 |
| latine | lat-000 | mollis |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | mëll |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | siddeleg |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | weech |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | zaart |
| latviešu | lvs-000 | mīksts |
| олык марий | mhr-000 | пушкыдо |
| македонски | mkd-000 | мек |
| reo Māori | mri-000 | mania |
| reo Māori | mri-000 | māeneene |
| reo Māori | mri-000 | māngohe |
| reo Māori | mri-000 | tāngohengohe |
| Hmoob Dawb | mww-000 | muag |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | takʼefwi |
| Nederlands | nld-000 | mals |
| Nederlands | nld-000 | week |
| Nederlands | nld-000 | zacht |
| Manang | nmm-000 | 3tʃẽ |
| nynorsk | nno-000 | mør |
| nynorsk | nno-000 | møyr |
| bokmål | nob-000 | mild |
| bokmål | nob-000 | myk |
| bokmål | nob-000 | mør |
| bokmål | nob-000 | soft |
| bokmål | nob-000 | svak |
| Orochon | orh-000 | dəpəktin |
| Hñähñu | ote-000 | xi ntudi |
| فارسی | pes-000 | ترد |
| فارسی | pes-000 | ملایم |
| فارسی | pes-000 | نرم |
| fiteny Malagasy | plt-000 | malambolàmbo |
| fiteny Malagasy | plt-000 | malèmy |
| polski | pol-000 | delikatny |
| polski | pol-000 | kruchy |
| polski | pol-000 | miękki |
| polski | pol-000 | niesztywny |
| polski | pol-000 | nietwardy |
| polski | pol-000 | pastelowy |
| polski | pol-000 | subtelny |
| polski | pol-000 | łagodny |
| português | por-000 | macia |
| português | por-000 | macio |
| português | por-000 | mole |
| português | por-000 | suave |
| português | por-000 | tenro |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | api |
| Impapura | qvi-000 | amuklla |
| Ruáingga | rhg-000 | norom |
| Riff | rif-000 | āđʼəƀ |
| Selice Romani | rmc-002 | kólo |
| română | ron-000 | fraged |
| română | ron-000 | moale |
| русский | rus-000 | мя́гкий |
| русский | rus-000 | мягкий |
| русский | rus-000 | не́жный |
| русский | rus-000 | нежный |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ヤファラサン |
| Saxa tyla | sah-001 | sɨmnaɣas |
| संस्कृतम् | san-000 | कोमल |
| संस्कृतम् | san-000 | मृदु |
| lingua siciliana | scn-000 | moddu |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | сӯбпесь |
| slovenčina | slk-000 | balený |
| slovenčina | slk-000 | mäkká |
| slovenčina | slk-000 | mäkké |
| slovenčina | slk-000 | mäkký |
| slovenčina | slk-000 | nelisovaný |
| slovenčina | slk-000 | slabá |
| slovenčina | slk-000 | slabé |
| slovenčina | slk-000 | vlahý |
| slovenščina | slv-000 | blag |
| slovenščina | slv-000 | mêhek |
| español | spa-000 | blando |
| español | spa-000 | claro |
| español | spa-000 | delicado |
| español | spa-000 | ligero |
| español | spa-000 | muelle |
| español | spa-000 | pálido |
| español | spa-000 | suave |
| español | spa-000 | suave al tacto |
| español | spa-000 | suavizado |
| español | spa-000 | tierno |
| sardu | srd-000 | modde |
| sardu | srd-000 | moddi |
| sardu | srd-000 | moddu |
| sardu | srd-000 | modhe |
| sardu | srd-000 | modhi |
| sardu | srd-000 | modhu |
| Saamáka | srm-000 | fulufulu |
| Saamáka | srm-000 | mö́i |
| Lengua de signos española | ssp-000 | s:òãmàlldb |
| svenska | swe-000 | mild |
| svenska | swe-000 | mjuk |
| svenska | swe-000 | mör |
| Kiswahili | swh-000 | -ororo |
| Takia | tbc-000 | matala- |
| తెలుగు | tel-000 | మెత్తటి |
| ภาษาไทย | tha-000 | นิ่่ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | นุ่ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | บอบบาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อ่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | อ่อนนุ่ม |
| phasa thai | tha-001 | nîm |
| phasa thai | tha-001 | nûm |
| Türkçe | tur-000 | yumuşak |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | kʼun |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يۇمشاق |
| Uyghurche | uig-001 | yumshaq |
| українська | ukr-000 | м'який |
| українська | ukr-000 | мʼякий |
| українська | ukr-000 | м’який |
| اردو | urd-000 | نرم |
| اردو | urd-000 | کومل |
| łéngua vèneta | vec-000 | mol |
| łéngua vèneta | vec-000 | molo |
| łéngua vèneta | vec-000 | moło |
| łéngua vèneta | vec-000 | tènaro |
| tiếng Việt | vie-000 | khẽ |
| tiếng Việt | vie-000 | khẽ khàng |
| tiếng Việt | vie-000 | mềm |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ヤパーラセン |
| Yoem Noki | yaq-000 | bwalko |
| ייִדיש | ydd-000 | ווײך |
| 廣東話 | yue-000 | 嫩 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | agak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | benyai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | empuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | halus |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kendur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lembik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lembut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lintuh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lunak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | manis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | muda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pastel |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perlahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rapuh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ringan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sederhana |