日本語 | jpn-000 |
決闘 |
العربية | arb-000 | مبارزة |
azərbaycanca | azj-000 | duel |
беларуская | bel-000 | дуэль |
беларуская | bel-000 | паядынак |
български | bul-000 | двубой |
български | bul-000 | дуел |
català | cat-000 | duel |
čeština | ces-000 | duel |
čeština | ces-000 | souboj |
чӑваш | chv-000 | ырал |
普通话 | cmn-000 | 决斗 |
普通话 | cmn-000 | 对抗赛 |
國語 | cmn-001 | 對抗賽 |
國語 | cmn-001 | 決鬥 |
Hànyǔ | cmn-003 | duì kàng sai |
dansk | dan-000 | duel |
dansk | dan-000 | tvekamp |
Deutsch | deu-000 | -e |
Deutsch | deu-000 | Duell |
Deutsch | deu-000 | Duell ''n'' -s |
Deutsch | deu-000 | Zweikampf |
eesti | ekk-000 | duell |
eesti | ekk-000 | kahevõitlus |
ελληνικά | ell-000 | διαμάχη |
ελληνικά | ell-000 | μονομαχία |
English | eng-000 | affaire d’honneur |
English | eng-000 | duel |
English | eng-000 | shoot out |
English | eng-000 | shoot-out |
Esperanto | epo-000 | duelo |
euskara | eus-000 | duelo |
euskara | eus-000 | duelu |
suomi | fin-000 | duelli |
suomi | fin-000 | kaksinkamppailu |
suomi | fin-000 | kaksintaistelu |
français | fra-000 | combat |
français | fra-000 | duel |
français | fra-000 | duel ''m'' |
galego | glg-000 | duelo |
galego | glg-000 | dó |
Српскохрватски | hbs-000 | двобој |
Srpskohrvatski | hbs-001 | dvoboj |
עברית | heb-000 | דאאלו |
עברית | heb-000 | דו-קרב |
עברית | heb-000 | הלחם |
हिन्दी | hin-000 | द्वंद्वयुद्ध |
hrvatski | hrv-000 | dvoboj |
magyar | hun-000 | párbaj |
արևելահայերեն | hye-000 | մենամարտ |
Ido | ido-000 | duelo |
interlingua | ina-000 | duello |
bahasa Indonesia | ind-000 | perang mendada |
bahasa Indonesia | ind-000 | perang tanding |
bahasa Indonesia | ind-000 | pertarungan |
íslenska | isl-000 | einvígi |
italiano | ita-000 | duello |
italiano | ita-000 | duende |
italiano | ita-000 | singolar tenzone |
日本語 | jpn-000 | デュエル |
日本語 | jpn-000 | 果たし合い |
Nihongo | jpn-001 | kettou |
にほんご | jpn-002 | けっとう |
нихонго | jpn-153 | кэтто: |
한국어 | kor-000 | 결투 |
lietuvių | lit-000 | dvikova |
latviešu | lvs-000 | divkauja |
latviešu | lvs-000 | duelis |
Nederlands | nld-000 | duel |
Nederlands | nld-000 | tweegevecht |
Nederlands | nld-000 | tweekamp |
nynorsk | nno-000 | duell |
bokmål | nob-000 | duell |
bokmål | nob-000 | tvekamp |
occitan | oci-000 | düèl |
فارسی | pes-000 | دوئل |
polski | pol-000 | pojedynek |
português | por-000 | duelo |
română | ron-000 | duel |
русский | rus-000 | дуэ́ль |
русский | rus-000 | дуэль |
русский | rus-000 | единоборство |
русский | rus-000 | поединок |
slovenčina | slk-000 | duel |
slovenčina | slk-000 | súboj |
slovenščina | slv-000 | dvoboj |
español | spa-000 | duelo |
español | spa-000 | duende |
srpski | srp-001 | dvoboj |
svenska | swe-000 | duell |
svenska | swe-000 | tvekamp |
ภาษาไทย | tha-000 | การดวลกัน |
ภาษาไทย | tha-000 | การต่อสู้กันตัวต่อตัว |
Türkçe | tur-000 | düello |
Türkçe | tur-000 | çekişme |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | دۇئىل |
Uyghurche | uig-001 | duil |
українська | ukr-000 | двобій |
українська | ukr-000 | дуель |
українська | ukr-000 | поєдинок |
ייִדיש | ydd-000 | דועל |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perang mendada |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pertarungan |