| 日本語 | jpn-000 |
| 漂う | |
| toskërishte | als-000 | mbiujës |
| toskërishte | als-000 | pluskues |
| العربية | arb-000 | احترق |
| العربية | arb-000 | انتشر |
| العربية | arb-000 | انجرف |
| العربية | arb-000 | انحرف |
| العربية | arb-000 | تباهى |
| العربية | arb-000 | تدفعه الرياح |
| العربية | arb-000 | تردد |
| العربية | arb-000 | تقلب |
| العربية | arb-000 | جرى |
| العربية | arb-000 | جرى مع التيار |
| العربية | arb-000 | حلق |
| العربية | arb-000 | حلّق |
| العربية | arb-000 | سبح على ظهره |
| العربية | arb-000 | سوق بقوة الرياح |
| العربية | arb-000 | صفر |
| العربية | arb-000 | طار مع الريح |
| العربية | arb-000 | طفا |
| العربية | arb-000 | عاصفة |
| العربية | arb-000 | عام |
| العربية | arb-000 | عصف |
| العربية | arb-000 | عوم |
| العربية | arb-000 | غادر |
| العربية | arb-000 | غبار |
| العربية | arb-000 | غطى بركام |
| العربية | arb-000 | غمر |
| العربية | arb-000 | لهث |
| العربية | arb-000 | هب |
| العربية | arb-000 | هجوم |
| العربية | arb-000 | يطفو |
| беларуская | bel-000 | папла́ваць |
| беларуская | bel-000 | паплы́ць |
| беларуская | bel-000 | пла́ваць |
| беларуская | bel-000 | плыць |
| български | bul-000 | плавам |
| català | cat-000 | flotar |
| català | cat-000 | nedar |
| català | cat-000 | surar |
| čeština | ces-000 | plavat |
| čeština | ces-000 | plout |
| 普通话 | cmn-000 | 漂泊 |
| 普通话 | cmn-000 | 随心所欲 |
| Deutsch | deu-000 | dahintreiben |
| Deutsch | deu-000 | in der Luft hängen |
| Deutsch | deu-000 | ins Gesicht geschrieben sein |
| Deutsch | deu-000 | schweben |
| Deutsch | deu-000 | schwimmen |
| Deutsch | deu-000 | treiben |
| Deutsch | deu-000 | um die Lippen spielen |
| Deutsch | deu-000 | umhertreiben |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pławiś |
| ελληνικά | ell-000 | παραστρατώ |
| ελληνικά | ell-000 | παρασύρω |
| ελληνικά | ell-000 | συμπαρασύρω |
| ελληνικά | ell-000 | τριγυρίζω |
| English | eng-000 | be adrift |
| English | eng-000 | blow |
| English | eng-000 | drift |
| English | eng-000 | drift about |
| English | eng-000 | err |
| English | eng-000 | float |
| English | eng-000 | freewheel |
| English | eng-000 | hang in air |
| English | eng-000 | ride |
| English | eng-000 | run adrift |
| English | eng-000 | stray |
| Esperanto | epo-000 | naĝi |
| Esperanto | epo-000 | portiĝi |
| Esperanto | epo-000 | ŝvebi |
| euskara | eus-000 | jitoan ibili |
| euskara | eus-000 | noraezean ibili |
| suomi | fin-000 | ajelehtia |
| suomi | fin-000 | eksyä |
| suomi | fin-000 | erehtyä |
| suomi | fin-000 | harhautua |
| suomi | fin-000 | kellua |
| suomi | fin-000 | kulkeutua |
| suomi | fin-000 | lentää |
| suomi | fin-000 | olla tuuliajolla |
| suomi | fin-000 | viettää rentoa elämää |
| français | fra-000 | dériver |
| français | fra-000 | errer |
| français | fra-000 | flottant |
| français | fra-000 | flottante |
| français | fra-000 | flotter |
| français | fra-000 | se tromper |
| français | fra-000 | souffler |
| français | fra-000 | voguer |
| galego | glg-000 | flotar |
| hrvatski | hrv-000 | bluditi |
| hrvatski | hrv-000 | dolebdjeti |
| hrvatski | hrv-000 | doplutati |
| hrvatski | hrv-000 | lebdjeti |
| hrvatski | hrv-000 | letjeti |
| hrvatski | hrv-000 | lutati |
| hrvatski | hrv-000 | odlebdjeti |
| hrvatski | hrv-000 | odlutati |
| hrvatski | hrv-000 | odvrludati |
| hrvatski | hrv-000 | otplutati |
| hrvatski | hrv-000 | ploviti |
| hrvatski | hrv-000 | plutati |
| hrvatski | hrv-000 | skrenuti |
| hrvatski | hrv-000 | skretati |
| hrvatski | hrv-000 | vijoriti |
| hrvatski | hrv-000 | vrludati |
| hrvatski | hrv-000 | zalutati |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | płuwać |
| magyar | hun-000 | lebeg |
| magyar | hun-000 | úszik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | apung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berangguk-angguk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berarak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkalih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hanyut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keluar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lepas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melayang-layang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melayapi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membabas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengambang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengapung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengepak-ngepak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengimbak-imbak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengumbang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyia-nyiakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terapung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terbau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tercium |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terkapung-kapung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terkatung-katung |
| italiano | ita-000 | galleggiare |
| 日本語 | jpn-000 | さまよう |
| 日本語 | jpn-000 | たなびく |
| 日本語 | jpn-000 | なびく |
| 日本語 | jpn-000 | はためく |
| 日本語 | jpn-000 | 乗る |
| 日本語 | jpn-000 | 停泊する航走する |
| 日本語 | jpn-000 | 巡回する |
| 日本語 | jpn-000 | 櫂で進む |
| 日本語 | jpn-000 | 流れる |
| 日本語 | jpn-000 | 流動する |
| 日本語 | jpn-000 | 流動的な |
| 日本語 | jpn-000 | 流浪する |
| 日本語 | jpn-000 | 浮いている |
| 日本語 | jpn-000 | 浮かぶ |
| 日本語 | jpn-000 | 浮かんだ |
| 日本語 | jpn-000 | 浮く |
| 日本語 | jpn-000 | 浮動する |
| 日本語 | jpn-000 | 浮流する |
| 日本語 | jpn-000 | 浮游する |
| 日本語 | jpn-000 | 浮遊する |
| 日本語 | jpn-000 | 漂動する |
| 日本語 | jpn-000 | 漂泊する |
| 日本語 | jpn-000 | 漂流する |
| 日本語 | jpn-000 | 漕ぎ進む |
| 日本語 | jpn-000 | 漕ぐ |
| 日本語 | jpn-000 | 潮と共に流れる |
| 日本語 | jpn-000 | 移動する |
| 日本語 | jpn-000 | 綱でつるす |
| 日本語 | jpn-000 | 翻る |
| 日本語 | jpn-000 | 航行する |
| 日本語 | jpn-000 | 進む |
| 日本語 | jpn-000 | 逸れる |
| 日本語 | jpn-000 | 風になびく |
| Nihongo | jpn-001 | tadayō |
| にほんご | jpn-002 | ただよう |
| нихонго | jpn-153 | тадаёу |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អន្ដែត |
| latine | lat-000 | fluctuo |
| lietuvių | lit-000 | plaukti |
| lietuvių | lit-000 | plūduriuoti |
| reo Māori | mri-000 | mānu |
| reo Māori | mri-000 | pōrena |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | မျော |
| Nederlands | nld-000 | drijven |
| فارسی | pes-000 | دراشتباه بودن |
| فارسی | pes-000 | غلط بودن |
| فارسی | pes-000 | گمراه شدن |
| português | por-000 | boiar |
| português | por-000 | errar |
| português | por-000 | flutuar |
| português | por-000 | jogar |
| português | por-000 | nadar |
| português | por-000 | vagar |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tuytuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wamp'uy |
| lingua rumantscha | roh-000 | flottar |
| română | ron-000 | pluti |
| русский | rus-000 | всплывать |
| русский | rus-000 | всплыть |
| русский | rus-000 | дрейфовать |
| русский | rus-000 | пла́вать |
| русский | rus-000 | плавать |
| русский | rus-000 | плыть |
| slovenščina | slv-000 | bloditi |
| slovenščina | slv-000 | kopičiti se |
| slovenščina | slv-000 | lebdeti |
| slovenščina | slv-000 | motiti se |
| slovenščina | slv-000 | plavati |
| español | spa-000 | aboyar |
| español | spa-000 | descarriarse |
| español | spa-000 | desencaminarse |
| español | spa-000 | desviarse |
| español | spa-000 | flotar |
| español | spa-000 | sobreaguar |
| español | spa-000 | sobreaguarse |
| basa Sunda | sun-000 | ambang |
| svenska | swe-000 | flyta |
| తెలుగు | tel-000 | తేలు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลิว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลอยไปตามกระแส |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลอยไปลอยมา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ล่องลอย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เดินหลง |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كۆچمە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | لەيلىمە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | لەيلە- |
| Uyghurche | uig-001 | köchme |
| Uyghurche | uig-001 | leyle- |
| Uyghurche | uig-001 | leylime |
| tiếng Việt | vie-000 | nổi |
| Winaray | war-000 | lu-taw |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | apung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berangguk-angguk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berarak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkalih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hanyut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keluar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lepas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melayapi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengambang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengapung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengepak-ngepak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengumbang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terapung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terbau |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tercium |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terhidu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terkapung-kapung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terkatung-katung |