| English | eng-000 |
| common ink cap | |
| čeština | ces-000 | hnojník inkoustový |
| dansk | dan-000 | almindelig blækhat |
| Deutsch | deu-000 | Falten-Tintling |
| Deutsch | deu-000 | Faltentintling |
| Deutsch | deu-000 | Grauer Faltentintling |
| Deutsch | deu-000 | Grauer Tintling |
| Deutsch | deu-000 | Knotentintling |
| Deutsch | deu-000 | grauer Falten-Tintling |
| eesti | ekk-000 | voldiline tindik |
| English | eng-000 | inky cap |
| suomi | fin-000 | harmaamustesieni |
| français | fra-000 | coprin noir d’encre |
| hrvatski | hrv-000 | prava gnojištarka |
| Latina Nova | lat-003 | Coprinopsis atramentaria |
| Latina Nova | lat-003 | Coprinus atramentarius |
| lietuvių | lit-000 | rašalinis mėšlagrybis |
| latviešu | lvs-000 | pelēkā tintene |
| polski | pol-000 | czernidłak pospolity |
| русский | rus-000 | чернильный навозник |
| slovenčina | slk-000 | hnojník atramentový |
| svenska | swe-000 | grå bläcksvamp |