| 日本語 | jpn-000 |
| 登る | |
| Afrikaans | afr-000 | klim |
| Akan | aka-000 | fó |
| toskërishte | als-000 | e përpjetë |
| toskërishte | als-000 | lartësi |
| toskërishte | als-000 | lartësohem |
| toskërishte | als-000 | ngre |
| toskërishte | als-000 | ngritje |
| Englisce sprǣc | ang-000 | climban |
| Englisce sprǣc | ang-000 | stigan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | stīgan |
| aršatten č’at | aqc-000 | eχmus |
| aršatten č’at | aqc-000 | jatːiši qˤes |
| العربية | arb-000 | أشرق |
| العربية | arb-000 | أعلن العصيان |
| العربية | arb-000 | ألغى |
| العربية | arb-000 | إرتفع إلى مستوى المسؤولية |
| العربية | arb-000 | إِرْتقى |
| العربية | arb-000 | إِنْبعث |
| العربية | arb-000 | اجتاز |
| العربية | arb-000 | ارتفع |
| العربية | arb-000 | اشتهر |
| العربية | arb-000 | اعتلى |
| العربية | arb-000 | اقتلع |
| العربية | arb-000 | انتقل |
| العربية | arb-000 | انقشع |
| العربية | arb-000 | بخصوص |
| العربية | arb-000 | بدئ |
| العربية | arb-000 | بزغ |
| العربية | arb-000 | بعث |
| العربية | arb-000 | تجاوز |
| العربية | arb-000 | تسلّق |
| العربية | arb-000 | تصاعد |
| العربية | arb-000 | تعالى |
| العربية | arb-000 | تنفض الجلسة أو الاجتماع |
| العربية | arb-000 | تَسَلَّقَ |
| العربية | arb-000 | ثور |
| العربية | arb-000 | حدث |
| العربية | arb-000 | حكم |
| العربية | arb-000 | حلق |
| العربية | arb-000 | خلى |
| العربية | arb-000 | رفع |
| العربية | arb-000 | رفع الأسعار |
| العربية | arb-000 | رفع الروح المعنوية |
| العربية | arb-000 | رفع المعنويات |
| العربية | arb-000 | سبب |
| العربية | arb-000 | سرق |
| العربية | arb-000 | صعد |
| العربية | arb-000 | صعِد |
| العربية | arb-000 | صَعِدَ |
| العربية | arb-000 | طار |
| العربية | arb-000 | طلع |
| العربية | arb-000 | ظهر |
| العربية | arb-000 | علا |
| العربية | arb-000 | على |
| العربية | arb-000 | علِي |
| العربية | arb-000 | قام |
| العربية | arb-000 | كشف |
| العربية | arb-000 | نبع |
| العربية | arb-000 | نتج عن |
| العربية | arb-000 | نشأ |
| العربية | arb-000 | نقل من |
| العربية | arb-000 | نهض |
| العربية | arb-000 | وقف |
| العربية | arb-000 | يَصْعَدُ |
| Mapudungun | arn-000 | püran |
| LWT Code | art-257 | 10.471 |
| LWT Code | art-257 | 10.472 |
| مصري | arz-000 | يطلع |
| boarisch | bar-000 | graxln |
| boarisch | bar-000 | gràxln |
| беларуская | bel-000 | ла́зіць |
| беларуская | bel-000 | ле́зці |
| беларуская | bel-000 | пала́зіць |
| беларуская | bel-000 | пале́зці |
| বাংলা | ben-000 | আরোহণ কর |
| brezhoneg | bre-000 | pignat |
| български | bul-000 | вдигам се |
| български | bul-000 | вдигна се |
| български | bul-000 | издигам се |
| български | bul-000 | издигна се |
| български | bul-000 | изкачвам се |
| български | bul-000 | катеря се |
| български | bul-000 | качвам се |
| Kaliʼna | car-000 | wanuku |
| català | cat-000 | aixecar |
| català | cat-000 | aixecar-se |
| català | cat-000 | alçar |
| català | cat-000 | alçar-se |
| català | cat-000 | ascendir |
| català | cat-000 | elevar |
| català | cat-000 | elevar-se |
| català | cat-000 | escalar |
| català | cat-000 | pujar |
| čeština | ces-000 | lozit |
| čeština | ces-000 | lézt |
| čeština | ces-000 | růst |
| 普通话 | cmn-000 | 上升 |
| 普通话 | cmn-000 | 上去 |
| 普通话 | cmn-000 | 上昇 |
| 普通话 | cmn-000 | 上涨 |
| 普通话 | cmn-000 | 出现 |
| 普通话 | cmn-000 | 攀爬 |
| 普通话 | cmn-000 | 攀登 |
| 普通话 | cmn-000 | 爬 |
| 普通话 | cmn-000 | 爬上 |
| 普通话 | cmn-000 | 爬升 |
| 普通话 | cmn-000 | 登 |
| 普通话 | cmn-000 | 登高 |
| 國語 | cmn-001 | 上 |
| 國語 | cmn-001 | 上升 |
| 國語 | cmn-001 | 上昇 |
| 國語 | cmn-001 | 升 |
| 國語 | cmn-001 | 攀爬 |
| 國語 | cmn-001 | 爬 |
| 國語 | cmn-001 | 爬升 |
| 國語 | cmn-001 | 登 |
| 國語 | cmn-001 | 起 |
| 國語 | cmn-001 | 騰 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pa2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pá sheng |
| Hànyǔ | cmn-003 | pān pa |
| Hànyǔ | cmn-003 | shang4qu4 |
| seselwa | crs-000 | grenpe |
| seselwa | crs-000 | monte |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | lwəc |
| Cymraeg | cym-000 | dringo |
| dansk | dan-000 | klatre |
| dansk | dan-000 | stige ’op |
| Deutsch | deu-000 | aufgehen |
| Deutsch | deu-000 | aufsteigen |
| Deutsch | deu-000 | aufstreben |
| Deutsch | deu-000 | auftischen |
| Deutsch | deu-000 | ausmachen |
| Deutsch | deu-000 | besteigen |
| Deutsch | deu-000 | betragen |
| Deutsch | deu-000 | den Fluss hinauf fahren |
| Deutsch | deu-000 | emporkommen |
| Deutsch | deu-000 | ergeben |
| Deutsch | deu-000 | erklettern |
| Deutsch | deu-000 | erklimmen |
| Deutsch | deu-000 | ersteigen |
| Deutsch | deu-000 | hinaufgehen |
| Deutsch | deu-000 | hinaufsteigen |
| Deutsch | deu-000 | klettern |
| Deutsch | deu-000 | sich belaufen |
| Deutsch | deu-000 | steigen |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | górjej hyś |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | lězć |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | łazyś |
| ελληνικά | ell-000 | ανέρχομαι |
| ελληνικά | ell-000 | αναρριχιέμαι |
| ελληνικά | ell-000 | ανεβαίνω |
| ελληνικά | ell-000 | σκαρφαλώνω |
| English | eng-000 | add up to |
| English | eng-000 | advance |
| English | eng-000 | arise |
| English | eng-000 | ascend |
| English | eng-000 | be promoted |
| English | eng-000 | climb |
| English | eng-000 | climb up |
| English | eng-000 | come up |
| English | eng-000 | go to |
| English | eng-000 | go up |
| English | eng-000 | lift |
| English | eng-000 | move up |
| English | eng-000 | rise |
| English | eng-000 | rush out |
| English | eng-000 | sail up |
| English | eng-000 | scale |
| English | eng-000 | step out |
| English | eng-000 | uprise |
| Esperanto | epo-000 | grimpi |
| Esperanto | epo-000 | leviĝi |
| Esperanto | epo-000 | supreniradi |
| Esperanto | epo-000 | supreniri |
| Esperanto | epo-000 | surgrimpi |
| Esperanto | epo-000 | suriri |
| euskara | eus-000 | altxatu |
| euskara | eus-000 | goratu |
| euskara | eus-000 | haikatu |
| euskara | eus-000 | igo |
| euskara | eus-000 | jaso |
| suomi | fin-000 | kavuta |
| suomi | fin-000 | kiivetä |
| suomi | fin-000 | kivuta |
| suomi | fin-000 | kohota |
| suomi | fin-000 | liikkua ylös |
| suomi | fin-000 | nousta |
| suomi | fin-000 | tulla ylös |
| français | fra-000 | escalader |
| français | fra-000 | gravir |
| français | fra-000 | grimper |
| français | fra-000 | montant |
| français | fra-000 | montante |
| français | fra-000 | monter |
| français | fra-000 | s'élever |
| français | fra-000 | se lever |
| français | fra-000 | se soulever |
| français | fra-000 | être promu |
| Gàidhlig | gla-000 | dìrich |
| Gàidhlig | gla-000 | streap |
| Gaeilge | gle-000 | dreap |
| Gaeilge | gle-000 | tóg |
| galego | glg-000 | ascender |
| galego | glg-000 | rubir |
| galego | glg-000 | trepar |
| diutisk | goh-000 | ûfgân |
| Gurindji | gue-000 | partaj ya- |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | haɗɗi |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | pah |
| Hausa | hau-000 | háu |
| Hausa | hau-000 | háuràa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | piʻi |
| עברית מקראית | hbo-000 | עלה |
| עברית | heb-000 | האמיר |
| עברית | heb-000 | טיפס |
| עברית | heb-000 | להאמיר |
| עברית | heb-000 | לעלות |
| עברית | heb-000 | עלה |
| עִברִית | heb-003 | עָלָה |
| हिन्दी | hin-000 | चढ़ना |
| hrvatski | hrv-000 | dizati se |
| hrvatski | hrv-000 | dići se |
| hrvatski | hrv-000 | penjati se |
| hrvatski | hrv-000 | podignuti se |
| hrvatski | hrv-000 | podizati se |
| hrvatski | hrv-000 | podići se |
| hrvatski | hrv-000 | popeti se |
| hrvatski | hrv-000 | uspeti se |
| hrvatski | hrv-000 | uspinjati se |
| hrvatski | hrv-000 | uzdignuti se |
| hrvatski | hrv-000 | uzdizati se |
| hrvatski | hrv-000 | uzdići se |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | lězć |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | łazyć |
| magyar | hun-000 | emelkedik |
| magyar | hun-000 | futtat |
| magyar | hun-000 | megmászik |
| արևելահայերեն | hye-000 | բարձրանալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | բարձրություն վերցնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ելնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մագլցել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ոլորվել |
| Ido | ido-000 | klimar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bangkit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berekor |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meloncer |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memanjat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membinjat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membubung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menaik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menaiki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menanjak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendaki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menganjungkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengumpil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meninggi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meningkat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyondang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | naik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terangkat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terbit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | timbul |
| Iraqw | irk-000 | tsa/aam |
| Iraqw | irk-000 | waatlaw |
| íslenska | isl-000 | klifra |
| íslenska | isl-000 | klífa |
| íslenska | isl-000 | príla |
| italiano | ita-000 | alzarsi |
| italiano | ita-000 | arrampicare |
| italiano | ita-000 | innalzarsi |
| italiano | ita-000 | montare |
| italiano | ita-000 | salire |
| italiano | ita-000 | scalare |
| italiano | ita-000 | sollevarsi |
| la lojban. | jbo-000 | cpare |
| 日本語 | jpn-000 | よじ登る |
| 日本語 | jpn-000 | 上がる |
| 日本語 | jpn-000 | 上ぼる |
| 日本語 | jpn-000 | 上る |
| 日本語 | jpn-000 | 上昇する |
| 日本語 | jpn-000 | 上騰する |
| 日本語 | jpn-000 | 乗る |
| 日本語 | jpn-000 | 差上る |
| 日本語 | jpn-000 | 差昇る |
| 日本語 | jpn-000 | 差登る |
| 日本語 | jpn-000 | 昇る |
| 日本語 | jpn-000 | 立ちのぼる |
| 日本語 | jpn-000 | 立ち上る |
| 日本語 | jpn-000 | 立ち昇る |
| 日本語 | jpn-000 | 立上る |
| 日本語 | jpn-000 | 立昇る |
| 日本語 | jpn-000 | 遡る |
| 日本語 | jpn-000 | 高まる |
| Nihongo | jpn-001 | agaru |
| Nihongo | jpn-001 | noboru |
| にほんご | jpn-002 | のぼる |
| нихонго | jpn-153 | нобору |
| Jupda | jup-000 | cak- |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | ƛʼoddã -aɣol- |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | ƛʼoddã -ẽƛʼe- |
| ქართული | kat-000 | აღმასვლა |
| ქართული | kat-000 | აცოცება |
| ქართული | kat-000 | აძრომა |
| Q’eqchi’ | kek-000 | lochteʼek |
| Q’eqchi’ | kek-000 | taqe'k |
| Q’eqchi’ | kek-000 | taqeʼk |
| Kanuri | knc-000 | bà |
| Kanuri | knc-000 | tǎttə́ |
| 한국어 | kor-000 | 떠오르다 |
| 한국어 | kor-000 | 오르다 |
| latine | lat-000 | adscendo |
| latine | lat-000 | ascendō |
| latine | lat-000 | scando |
| lengua lígure | lij-000 | montâ |
| lengua lígure | lij-000 | muntâ |
| македонски | mkd-000 | иска́чува |
| македонски | mkd-000 | напади |
| македонски | mkd-000 | се иска́чува |
| македонски | mkd-000 | се ја́зи |
| Hmoob Dawb | mww-000 | nce |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | tawʼelhu |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | yihukpho |
| Nederlands | nld-000 | beklimmen |
| Nederlands | nld-000 | klimmen |
| Nederlands | nld-000 | naar boven gaan |
| Nederlands | nld-000 | stijgen |
| Manang | nmm-000 | 1ʂe |
| nynorsk | nno-000 | klatre |
| bokmål | nob-000 | klatre |
| bokmål | nob-000 | klive |
| bokmål | nob-000 | klyve |
| bokmål | nob-000 | stige opp |
| नेपाली | npi-000 | चढ |
| Orochon | orh-000 | tukti- |
| Hñähñu | ote-000 | po̲ts'e |
| Hñähñu | ote-000 | tets'e |
| فارسی | pes-000 | بالا رفتن |
| fiteny Malagasy | plt-000 | miàkatra |
| fiteny Malagasy | plt-000 | miànika |
| polski | pol-000 | dosiąść |
| polski | pol-000 | leźć |
| polski | pol-000 | łazić |
| português | por-000 | ascender |
| português | por-000 | escalar |
| português | por-000 | levantar-se |
| português | por-000 | subir |
| português | por-000 | trepar |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | siqay |
| Impapura | qvi-000 | bitsijana |
| Riff | rif-000 | aři |
| Riff | rif-000 | gəʕʕəđ |
| Selice Romani | rmc-002 | džan upre |
| Selice Romani | rmc-002 | másinen |
| română | ron-000 | a acățăra |
| română | ron-000 | a cățăra |
| română | ron-000 | a se aburca |
| română | ron-000 | a urca |
| română | ron-000 | cățăra |
| română | ron-000 | monta |
| română | ron-000 | sui |
| română | ron-000 | urca |
| русский | rus-000 | взбира́ться |
| русский | rus-000 | взбираться |
| русский | rus-000 | взобра́ться |
| русский | rus-000 | возвыситься |
| русский | rus-000 | возвышаться |
| русский | rus-000 | возрастать |
| русский | rus-000 | зале́зть |
| русский | rus-000 | идти вверх |
| русский | rus-000 | ла́зить |
| русский | rus-000 | ле́зть |
| русский | rus-000 | повышаться |
| русский | rus-000 | подаваться |
| русский | rus-000 | поднима́ться |
| русский | rus-000 | подниматься |
| русский | rus-000 | подня́ться |
| русский | rus-000 | подняться |
| русский | rus-000 | пола́зить |
| русский | rus-000 | приподниматься |
| русский | rus-000 | приподняться |
| русский | rus-000 | ставиться |
| Uchinaaguchi | ryu-000 | nubuin |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ヌブイン |
| Saxa tyla | sah-001 | dabay |
| Saxa tyla | sah-001 | taɣɨs |
| Saxa tyla | sah-001 | ɨtɨn |
| संस्कृतम् | san-000 | रुह् |
| Scots leid | sco-000 | clim |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | паййнэ |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | э̄ллнэ |
| slovenščina | slv-000 | biti |
| slovenščina | slv-000 | dvigati |
| slovenščina | slv-000 | dvigniti |
| slovenščina | slv-000 | dvigniti se |
| slovenščina | slv-000 | izhajati |
| slovenščina | slv-000 | nastati |
| slovenščina | slv-000 | pojaviti |
| slovenščina | slv-000 | pojaviti se |
| slovenščina | slv-000 | vstati |
| anarâškielâ | smn-000 | kuárŋuđ |
| español | spa-000 | ascender |
| español | spa-000 | escalar |
| español | spa-000 | montar |
| español | spa-000 | remontar |
| español | spa-000 | subir |
| español | spa-000 | trepar |
| Saamáka | srm-000 | subí |
| svenska | swe-000 | bestiga |
| svenska | swe-000 | klättra |
| svenska | swe-000 | stiga |
| Kiswahili | swh-000 | -enda juu |
| Kiswahili | swh-000 | -kwea |
| Kiswahili | swh-000 | -panda |
| Takia | tbc-000 | -sa |
| Takia | tbc-000 | -sda |
| తెలుగు | tel-000 | ఎక్కు |
| Tagalog | tgl-000 | akyat |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปีน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลอยขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เคลื่อนขึ้น |
| phasa thai | tha-001 | khʉ̂n |
| phasa thai | tha-001 | piin |
| Türkçe | tur-000 | aşama kaydetmek |
| Türkçe | tur-000 | tırmanmak |
| Türkçe | tur-000 | yukarı çıkmak |
| Türkçe | tur-000 | çıkmak |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | muy |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ياماش- |
| Uyghurche | uig-001 | yamash- |
| українська | ukr-000 | ла́зити |
| українська | ukr-000 | лі́зти |
| українська | ukr-000 | лізти |
| українська | ukr-000 | пола́зити |
| українська | ukr-000 | полі́зти |
| українська | ukr-000 | піднятися |
| اردو | urd-000 | چڑھنا |
| tiếng Việt | vie-000 | leo |
| tiếng Việt | vie-000 | lên |
| tiếng Việt | vie-000 | trèo |
| Winaray | war-000 | sag-ka |
| Winaray | war-000 | saka |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ヌブールン |
| Yoem Noki | yaq-000 | jaʼamu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bangkit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berekor |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ke atas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memanjat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membinjat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menaik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menaiki |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menanjak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendaki |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menganjungkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengumpil |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meninggi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meningkat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyondang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | naik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rafak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terbit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | timbul |