| italiano | ita-000 |
| frutto della passione | |
| العربية | arb-000 | مَارَاكُويَّا |
| català | cat-000 | flor de la passionera |
| čeština | ces-000 | plody mučenky |
| Deutsch | deu-000 | Maracuja |
| Deutsch | deu-000 | Passionsfrucht |
| ελληνικά | ell-000 | φρούτο του πάθους |
| English | eng-000 | passion fruit |
| English | eng-000 | passion-fruit |
| Esperanto | epo-000 | pasifrukto |
| suomi | fin-000 | passiohedelmä |
| français | fra-000 | fruit de la passion |
| français | fra-000 | grenadille |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lilikoi |
| עברית | heb-000 | שעונית נאכלת |
| hrvatski | hrv-000 | marakuja |
| magyar | hun-000 | passiógyümölcs |
| bahasa Indonesia | ind-000 | markisa |
| italiano | ita-000 | granadilla |
| italiano | ita-000 | maracuia |
| italiano | ita-000 | passiflora |
| 日本語 | jpn-000 | パッションフルーツ |
| қазақ | kaz-000 | маракуйя |
| 한국어 | kor-000 | 패션프루츠 |
| Latina Nova | lat-003 | Passiflora sp. |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Passiounsfruucht |
| македонски | mkd-000 | маракуја |
| Nederlands | nld-000 | passievrucht |
| polski | pol-000 | marakuja |
| polski | pol-000 | owoc męczennicy |
| polski | pol-000 | passiflora |
| português | por-000 | maracujá |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | julun |
| Chanka rimay | quy-000 | hulun |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hulun |
| Impapura | qvi-000 | julun |
| русский | rus-000 | маракуя |
| español | spa-000 | badea |
| español | spa-000 | calala |
| español | spa-000 | chinola |
| español | spa-000 | granadilla |
| español | spa-000 | maracuyá |
| español | spa-000 | parcha |
| español | spa-000 | parchita |
| svenska | swe-000 | passionsfrukt |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลูกเสาวรส |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสาวรส |