| 日本語 | jpn-000 |
| 自分自身 | |
| العربية | arb-000 | نَفْس |
| català | cat-000 | es |
| català | cat-000 | un mateix |
| 普通话 | cmn-000 | 自己 |
| 普通话 | cmn-000 | 自身 |
| 國語 | cmn-001 | 個人 |
| 國語 | cmn-001 | 己身 |
| 國語 | cmn-001 | 本人 |
| 國語 | cmn-001 | 自 |
| 國語 | cmn-001 | 自己 |
| 國語 | cmn-001 | 自我 |
| 國語 | cmn-001 | 自身 |
| Deutsch | deu-000 | selbst |
| Deutsch | deu-000 | sich |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | se |
| English | eng-000 | myself |
| English | eng-000 | oneself |
| English | eng-000 | self |
| Esperanto | epo-000 | mem |
| euskara | eus-000 | norbera |
| euskara | eus-000 | norberaren burua |
| suomi | fin-000 | itsensä |
| suomi | fin-000 | yksilö |
| français | fra-000 | autodétermination |
| français | fra-000 | moi |
| français | fra-000 | soi-même |
| हिन्दी | hin-000 | ख़ुद |
| हिन्दी | hin-000 | स्वयं |
| magyar | hun-000 | maga |
| magyar | hun-000 | sajátmaga |
| magyar | hun-000 | önmaga |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Self |
| 日本語 | jpn-000 | {類}zibuN |
| 日本語 | jpn-000 | 吾 |
| 日本語 | jpn-000 | 吾れ |
| 日本語 | jpn-000 | 我 |
| 日本語 | jpn-000 | 我れ |
| 日本語 | jpn-000 | 本人 |
| 日本語 | jpn-000 | 自ら |
| 日本語 | jpn-000 | 自分 |
| 日本語 | jpn-000 | 自家 |
| 日本語 | jpn-000 | 自己 |
| 日本語 | jpn-000 | 自身 |
| Nihongo | jpn-001 | jibunjishin |
| にほんご | jpn-002 | じぶんじしん |
| 한국어 | kor-000 | 자기 |
| 한국어 | kor-000 | 자신 |
| 韓國語 | kor-002 | 自己 |
| 韓國語 | kor-002 | 自身 |
| morisyin | mfe-000 | limem |
| Nederlands | nld-000 | zichzelf |
| فارسی | pes-000 | حالت |
| فارسی | pes-000 | خود |
| فارسی | pes-000 | خویش |
| فارسی | pes-000 | شخصیت |
| فارسی | pes-000 | نفس |
| فارسی | pes-000 | نفس خود |
| polski | pol-000 | siebie |
| polski | pol-000 | sobie |
| português | por-000 | se |
| português | por-000 | si |
| русский | rus-000 | личный |
| русский | rus-000 | сам |
| русский | rus-000 | свой собственный |
| русский | rus-000 | себе́ |
| русский | rus-000 | себя́ |
| シマユムタ | ryn-002 | ドゥー |
| संस्कृतम् | san-000 | स्वयम् |
| slovenščina | slv-000 | jaz |
| español | spa-000 | propio |
| español | spa-000 | sí mismo |
| español | spa-000 | uno mismo |
| svenska | swe-000 | sig |
| svenska | swe-000 | sig själv |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตนเอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัวเอง |
| Türkçe | tur-000 | kendi başına |
| Türkçe | tur-000 | kendi kendine |
| Türkçe | tur-000 | öz başına |
| اردو | urd-000 | خود |
| tiếng Việt | vie-000 | mình |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ドゥーナー |