italiano | ita-000 |
Humulus lupulus |
العربية | arb-000 | جنجل شائع |
български | bul-000 | Хмел |
català | cat-000 | Llúpol |
čeština | ces-000 | Chmel otáčivý |
普通话 | cmn-000 | 啤酒花 |
普通话 | cmn-000 | 蛇麻 |
國語 | cmn-001 | 蛇麻 |
dansk | dan-000 | Almindelig Humle |
Deutsch | deu-000 | Echter Hopfen |
Deutsch | deu-000 | Humulus Lupulus |
eesti | ekk-000 | Humal |
English | eng-000 | European hop |
English | eng-000 | Humulus lupulus |
English | eng-000 | bine |
English | eng-000 | common hop |
English | eng-000 | common hops |
Esperanto | epo-000 | Lupolo |
suomi | fin-000 | Humala |
suomi | fin-000 | Humulus lupulus |
suomi | fin-000 | humala |
français | fra-000 | Houblon |
français | fra-000 | Humulus lupulus |
français | fra-000 | houblon |
français | fra-000 | humulus lupulus |
हिन्दी | hin-000 | ह्यूमूलस लूपुयुलस |
hrvatski | hrv-000 | hmelj |
hornjoserbšćina | hsb-000 | Chmjel |
magyar | hun-000 | Humulus lupulus |
magyar | hun-000 | Komló |
bahasa Indonesia | ind-000 | hop |
italiano | ita-000 | luppolo |
italiano | ita-000 | luppolo comune |
basa Jawa | jav-000 | Hop |
日本語 | jpn-000 | ホップ |
日本語 | jpn-000 | 蔓 |
lietuvių | lit-000 | Paprastasis apynys |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Happ |
latviešu | lvs-000 | Apiņi |
Plattdüütsch | nds-000 | Hoppen |
Nederlands | nld-000 | Hop |
nynorsk | nno-000 | Humle |
bokmål | nob-000 | Humle |
فارسی | pes-000 | رازک |
فارسی | pes-000 | هومولوس لوپولوس |
polski | pol-000 | Chmiel zwyczajny |
polski | pol-000 | Humulus lupulus |
polski | pol-000 | chmiel zwyczajny |
português | por-000 | Humulus lupulus |
português | por-000 | Lúpulo |
português | por-000 | lúpulo |
Runa Simi | que-000 | Lupulu |
română | ron-000 | Hamei |
русский | rus-000 | Хмель |
slovenčina | slk-000 | Humulus lupulus |
slovenščina | slv-000 | humulus lupulus |
slovenščina | slv-000 | ovijalka |
slovenščina | slv-000 | vitica |
español | spa-000 | Humulus lupulus |
svenska | swe-000 | Humle |
ภาษาไทย | tha-000 | Humulus lupulus |
ภาษาไทย | tha-000 | ต้นฮ็อปธรรมดา |
Türkçe | tur-000 | Şerbetçi otu |
українська | ukr-000 | Хміль |
łéngua vèneta | vec-000 | Humulus lupulus |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | hop |