日本語 | jpn-000 |
訂正する |
toskërishte | als-000 | i saktë |
toskërishte | als-000 | korrigjoj |
toskërishte | als-000 | ndreq |
العربية | arb-000 | أصلح |
العربية | arb-000 | أنصف |
العربية | arb-000 | تدارك |
العربية | arb-000 | صحح |
العربية | arb-000 | صحّح |
العربية | arb-000 | صوّب |
العربية | arb-000 | صَحَّحَ |
العربية | arb-000 | عاقب |
العربية | arb-000 | عالج |
العربية | arb-000 | عدل |
العربية | arb-000 | عرف كل التفاصيل |
العربية | arb-000 | عين طول قوس المنحنى |
العربية | arb-000 | قطر الكحول |
العربية | arb-000 | قوم |
العربية | arb-000 | كرر |
العربية | arb-000 | متفق |
العربية | arb-000 | نظم |
العربية | arb-000 | نقح |
башҡорт теле | bak-000 | дөрөҫләү |
башҡорт теле | bak-000 | төҙәтеү |
brezhoneg | bre-000 | difaziañ |
brezhoneg | bre-000 | divankañ |
brezhoneg | bre-000 | reizhañ |
български | bul-000 | коригирам |
български | bul-000 | поправям |
български | bul-000 | ревизирам |
català | cat-000 | compensar |
català | cat-000 | corregir |
català | cat-000 | redreçar |
català | cat-000 | revisar |
čeština | ces-000 | napravit |
čeština | ces-000 | opravit |
普通话 | cmn-000 | 下跌 |
普通话 | cmn-000 | 修改 |
普通话 | cmn-000 | 修正 |
普通话 | cmn-000 | 改正 |
普通话 | cmn-000 | 暴跌 |
普通话 | cmn-000 | 校正 |
普通话 | cmn-000 | 纠正 |
普通话 | cmn-000 | 补偿 |
普通话 | cmn-000 | 补救 |
普通话 | cmn-000 | 赔偿 |
國語 | cmn-001 | 對 |
國語 | cmn-001 | 正 |
國語 | cmn-001 | 糾正 |
Cymraeg | cym-000 | reit |
dansk | dan-000 | korrigere |
dansk | dan-000 | rette |
dansk | dan-000 | revidere |
Deutsch | deu-000 | berichtigen |
Deutsch | deu-000 | korrigieren |
Deutsch | deu-000 | richtigstellen |
Deutsch | deu-000 | verbessern |
ελληνικά | ell-000 | αποκαθιστώ |
ελληνικά | ell-000 | διορθώνω |
ελληνικά | ell-000 | επανορθώνω |
English | eng-000 | adjust |
English | eng-000 | compensate |
English | eng-000 | correct |
English | eng-000 | decline |
English | eng-000 | make right |
English | eng-000 | rectify |
English | eng-000 | redress |
English | eng-000 | revise |
English | eng-000 | right |
English | eng-000 | slump |
Esperanto | epo-000 | korekti |
Esperanto | epo-000 | rebonigi |
Esperanto | epo-000 | reĝustigi |
euskara | eus-000 | zuzendu |
føroyskt | fao-000 | rætta |
suomi | fin-000 | aleta |
suomi | fin-000 | hyvittää |
suomi | fin-000 | korjata |
suomi | fin-000 | muokata |
suomi | fin-000 | oikaista |
suomi | fin-000 | oikeellistaa |
suomi | fin-000 | romahtaa |
français | fra-000 | compenser |
français | fra-000 | correct |
français | fra-000 | corriger |
français | fra-000 | indemniser |
français | fra-000 | rectifier |
français | fra-000 | revoir |
français | fra-000 | rédiger |
français | fra-000 | réviser |
français | fra-000 | réécrire |
Gàidhlig | gla-000 | cuir ceart |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ispraviti |
עברית | heb-000 | תקן |
hrvatski | hrv-000 | iskupiti se |
hrvatski | hrv-000 | iskupljivati se |
hrvatski | hrv-000 | ispraviti |
hrvatski | hrv-000 | ispravljati |
hrvatski | hrv-000 | kompenzirati |
hrvatski | hrv-000 | korigirati |
hrvatski | hrv-000 | nadoknaditi |
hrvatski | hrv-000 | nadoknađivati |
hrvatski | hrv-000 | popraviti |
hrvatski | hrv-000 | popravljati |
hrvatski | hrv-000 | revidirati |
magyar | hun-000 | helyesbít |
magyar | hun-000 | kijavít |
magyar | hun-000 | korrigál |
Ido | ido-000 | korektigar |
bahasa Indonesia | ind-000 | melorot |
bahasa Indonesia | ind-000 | meluruskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memampas |
bahasa Indonesia | ind-000 | mematutkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membenarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membetulkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memeriksa |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperbaiki |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencocokkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengubah |
bahasa Indonesia | ind-000 | menurun |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyemak |
bahasa Indonesia | ind-000 | merevisi |
bahasa Indonesia | ind-000 | mundur |
bahasa Indonesia | ind-000 | pampas |
bahasa Indonesia | ind-000 | semak |
bahasa Indonesia | ind-000 | tepat |
bahasa Indonesia | ind-000 | turun |
italiano | ita-000 | correggere |
italiano | ita-000 | rimediare |
日本語 | jpn-000 | まっすぐにする |
日本語 | jpn-000 | 修定する |
日本語 | jpn-000 | 修整する |
日本語 | jpn-000 | 修正する |
日本語 | jpn-000 | 修理する |
日本語 | jpn-000 | 刪潤する |
日本語 | jpn-000 | 加筆する |
日本語 | jpn-000 | 匡正する |
日本語 | jpn-000 | 変える |
日本語 | jpn-000 | 変ずる |
日本語 | jpn-000 | 変改する |
日本語 | jpn-000 | 手を加える |
日本語 | jpn-000 | 手直しする |
日本語 | jpn-000 | 批正する |
日本語 | jpn-000 | 改む |
日本語 | jpn-000 | 改める |
日本語 | jpn-000 | 改定する |
日本語 | jpn-000 | 改正する |
日本語 | jpn-000 | 改版する |
日本語 | jpn-000 | 改編する |
日本語 | jpn-000 | 改訂する |
日本語 | jpn-000 | 暴落する |
日本語 | jpn-000 | 校合する |
日本語 | jpn-000 | 校正する |
日本語 | jpn-000 | 校訂する |
日本語 | jpn-000 | 校閲する |
日本語 | jpn-000 | 正す |
日本語 | jpn-000 | 直す |
日本語 | jpn-000 | 矯める |
日本語 | jpn-000 | 矯め直す |
日本語 | jpn-000 | 補正する |
日本語 | jpn-000 | 訂する |
日本語 | jpn-000 | 調整する |
日本語 | jpn-000 | 革める |
にほんご | jpn-002 | ていせいする |
ქართული | kat-000 | გამოსწორება |
ქართული | kat-000 | გასწორება |
ქართული | kat-000 | შესწორება |
ქართული | kat-000 | ჩასწორება |
Kurmancî | kmr-000 | durist kirin |
Kurmancî | kmr-000 | rast kirin |
Kurmancî | kmr-000 | sererast kirin |
كورمانجى | kmr-002 | راست کردن |
македонски | mkd-000 | исправа |
македонски | mkd-000 | кореги́ра |
македонски | mkd-000 | поправа |
Nederlands | nld-000 | verbeteren |
nynorsk | nno-000 | revidere |
bokmål | nob-000 | revidere |
فارسی | pes-000 | تجدید نظر کردن |
português | por-000 | ajustar |
português | por-000 | compensar |
português | por-000 | corrigir |
português | por-000 | retificar |
português | por-000 | rever |
português | por-000 | revisar |
русский | rus-000 | испра́вить |
русский | rus-000 | исправить |
русский | rus-000 | исправля́ть |
русский | rus-000 | исправлять |
slovenščina | slv-000 | nadomestiti |
slovenščina | slv-000 | padati |
slovenščina | slv-000 | pasti |
slovenščina | slv-000 | popraviti |
slovenščina | slv-000 | popravljati |
slovenščina | slv-000 | revidirati |
slovenščina | slv-000 | zrušiti se |
español | spa-000 | compensar |
español | spa-000 | corregir |
español | spa-000 | desagraviar |
español | spa-000 | enmendar |
español | spa-000 | revisar |
svenska | swe-000 | korrigera |
svenska | swe-000 | revidera |
svenska | swe-000 | rätta |
ภาษาไทย | tha-000 | ตำหนิเพื่อแก้ไข |
ภาษาไทย | tha-000 | ตําหนิเพื่อแก้ไข |
ภาษาไทย | tha-000 | แก้ |
ภาษาไทย | tha-000 | แก้ไข |
Türkçe | tur-000 | düzeltmek |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melorot |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meluruskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memampas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memampasi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mematutkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membenarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membetulkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memeriksa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperbaiki |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencocokkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengganti rugi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengubah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menurun |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyemak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mundur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pampas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | semak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tepat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | turun |