| 日本語 | jpn-000 |
| 象牙の塔 | |
| català | cat-000 | torre de vori |
| català | cat-000 | torre d’ivori |
| čeština | ces-000 | slonovinová věž |
| 普通话 | cmn-000 | 象牙之塔 |
| 普通话 | cmn-000 | 象牙塔 |
| 國語 | cmn-001 | 象牙之塔 |
| 國語 | cmn-001 | 象牙塔 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiàng yá ta |
| dansk | dan-000 | elfenbenstårn |
| Deutsch | deu-000 | Elfenbeinturm |
| English | eng-000 | ivory tower |
| Esperanto | epo-000 | ebura turo |
| suomi | fin-000 | norsunluutorni |
| français | fra-000 | tour d'ivoire |
| français | fra-000 | tour d’ivoire |
| italiano | ita-000 | torre d'avorio |
| italiano | ita-000 | torre d’avorio |
| にほんご | jpn-002 | ぞうげのとう |
| 한국어 | kor-000 | 상아탑 |
| Nederlands | nld-000 | ivoren toren |
| bokmål | nob-000 | elfenbeinstårn |
| bokmål | nob-000 | elfenbenstårn |
| فارسی | pes-000 | برج عاج |
| فارسی | pes-000 | گوشه خلوت |
| polski | pol-000 | wieża z kości słoniowej |
| português | por-000 | torre de marfim |
| русский | rus-000 | ба́шня из слоно́вой ко́сти |
| español | spa-000 | torre de marfil |
| ภาษาไทย | tha-000 | หอคอยงาช้าง |
| tiếng Việt | vie-000 | tháp ngà |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menara gading |