| 日本語 | jpn-000 |
| 赤肉 | |
| English | eng-000 | dark meat on poultry |
| English | eng-000 | inspiring |
| English | eng-000 | lean meat |
| English | eng-000 | red meat |
| suomi | fin-000 | punainen liha |
| magyar | hun-000 | angolosan készített hús |
| magyar | hun-000 | félig sült hús |
| magyar | hun-000 | marhahús |
| magyar | hun-000 | véres hús |
| bahasa Indonesia | ind-000 | daging berwarna merah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | daging merah |
| 日本語 | jpn-000 | 赤身 |
| にほんご | jpn-002 | あかにく |
| 한국어 | kor-000 | 붉은 고기 |
| português | por-000 | carne vermelha |
| ウチナーグチ | ryu-004 | マシシ |
| ウチナーグチ | ryu-004 | マッシシ |
| español | spa-000 | carne roja |
| ภาษาไทย | tha-000 | เนื้อสีแดง ไม่ใช่เนื้อหมู เนื้อปลา เนื้อไก่หรือเนื้อลูกวัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | เนื้อแข็งเนื้อนิ่ม |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ハカーミ |