| 日本語 | jpn-000 |
| 起源 | |
| Afrikaans | afr-000 | Genesis |
| Afrikaans | afr-000 | wortel |
| toskërishte | als-000 | burim |
| toskërishte | als-000 | fillim |
| toskërishte | als-000 | origjina |
| toskërishte | als-000 | rrënjë |
| toskërishte | als-000 | zanafille |
| Englisce sprǣc | ang-000 | frymþu |
| العربية | arb-000 | أساس |
| العربية | arb-000 | أصْل |
| العربية | arb-000 | أَصْل |
| العربية | arb-000 | أُصُول |
| العربية | arb-000 | إِنْطِلاق |
| العربية | arb-000 | إِنْطِلاق ِاِنْطِلاق |
| العربية | arb-000 | الولادة |
| العربية | arb-000 | بدْء |
| العربية | arb-000 | بِداية |
| العربية | arb-000 | بِدَايَة |
| العربية | arb-000 | تولد |
| العربية | arb-000 | جذْر |
| العربية | arb-000 | ذُرِّيّة |
| العربية | arb-000 | سلف |
| العربية | arb-000 | سِلْسِلة النسب |
| العربية | arb-000 | مبْدأ |
| العربية | arb-000 | مصْدر |
| العربية | arb-000 | منشأ |
| العربية | arb-000 | منْشأ |
| العربية | arb-000 | مَنْشَأ |
| العربية | arb-000 | نسْل |
| العربية | arb-000 | يَنْبُوع |
| مصري | arz-000 | منشأ |
| asturianu | ast-000 | orixe |
| башҡорт теле | bak-000 | тамыр |
| bosanski | bos-000 | korijen |
| български | bul-000 | извор |
| български | bul-000 | изто́чник |
| български | bul-000 | ко́рен |
| български | bul-000 | корен |
| български | bul-000 | произход |
| català | cat-000 | arrel |
| català | cat-000 | ascendència |
| català | cat-000 | començament |
| català | cat-000 | estirp |
| català | cat-000 | germen |
| català | cat-000 | gènesi |
| català | cat-000 | inici |
| català | cat-000 | llinatge |
| català | cat-000 | naixement |
| català | cat-000 | origen |
| català | cat-000 | principi |
| català | cat-000 | procedència |
| 福州話 | cdo-001 | 起源 |
| čeština | ces-000 | geneze |
| čeština | ces-000 | geografický původ |
| čeština | ces-000 | kořen |
| čeština | ces-000 | počátek |
| čeština | ces-000 | pramen |
| čeština | ces-000 | původ |
| čeština | ces-000 | vznik |
| čeština | ces-000 | začátek |
| čeština | ces-000 | zdroj |
| čeština | ces-000 | zeměpisný původ |
| čeština | ces-000 | zrod |
| 普通话 | cmn-000 | 创始 |
| 普通话 | cmn-000 | 原产地 |
| 普通话 | cmn-000 | 地理原产地 |
| 普通话 | cmn-000 | 地理起源 |
| 普通话 | cmn-000 | 开始 |
| 普通话 | cmn-000 | 开端 |
| 普通话 | cmn-000 | 本源 |
| 普通话 | cmn-000 | 根 |
| 普通话 | cmn-000 | 根源 |
| 普通话 | cmn-000 | 源头 |
| 普通话 | cmn-000 | 起因 |
| 普通话 | cmn-000 | 起始 |
| 普通话 | cmn-000 | 起源 |
| 國語 | cmn-001 | 來源 |
| 國語 | cmn-001 | 創始 |
| 國語 | cmn-001 | 本源 |
| 國語 | cmn-001 | 根源 |
| 國語 | cmn-001 | 源頭 |
| 國語 | cmn-001 | 發源 |
| 國語 | cmn-001 | 起始 |
| 國語 | cmn-001 | 起源 |
| 國語 | cmn-001 | 開端 |
| 國語 | cmn-001 | 頭 |
| 國語 | cmn-001 | 首 |
| dansk | dan-000 | kilde |
| dansk | dan-000 | rod |
| Deutsch | deu-000 | Anfang |
| Deutsch | deu-000 | Beginn |
| Deutsch | deu-000 | Entstehen |
| Deutsch | deu-000 | Entstehung |
| Deutsch | deu-000 | Geburt |
| Deutsch | deu-000 | Genese |
| Deutsch | deu-000 | Genesis |
| Deutsch | deu-000 | Herkunft |
| Deutsch | deu-000 | Provenienz |
| Deutsch | deu-000 | Quelle |
| Deutsch | deu-000 | Quellen |
| Deutsch | deu-000 | Schöpfungsgeschichte |
| Deutsch | deu-000 | Ursprung |
| Deutsch | deu-000 | Werden |
| Deutsch | deu-000 | Wiege |
| Deutsch | deu-000 | geographische Herkunft |
| Deutsch | deu-000 | geographische Provenienz |
| eesti | ekk-000 | algus |
| ελληνικά | ell-000 | έθνος |
| ελληνικά | ell-000 | αρχή |
| ελληνικά | ell-000 | αρχική |
| ελληνικά | ell-000 | αφετηρία |
| ελληνικά | ell-000 | γένεση |
| ελληνικά | ell-000 | γένος |
| ελληνικά | ell-000 | προέλευση |
| ελληνικά | ell-000 | ρίζα |
| English | eng-000 | ancestry |
| English | eng-000 | beginning |
| English | eng-000 | birthplace |
| English | eng-000 | derivation |
| English | eng-000 | filiation |
| English | eng-000 | genesis |
| English | eng-000 | geographical origin |
| English | eng-000 | geographical provenance |
| English | eng-000 | lineage |
| English | eng-000 | origin |
| English | eng-000 | provenance |
| English | eng-000 | rise |
| English | eng-000 | root |
| English | eng-000 | rootage |
| English | eng-000 | source |
| Esperanto | epo-000 | fonto |
| Esperanto | epo-000 | genezo |
| Esperanto | epo-000 | origino |
| euskara | eus-000 | etorki |
| euskara | eus-000 | hasiera |
| euskara | eus-000 | hastapen |
| euskara | eus-000 | iturburu |
| euskara | eus-000 | iturri |
| euskara | eus-000 | jatorri |
| euskara | eus-000 | leinu |
| euskara | eus-000 | odol |
| euskara | eus-000 | sorburu |
| euskara | eus-000 | sustrai |
| suomi | fin-000 | alku |
| suomi | fin-000 | alkulähde |
| suomi | fin-000 | alkuperä |
| suomi | fin-000 | geneesi |
| suomi | fin-000 | juuri |
| suomi | fin-000 | juuristo |
| suomi | fin-000 | lähde |
| suomi | fin-000 | lähteet |
| suomi | fin-000 | origo |
| suomi | fin-000 | perintö |
| suomi | fin-000 | polveutuminen |
| suomi | fin-000 | sukujohto |
| suomi | fin-000 | sukulaisuus |
| suomi | fin-000 | sukuperä |
| suomi | fin-000 | synty |
| français | fra-000 | ascendance |
| français | fra-000 | commencement |
| français | fra-000 | début |
| français | fra-000 | dérivation lexicale |
| français | fra-000 | genèse |
| français | fra-000 | naissance |
| français | fra-000 | origine |
| français | fra-000 | origine géographique |
| français | fra-000 | provenance |
| français | fra-000 | provenance géographique |
| français | fra-000 | racine |
| français | fra-000 | région de provenance |
| français | fra-000 | source |
| Gàidhlig | gla-000 | freumh |
| Gàidhlig | gla-000 | toiseach |
| galego | glg-000 | orixe |
| galego | glg-000 | raíz |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | kòmansman |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | orijin |
| Српскохрватски | hbs-000 | генеза |
| Српскохрватски | hbs-000 | корен |
| Српскохрватски | hbs-000 | коријен |
| Српскохрватски | hbs-000 | постанак |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | geneza |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | koren |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | korijen |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | postanak |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | početak |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | počétak |
| עברית | heb-000 | ארצʼי |
| עברית | heb-000 | בראשית |
| עברית | heb-000 | גנטי |
| עברית | heb-000 | התחלה |
| עברית | heb-000 | לידה |
| עברית | heb-000 | מקור |
| עברית | heb-000 | קרקע |
| עברית | heb-000 | שושלת |
| עִברִית | heb-003 | מָקוֹר |
| עִברִית | heb-003 | מוֹצָא |
| עִברִית | heb-003 | רֵאשִׁית |
| हिन्दी | hin-000 | उत्पत्ति |
| हिन्दी | hin-000 | उत्पत्ति स्थान |
| हिन्दी | hin-000 | प्रसव |
| हिन्दी | hin-000 | भौगोलिक उत्पत्ति |
| हिन्दी | hin-000 | भौगोलिक उत्पत्ति स्थान |
| hiMxI | hin-004 | uwpawwi |
| hrvatski | hrv-000 | geneza |
| hrvatski | hrv-000 | ishodište |
| hrvatski | hrv-000 | izvor |
| hrvatski | hrv-000 | korijen |
| hrvatski | hrv-000 | podrijetlo |
| hrvatski | hrv-000 | postanak |
| hrvatski | hrv-000 | početak |
| magyar | hun-000 | eredet |
| magyar | hun-000 | földrajzi eredet |
| magyar | hun-000 | földrajzi származás |
| magyar | hun-000 | kezdet |
| magyar | hun-000 | ok |
| magyar | hun-000 | származás |
| արևելահայերեն | hye-000 | առաջացում |
| արևելահայերեն | hye-000 | արմատ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծագում |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծնունդ |
| արևելահայերեն | hye-000 | սկզբնապատճառ |
| արևելահայերեն | hye-000 | սկիզբ |
| Ido | ido-000 | origino |
| bahasa Indonesia | ind-000 | akar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | asal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | asal usul |
| bahasa Indonesia | ind-000 | awal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keturunan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | muasal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pangkal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pembukaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | permulaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | punca |
| bahasa Indonesia | ind-000 | salasilah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sumber |
| íslenska | isl-000 | byrjun |
| íslenska | isl-000 | rót |
| italiano | ita-000 | albori |
| italiano | ita-000 | apertura |
| italiano | ita-000 | ascendenza |
| italiano | ita-000 | avvio |
| italiano | ita-000 | fondo |
| italiano | ita-000 | fonte |
| italiano | ita-000 | genesi |
| italiano | ita-000 | inizio |
| italiano | ita-000 | nascita |
| italiano | ita-000 | origine |
| italiano | ita-000 | origine geografica |
| italiano | ita-000 | primordi |
| italiano | ita-000 | principio |
| italiano | ita-000 | provenienza |
| italiano | ita-000 | provenienza geografica |
| italiano | ita-000 | radice |
| la lojban. | jbo-000 | krasi |
| 日本語 | jpn-000 | はじめ |
| 日本語 | jpn-000 | もと |
| 日本語 | jpn-000 | オリジン |
| 日本語 | jpn-000 | ルーツ |
| 日本語 | jpn-000 | 事端 |
| 日本語 | jpn-000 | 元 |
| 日本語 | jpn-000 | 元始 |
| 日本語 | jpn-000 | 冒頭 |
| 日本語 | jpn-000 | 出々し |
| 日本語 | jpn-000 | 出だし |
| 日本語 | jpn-000 | 出出し |
| 日本語 | jpn-000 | 出始 |
| 日本語 | jpn-000 | 出始め |
| 日本語 | jpn-000 | 出所 |
| 日本語 | jpn-000 | 出港地 |
| 日本語 | jpn-000 | 出生 |
| 日本語 | jpn-000 | 出発地点 |
| 日本語 | jpn-000 | 出航地 |
| 日本語 | jpn-000 | 出身 |
| 日本語 | jpn-000 | 初め |
| 日本語 | jpn-000 | 初口 |
| 日本語 | jpn-000 | 初手 |
| 日本語 | jpn-000 | 初歩 |
| 日本語 | jpn-000 | 前寄港地 |
| 日本語 | jpn-000 | 創世期 |
| 日本語 | jpn-000 | 原因 |
| 日本語 | jpn-000 | 原産地 |
| 日本語 | jpn-000 | 地域別産地 |
| 日本語 | jpn-000 | 地理学的原産地 |
| 日本語 | jpn-000 | 始まり |
| 日本語 | jpn-000 | 始め |
| 日本語 | jpn-000 | 始り |
| 日本語 | jpn-000 | 始点 |
| 日本語 | jpn-000 | 家柄 |
| 日本語 | jpn-000 | 家筋 |
| 日本語 | jpn-000 | 家系 |
| 日本語 | jpn-000 | 幕明 |
| 日本語 | jpn-000 | 幕明き |
| 日本語 | jpn-000 | 幕開 |
| 日本語 | jpn-000 | 幕開き |
| 日本語 | jpn-000 | 幕開け |
| 日本語 | jpn-000 | 序開 |
| 日本語 | jpn-000 | 序開き |
| 日本語 | jpn-000 | 振りだし |
| 日本語 | jpn-000 | 振り出し |
| 日本語 | jpn-000 | 振出 |
| 日本語 | jpn-000 | 振出し |
| 日本語 | jpn-000 | 最初 |
| 日本語 | jpn-000 | 根元 |
| 日本語 | jpn-000 | 根原 |
| 日本語 | jpn-000 | 根源 |
| 日本語 | jpn-000 | 権輿 |
| 日本語 | jpn-000 | 水端 |
| 日本語 | jpn-000 | 淵源 |
| 日本語 | jpn-000 | 源 |
| 日本語 | jpn-000 | 源泉 |
| 日本語 | jpn-000 | 源流 |
| 日本語 | jpn-000 | 濫觴 |
| 日本語 | jpn-000 | 生まれ |
| 日本語 | jpn-000 | 産地 |
| 日本語 | jpn-000 | 由来 |
| 日本語 | jpn-000 | 発生 |
| 日本語 | jpn-000 | 発祥 |
| 日本語 | jpn-000 | 発端 |
| 日本語 | jpn-000 | 種姓 |
| 日本語 | jpn-000 | 筋目 |
| 日本語 | jpn-000 | 糸口 |
| 日本語 | jpn-000 | 系列 |
| 日本語 | jpn-000 | 系統 |
| 日本語 | jpn-000 | 素姓 |
| 日本語 | jpn-000 | 素性 |
| 日本語 | jpn-000 | 素生 |
| 日本語 | jpn-000 | 芽出 |
| 日本語 | jpn-000 | 芽出し |
| 日本語 | jpn-000 | 芽生え |
| 日本語 | jpn-000 | 血筋 |
| 日本語 | jpn-000 | 血統 |
| 日本語 | jpn-000 | 誕生 |
| 日本語 | jpn-000 | 起こり |
| 日本語 | jpn-000 | 起り |
| 日本語 | jpn-000 | 起原 |
| 日本語 | jpn-000 | 起点 |
| 日本語 | jpn-000 | 起首 |
| 日本語 | jpn-000 | 門閥 |
| 日本語 | jpn-000 | 開びゃく |
| 日本語 | jpn-000 | 開始 |
| 日本語 | jpn-000 | 開始点 |
| 日本語 | jpn-000 | 開闢 |
| Nihongo | jpn-001 | kigen |
| にほんご | jpn-002 | きげん |
| нихонго | jpn-153 | кигэн |
| ქართული | kat-000 | დასაწყისი |
| ქართული | kat-000 | საწყისი |
| Kilivila | kij-000 | uula |
| كورمانجى | kmr-002 | سهرهتایی |
| 한국어 | kor-000 | 근원 |
| 한국어 | kor-000 | 원천 |
| 한국어 | kor-000 | 창세기 |
| ລາວ | lao-000 | ຕົ້ນກໍາເນີດ |
| ລາວ | lao-000 | ຕົ້ນກໍາເນີດທາງພູມີສາດ |
| latine | lat-000 | radix |
| lietuvių | lit-000 | genezė |
| lietuvių | lit-000 | kilmė |
| latviešu | lvs-000 | cilme |
| latviešu | lvs-000 | sakne |
| മലയാളം | mal-000 | ആരംഭം |
| മലയാളം | mal-000 | ഉല്പത്തി |
| മലയാളം | mal-000 | തുടക്കം |
| Nederlands | nld-000 | aanvang |
| Nederlands | nld-000 | begin |
| Nederlands | nld-000 | bron |
| Nederlands | nld-000 | genese |
| Nederlands | nld-000 | herkomst |
| Nederlands | nld-000 | oorsprong |
| Nederlands | nld-000 | wording |
| Nederlands | nld-000 | wortel |
| nynorsk | nno-000 | kjelde |
| nynorsk | nno-000 | rot |
| bokmål | nob-000 | begynnelse |
| bokmål | nob-000 | kilde |
| bokmål | nob-000 | opphav |
| bokmål | nob-000 | rot |
| bokmål | nob-000 | utgangspunkt |
| Novial | nov-000 | origine |
| occitan | oci-000 | raiç |
| فارسی | pes-000 | تبار |
| فارسی | pes-000 | ریشه |
| فارسی | pes-000 | زادگاه |
| فارسی | pes-000 | زادگاه جغرافيايي |
| فارسی | pes-000 | سرچشمه |
| فارسی | pes-000 | مبدأ |
| فارسی | pes-000 | منشا جغرافيايي |
| polski | pol-000 | geneza |
| polski | pol-000 | pochodzenie |
| polski | pol-000 | pochodzenie geograficzne |
| polski | pol-000 | początek |
| polski | pol-000 | powstanie |
| polski | pol-000 | proweniencja |
| polski | pol-000 | proweniencja geograficzna |
| polski | pol-000 | utworzenie się |
| polski | pol-000 | Źródło pochodzenia |
| polski | pol-000 | źródło |
| português | por-000 | ascendência |
| português | por-000 | começo |
| português | por-000 | fonte |
| português | por-000 | gerador |
| português | por-000 | génese |
| português | por-000 | gênese |
| português | por-000 | início |
| português | por-000 | manancial |
| português | por-000 | nascente |
| português | por-000 | origem |
| português | por-000 | origem geográfica |
| português | por-000 | originador |
| português | por-000 | princípio |
| português | por-000 | procedência |
| português | por-000 | prosedensia |
| português | por-000 | proveniência geográfica |
| português | por-000 | raiz |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qallariy |
| română | ron-000 | nastere |
| română | ron-000 | origine |
| română | ron-000 | origină |
| русский | rus-000 | pождение |
| русский | rus-000 | возникнове́ние |
| русский | rus-000 | возникновение |
| русский | rus-000 | гене́зис |
| русский | rus-000 | генезис |
| русский | rus-000 | исто́чник |
| русский | rus-000 | исток |
| русский | rus-000 | источник |
| русский | rus-000 | ко́рень |
| русский | rus-000 | ко́рни |
| русский | rus-000 | корень |
| русский | rus-000 | корни |
| русский | rus-000 | нача́ло |
| русский | rus-000 | начало |
| русский | rus-000 | начало координат |
| русский | rus-000 | происхожде́ние |
| русский | rus-000 | происхождение |
| lingua siciliana | scn-000 | uriggina |
| lingua siciliana | scn-000 | urìggina |
| slovenčina | slk-000 | geografický pôvod |
| slovenčina | slk-000 | koreň |
| slovenčina | slk-000 | prameň |
| slovenčina | slk-000 | proveniencia |
| slovenčina | slk-000 | pôvod |
| slovenčina | slk-000 | zdroj |
| slovenčina | slk-000 | zemepisný pôvod |
| slovenčina | slk-000 | zrod |
| slovenščina | slv-000 | izvir |
| slovenščina | slv-000 | izvor |
| slovenščina | slv-000 | koren |
| slovenščina | slv-000 | poreklo |
| slovenščina | slv-000 | pričetek |
| slovenščina | slv-000 | rod |
| slovenščina | slv-000 | vir |
| slovenščina | slv-000 | začetek |
| davvisámegiella | sme-000 | nálli |
| davvisámegiella | sme-000 | riegádeapmi |
| español | spa-000 | comienzo |
| español | spa-000 | fondo |
| español | spa-000 | fuente |
| español | spa-000 | génesis |
| español | spa-000 | inicio |
| español | spa-000 | linaje |
| español | spa-000 | nacimiento |
| español | spa-000 | origen |
| español | spa-000 | origen geográfico |
| español | spa-000 | principio |
| español | spa-000 | procedencia |
| español | spa-000 | proveniencia geográfica |
| español | spa-000 | raíces |
| español | spa-000 | raíz |
| српски | srp-000 | корен |
| srpski | srp-001 | koren |
| svenska | swe-000 | börd |
| svenska | swe-000 | början |
| svenska | swe-000 | källa |
| svenska | swe-000 | origo |
| svenska | swe-000 | orsak |
| svenska | swe-000 | tillblivelse |
| svenska | swe-000 | upphov |
| svenska | swe-000 | uppkomst |
| svenska | swe-000 | ursprung |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రారంభం |
| తెలుగు | tel-000 | మూలము |
| తెలుగు | tel-000 | మొదలు |
| Tagalog | tgl-000 | mula |
| ภาษาไทย | tha-000 | การสืบทอด |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเปิดฉาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเริ่มต้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแบ่งเขตทางภูมิศาสตร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การให้กำเนิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต้นกำเนิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต้นกําเนิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถิ่นกําเนิดทางภูมิศาสตร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แหล่งกำเนิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | แหล่งกําเนิด |
| Türkçe | tur-000 | başlangıç |
| Türkçe | tur-000 | doğuş |
| Türkçe | tur-000 | kaynak |
| Türkçe | tur-000 | köken |
| Türkçe | tur-000 | oluşum |
| Türkçe | tur-000 | orijin |
| Türkçe | tur-000 | yaratılış |
| Türkçe | tur-000 | ülkü |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئىپتىدا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مەنبە |
| Uyghurche | uig-001 | iptida |
| Uyghurche | uig-001 | menbe |
| українська | ukr-000 | генезис |
| українська | ukr-000 | ко́рінь |
| українська | ukr-000 | корені |
| українська | ukr-000 | корінь |
| українська | ukr-000 | поставання |
| українська | ukr-000 | походження |
| łéngua vèneta | vec-000 | orixene |
| Volapük | vol-000 | rig |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ムトゥ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | akar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | asal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | asal usul |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | asal-muasal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | awal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keturunan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | muasal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pangkal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembukaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | permulaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | punca |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | salasilah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sumber |
| isiZulu | zul-000 | umsuka |