| 日本語 | jpn-000 |
| 釣り針 | |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | アㇷ゚ |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | トゥカㇷ゚ |
| Aynu itak | ain-004 | ap |
| Aynu itak | ain-004 | tukap |
| aršatten č’at | aqc-000 | qarmaq |
| العربية | arb-000 | خَطَّاف |
| Mapudungun | arn-000 | cikv |
| Mapudungun | arn-000 | küli |
| LWT Code | art-257 | 20.52 |
| беларуская | bel-000 | кручок |
| български | bul-000 | кука |
| Kaliʼna | car-000 | kowai |
| català | cat-000 | ham |
| Chamicuro | ccc-000 | c̈ho'kapeli |
| Chamicuro | ccc-000 | c̈hoʼkapeli |
| čeština | ces-000 | háček |
| čeština | ces-000 | rybářský háček |
| čeština | ces-000 | udice |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᏑᏗ |
| 普通话 | cmn-000 | 渔钩 |
| 普通话 | cmn-000 | 钓钩 |
| 普通话 | cmn-000 | 鱼钩 |
| 普通话 | cmn-000 | 鱼钩 yúgōu |
| 國語 | cmn-001 | 釣鈎 |
| 國語 | cmn-001 | 釣鉤 |
| 國語 | cmn-001 | 魚鉤 |
| Hànyǔ | cmn-003 | diào gou |
| Hànyǔ | cmn-003 | yu2gou1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yú gou |
| seselwa | crs-000 | frang |
| seselwa | crs-000 | lafrang |
| seselwa | crs-000 | lanmeryon |
| seselwa | crs-000 | lanmson |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | mɛ̃t kayel |
| dansk | dan-000 | fiskekrog |
| dansk | dan-000 | krog |
| Deutsch | deu-000 | Angelhaken |
| Deutsch | deu-000 | Haken |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | kokulka |
| ελληνικά | ell-000 | αγκίστρι |
| English | eng-000 | barb |
| English | eng-000 | fishhook |
| English | eng-000 | hook |
| Esperanto | epo-000 | fiŝhoko |
| Esperanto | epo-000 | hoko |
| euskara | eus-000 | amu |
| suomi | fin-000 | kalakoukku |
| suomi | fin-000 | koukku |
| suomi | fin-000 | ongenkoukku |
| français | fra-000 | croc |
| français | fra-000 | hameçon |
| français | fra-000 | épinette |
| Gàidhlig | gla-000 | dubhan |
| Gàidhlig | gla-000 | dubhan-iasgaich |
| diutisk | goh-000 | angul |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἄγκιστρον |
| Gurindji | gue-000 | mirlirti |
| Hausa | hau-000 | fatsa |
| Hausa | hau-000 | fátsáa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | makau |
| Српскохрватски | hbs-000 | удица |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | udica |
| עברית | heb-000 | וו |
| עברית | heb-000 | חכה |
| hrvatski | hrv-000 | udica |
| magyar | hun-000 | horog |
| արևելահայերեն | hye-000 | կարթ |
| Ido | ido-000 | angelo |
| interlingua | ina-000 | hamo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Mata kail |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mata kail |
| íslenska | isl-000 | öngull |
| italiano | ita-000 | amo |
| italiano | ita-000 | gancio |
| 日本語 | jpn-000 | かぎ |
| 日本語 | jpn-000 | かぎ状の岬 |
| 日本語 | jpn-000 | かぎ針 |
| 日本語 | jpn-000 | たも網 |
| 日本語 | jpn-000 | フック |
| 日本語 | jpn-000 | ホック |
| 日本語 | jpn-000 | モミ |
| 日本語 | jpn-000 | 収錨鉤 |
| 日本語 | jpn-000 | 波の頂上 |
| 日本語 | jpn-000 | 留め金 |
| 日本語 | jpn-000 | 袋網 |
| 日本語 | jpn-000 | 釣り鉤 |
| 日本語 | jpn-000 | 釣針 |
| 日本語 | jpn-000 | 釣鉤 |
| 日本語 | jpn-000 | 鈎 |
| 日本語 | jpn-000 | 鉤状砂嘴 |
| 日本語 | jpn-000 | 錨 |
| Nihongo | jpn-001 | tsuri shin |
| Nihongo | jpn-001 | tsuribari |
| Jupda | jup-000 | hɔ̃pkə́k |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | bicax |
| ქართული | kat-000 | ანკესი |
| ქართული | kat-000 | კაუჭი |
| ქართული | kat-000 | ნემსკავი |
| Q’eqchi’ | kek-000 | chapleb' kar |
| Q’eqchi’ | kek-000 | kuux re karab'k |
| Ket | ket-000 | duˀp |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ផ្លែសន្ទូច |
| Kanuri | knc-000 | kúnjàr |
| 한국어 | kor-000 | 낚시 |
| latine | lat-000 | hamus |
| latine | lat-000 | hāmus |
| lietuvių | lit-000 | kabliukas |
| lietuvių | lit-000 | vąšelis |
| latviešu | lvs-000 | āķis |
| македонски | mkd-000 | јадица |
| reo Māori | mri-000 | maka |
| reo Māori | mri-000 | matau |
| reo Māori | mri-000 | pohau |
| ミャークフツ | mvi-002 | キィス |
| Hmoob Dawb | mww-000 | npev |
| Hmoob Dawb | mww-000 | nuv |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | timek |
| Nederlands | nld-000 | angel |
| Nederlands | nld-000 | haak |
| Nederlands | nld-000 | vishaak |
| nynorsk | nno-000 | ongel |
| nynorsk | nno-000 | ongul |
| bokmål | nob-000 | angel |
| bokmål | nob-000 | fiskekrok |
| Orochon | orh-000 | uməkɛn |
| Hñähñu | ote-000 | 'yofni |
| Hñähñu | ote-000 | nthutsʼi |
| فارسی | pes-000 | قلاب ماهیگیری |
| fiteny Malagasy | plt-000 | fìntana |
| polski | pol-000 | Haczyk wędkarski |
| polski | pol-000 | haczyk |
| polski | pol-000 | haczyk wędkarski |
| português | por-000 | anzol |
| Rapanui | rap-000 | mangai |
| Riff | rif-000 | ŧasʼənnāŧ |
| Selice Romani | rmc-002 | horga |
| română | ron-000 | cârlig |
| română | ron-000 | cârlig de undiță |
| русский | rus-000 | крючо́к |
| русский | rus-000 | рыболо́вный крючо́к |
| русский | rus-000 | рыболовный крючок |
| シマユムタ | ryn-002 | ツぃリバリ |
| ウチナーグチ | ryu-004 | イユジー |
| Saxa tyla | sah-001 | küögü |
| Scots leid | sco-000 | heuk |
| Sassaresu | sdc-000 | amu |
| Gadduresu | sdn-000 | amu |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | вӯӈӈк |
| slovenčina | slk-000 | háčik |
| slovenščina | slv-000 | trnek |
| español | spa-000 | anzuelo |
| español | spa-000 | anzuelo para pesca |
| español | spa-000 | hamo |
| sardu | srd-000 | amu |
| sardu | srd-000 | gàmu |
| Saamáka | srm-000 | húku |
| svenska | swe-000 | fiskkrok |
| svenska | swe-000 | krok |
| Kiswahili | swh-000 | ndoana |
| Takia | tbc-000 | oul |
| తెలుగు | tel-000 | గాలం |
| తెలుగు | tel-000 | గాలము |
| Tagalog | tgl-000 | kawil |
| ภาษาไทย | tha-000 | เบ็ด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เบ็ดตกปลา |
| phasa thai | tha-001 | bèt |
| Türkçe | tur-000 | olta |
| Türkçe | tur-000 | olta iğnesi |
| Türkçe | tur-000 | palanga çengeli |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | tzakob choy |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قارماق |
| Uyghurche | uig-001 | qarmaq |
| українська | ukr-000 | гачок |
| tiếng Việt | vie-000 | lưỡi câu |
| Volapük | vol-000 | fitahuk |
| Yoem Noki | yaq-000 | ansueelom |
| Puliklah | yur-000 | nɹhcɹ·ˀ |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | iloo |
| 原中国 | zho-000 | 魚鉤 |