| 日本語 | jpn-000 |
| 鬱 | |
| Afrikaans | afr-000 | depressie |
| Afrikaans | afr-000 | gemoedsbekakking |
| العربية | arb-000 | اكتئاب |
| U+ | art-254 | 9B31 |
| català | cat-000 | A Momentary Lapse of Reason |
| català | cat-000 | depressió |
| català | cat-000 | malenconia |
| čeština | ces-000 | A Momentary Lapse of Reason |
| čeština | ces-000 | deprese |
| 普通话 | cmn-000 | 压抑 |
| 普通话 | cmn-000 | 忧郁 |
| 普通话 | cmn-000 | 抑郁 |
| 普通话 | cmn-000 | 抑郁症 |
| 普通话 | cmn-000 | 无精打采 |
| 普通话 | cmn-000 | 沮丧 |
| 普通话 | cmn-000 | 消沉 |
| 國語 | cmn-001 | 鬱 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yù |
| Deutsch | deu-000 | A Momentary Lapse of Reason |
| Deutsch | deu-000 | Depression |
| ελληνικά | ell-000 | κατάθλιψη |
| ελληνικά | ell-000 | μελαγχολία |
| English | eng-000 | A Momentary Lapse of Reason |
| English | eng-000 | dense |
| English | eng-000 | depression |
| English | eng-000 | low spirits |
| English | eng-000 | luxuriant |
| English | eng-000 | melancholy |
| English | eng-000 | moody |
| English | eng-000 | thick |
| Esperanto | epo-000 | deprimo |
| euskara | eus-000 | A Momentary Lapse of Reason |
| euskara | eus-000 | depresio |
| euskara | eus-000 | malenkonia |
| euskara | eus-000 | melankolia |
| suomi | fin-000 | A Momentary Lapse of Reason |
| suomi | fin-000 | alakuloisuus |
| suomi | fin-000 | depressio |
| suomi | fin-000 | masennus |
| suomi | fin-000 | surumielisyys |
| français | fra-000 | A Momentary Lapse of Reason |
| français | fra-000 | bassin |
| français | fra-000 | dépression |
| français | fra-000 | mélancolie |
| Gàidhlig | gla-000 | airteil |
| Gàidhlig | gla-000 | dubhachas |
| Gàidhlig | gla-000 | sprochd |
| Gàidhlig | gla-000 | trom-inntinn |
| עברית | heb-000 | A Momentary Lapse of Reason |
| עברית | heb-000 | דיכאון |
| עברית | heb-000 | מצב רע כחול |
| hrvatski | hrv-000 | depresija |
| magyar | hun-000 | A Momentary Lapse of Reason |
| magyar | hun-000 | depresszió |
| magyar | hun-000 | levertség |
| bahasa Indonesia | ind-000 | depresi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kemuraman |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kepiluan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesayuan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesedihan |
| íslenska | isl-000 | A Momentary Lapse of Reason |
| íslenska | isl-000 | þunglyndi |
| italiano | ita-000 | A Momentary Lapse of Reason |
| italiano | ita-000 | amarezza |
| italiano | ita-000 | depressione |
| italiano | ita-000 | malinconia |
| italiano | ita-000 | mestizia |
| italiano | ita-000 | paura blu |
| italiano | ita-000 | rammarico |
| 日本語 | jpn-000 | うっ気 |
| 日本語 | jpn-000 | うつ病 |
| 日本語 | jpn-000 | ディプレッション |
| 日本語 | jpn-000 | デプレッション |
| 日本語 | jpn-000 | メランコリア |
| 日本語 | jpn-000 | メランコリー |
| 日本語 | jpn-000 | 幽愁 |
| 日本語 | jpn-000 | 幽欝 |
| 日本語 | jpn-000 | 幽鬱 |
| 日本語 | jpn-000 | 愁情 |
| 日本語 | jpn-000 | 意気消沈 |
| 日本語 | jpn-000 | 意気銷沈 |
| 日本語 | jpn-000 | 意気阻喪 |
| 日本語 | jpn-000 | 憂うつ |
| 日本語 | jpn-000 | 憂愁 |
| 日本語 | jpn-000 | 憂欝 |
| 日本語 | jpn-000 | 憂鬱 |
| 日本語 | jpn-000 | 憂鬱さ |
| 日本語 | jpn-000 | 抑欝 |
| 日本語 | jpn-000 | 抑欝症 |
| 日本語 | jpn-000 | 抑鬱 |
| 日本語 | jpn-000 | 抑鬱症 |
| 日本語 | jpn-000 | 暗愁 |
| 日本語 | jpn-000 | 欝 |
| 日本語 | jpn-000 | 欝気 |
| 日本語 | jpn-000 | 欝病 |
| 日本語 | jpn-000 | 気欝 |
| 日本語 | jpn-000 | 気鬱 |
| 日本語 | jpn-000 | 気鬱症 |
| 日本語 | jpn-000 | 沈欝 |
| 日本語 | jpn-000 | 沈鬱 |
| 日本語 | jpn-000 | 沈鬱さ |
| 日本語 | jpn-000 | 陰欝 |
| 日本語 | jpn-000 | 陰鬱 |
| 日本語 | jpn-000 | 陰鬱さ |
| 日本語 | jpn-000 | 鬱憂 |
| 日本語 | jpn-000 | 鬱気 |
| 日本語 | jpn-000 | 鬱病 |
| 日本語 | jpn-000 | 鬱症 |
| Nihongo | jpn-001 | shigeru |
| Nihongo | jpn-001 | utsu |
| ქართული | kat-000 | A Momentary Lapse of Reason |
| 한국어 | kor-000 | 울 |
| 한국어 | kor-000 | 침울 |
| Hangungmal | kor-001 | wul |
| 韓國語 | kor-002 | 鬱 |
| lietuvių | lit-000 | depresija |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 鬱 |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | qiuɛt |
| Nederlands | nld-000 | depressie |
| nynorsk | nno-000 | A Momentary Lapse of Reason |
| bokmål | nob-000 | A Momentary Lapse of Reason |
| bokmål | nob-000 | depresjon |
| polski | pol-000 | A Momentary Lapse of Reason |
| polski | pol-000 | depresja |
| polski | pol-000 | melancholia |
| polski | pol-000 | melancholijność |
| polski | pol-000 | załamanie |
| português | por-000 | A Momentary Lapse of Reason |
| português | por-000 | depressão |
| português | por-000 | melancolia |
| русский | rus-000 | A Momentary Lapse of Reason |
| русский | rus-000 | депрессия |
| slovenčina | slk-000 | A Momentary Lapse of Reason |
| slovenščina | slv-000 | depresija |
| español | spa-000 | A Momentary Lapse of Reason |
| español | spa-000 | depresión |
| español | spa-000 | funk azul |
| español | spa-000 | melancolía |
| svenska | swe-000 | A Momentary Lapse of Reason |
| svenska | swe-000 | depression |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความหดหู่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเศร้าสลด |
| Türkçe | tur-000 | A Momentary Lapse of Reason |
| Türkçe | tur-000 | depresyon |
| українська | ukr-000 | депресія |
| 廣東話 | yue-000 | 鬱 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | wat1 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | depresi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kemuraman |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kepiluan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesayuan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesedihan |