| italiano | ita-000 |
| gentilmente | |
| български | bul-000 | внимателно |
| български | bul-000 | нежно |
| català | cat-000 | amablement |
| català | cat-000 | amb cortesia |
| català | cat-000 | suaument |
| čeština | ces-000 | delikátně |
| čeština | ces-000 | laskavě |
| čeština | ces-000 | mile |
| čeština | ces-000 | skvěle |
| čeština | ces-000 | srdečně |
| čeština | ces-000 | vlídně |
| 普通话 | cmn-000 | 亲切的 |
| 普通话 | cmn-000 | 仁慈的 |
| 普通话 | cmn-000 | 体贴的 |
| 普通话 | cmn-000 | 友好的 |
| 普通话 | cmn-000 | 和蔼的 |
| dansk | dan-000 | venlig |
| Deutsch | deu-000 | exquisit |
| Deutsch | deu-000 | freundlicherweise |
| Deutsch | deu-000 | höflich |
| Deutsch | deu-000 | langsam |
| Deutsch | deu-000 | liebenswürdig |
| Deutsch | deu-000 | sacht |
| ελληνικά | ell-000 | εγκάρδια |
| English | eng-000 | bragly |
| English | eng-000 | courteously |
| English | eng-000 | daintily |
| English | eng-000 | gentlemanly |
| English | eng-000 | gentlewomanly |
| English | eng-000 | gently |
| English | eng-000 | kindly |
| English | eng-000 | politely |
| English | eng-000 | queasily |
| English | eng-000 | slenderly |
| English | eng-000 | slowly |
| English | eng-000 | tactfully |
| Esperanto | epo-000 | ravege |
| Esperanto | epo-000 | ĝentile |
| suomi | fin-000 | hellävaraisesti |
| suomi | fin-000 | hellävaroen |
| suomi | fin-000 | hyväntahtoisesti |
| suomi | fin-000 | kohteliaasti |
| suomi | fin-000 | lempeästi |
| suomi | fin-000 | vienosti |
| suomi | fin-000 | ystävällisesti |
| français | fra-000 | aimablement |
| français | fra-000 | avec douceur |
| français | fra-000 | courtoise |
| français | fra-000 | courtoisement |
| français | fra-000 | doucement |
| français | fra-000 | délicatement |
| français | fra-000 | d’une manière exquise |
| français | fra-000 | exquisement |
| français | fra-000 | exquisément |
| français | fra-000 | finement |
| français | fra-000 | gentillement |
| français | fra-000 | gentiment |
| français | fra-000 | légèrement |
| français | fra-000 | poliment |
| Српскохрватски | hbs-000 | нежно |
| Српскохрватски | hbs-000 | њежно |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nežno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nježno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pristojno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | пристојно |
| hiMxI | hin-004 | SiRtawApUrvaka |
| hiMxI | hin-004 | kuSalawApUrvaka |
| hrvatski | hrv-000 | dobrodušan |
| hrvatski | hrv-000 | pristojno |
| magyar | hun-000 | finoman |
| magyar | hun-000 | kitûnõen |
| magyar | hun-000 | udvariasan |
| արևելահայերեն | hye-000 | կամաց |
| Ido | ido-000 | voluntar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan sopan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kiranya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | secara elok |
| íslenska | isl-000 | kurteislega |
| italiano | ita-000 | benevolmente |
| italiano | ita-000 | benignamente |
| italiano | ita-000 | blandamente |
| italiano | ita-000 | bonariamente |
| italiano | ita-000 | civilmente |
| italiano | ita-000 | compitamente |
| italiano | ita-000 | compostamente |
| italiano | ita-000 | cortesemente |
| italiano | ita-000 | delicatamente |
| italiano | ita-000 | di buon grado |
| italiano | ita-000 | dolcemente |
| italiano | ita-000 | educatamente |
| italiano | ita-000 | garbatamente |
| italiano | ita-000 | piano |
| italiano | ita-000 | premurosamente |
| italiano | ita-000 | signorilmente |
| italiano | ita-000 | soavemente |
| italiano | ita-000 | sordamente |
| italiano | ita-000 | squisitamente |
| italiano | ita-000 | urbanamente |
| 日本語 | jpn-000 | そっと |
| 日本語 | jpn-000 | ていねいに |
| 日本語 | jpn-000 | 上品に |
| 日本語 | jpn-000 | 温和に |
| 日本語 | jpn-000 | 穏和な |
| 한국어 | kor-000 | 고상하게 |
| 한국어 | kor-000 | 미묘하게 |
| 한국어 | kor-000 | 부드럽게 |
| 한국어 | kor-000 | 섬세하게 |
| 한국어 | kor-000 | 우아하게 |
| 한국어 | kor-000 | 정교하게 |
| latine | lat-000 | affabiliter |
| latine | lat-000 | benigne |
| latine | lat-000 | blande |
| latine | lat-000 | comiter |
| latine | lat-000 | humane |
| latine | lat-000 | humaniter |
| latine | lat-000 | humanitus |
| latine | lat-000 | lene |
| latine | lat-000 | leniter |
| latine | lat-000 | liberaliter |
| napulitano | nap-000 | ccu gentilizza |
| Nederlands | nld-000 | beminnelijk |
| Nederlands | nld-000 | heus |
| Nederlands | nld-000 | teder |
| Nederlands | nld-000 | voorzichtig |
| Nederlands | nld-000 | vriendelijk |
| Nederlands | nld-000 | wellevend |
| Nederlands | nld-000 | zachtaardig |
| Nederlands | nld-000 | zachtjes |
| bokmål | nob-000 | hensynsfullt |
| bokmål | nob-000 | varsomt |
| فارسی | pes-000 | یواش |
| valdugèis | pms-002 | gentilmènt |
| polski | pol-000 | delikatnie |
| polski | pol-000 | łagodnie |
| polski | pol-000 | życzliwy |
| português | por-000 | amavelmente |
| português | por-000 | de forma cortês |
| português | por-000 | educadamente |
| português | por-000 | gentilmente |
| português | por-000 | naturalmente |
| Wanuku rimay | qub-000 | yachayllapa |
| Chanka rimay | quy-000 | panay |
| Chanka rimay | quy-000 | yachayllap |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | panay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yachayllap |
| Waylla Wanka | qvw-000 | panay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | yatrayllap |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | panay |
| русский | rus-000 | благожелательно |
| русский | rus-000 | добродушно |
| русский | rus-000 | не́жно |
| español | spa-000 | amablemente |
| español | spa-000 | atentamente |
| español | spa-000 | bondadosamente |
| español | spa-000 | cortésmente |
| español | spa-000 | despacio |
| español | spa-000 | exquisitamente |
| español | spa-000 | gentilmente |
| español | spa-000 | mansamente |
| español | spa-000 | remilgadamente |
| español | spa-000 | suave |
| svenska | swe-000 | vanligt |
| Kiswahili | swh-000 | kinyerenyere |
| Kiswahili | swh-000 | kipolepole |
| Kiswahili | swh-000 | kiutu |
| Kiswahili | swh-000 | kwa makini |
| Kiswahili | swh-000 | kwa siasa |
| Kiswahili | swh-000 | kwa utaratibu |
| татарча | tat-001 | әкрен |
| తెలుగు | tel-000 | మెత్తగా |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างสุภาพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เบา |
| Türkçe | tur-000 | kibarca |
| Türkçe | tur-000 | nazikçe |
| Türkçe | tur-000 | nezaketle |
| українська | ukr-000 | винятково |
| Urdu | urd-002 | mehrbaani sey |
| lingaedje walon | wln-000 | amiståvmint |
| lingaedje walon | wln-000 | binamêymint |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kiranya |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perlahan |