日本語 | jpn-000 |
黄昏 |
Afrikaans | afr-000 | skemer |
العربية | arb-000 | الليْل |
العربية | arb-000 | شفق |
العربية | arb-000 | شَفَق |
العربية | arb-000 | غُرُوب اَلشَّمْس |
العربية | arb-000 | هُبوط |
asturianu | ast-000 | atapecida |
asturianu | ast-000 | atardecida |
azərbaycanca | azj-000 | toran |
беларуская | bel-000 | змрок |
беларуская | bel-000 | змярканне |
беларуская | bel-000 | прыцемак |
bosanski | bos-000 | akšam |
български | bul-000 | здрач |
български | bul-000 | надвечер |
български | bul-000 | полумрак |
български | bul-000 | привечер |
български | bul-000 | сумрак |
català | cat-000 | capvespre |
català | cat-000 | crepuscle |
català | cat-000 | crepuscle vespertí |
català | cat-000 | ocàs |
català | cat-000 | posta de sol |
català | cat-000 | vespre |
čeština | ces-000 | podvečer |
čeština | ces-000 | přítmí |
čeština | ces-000 | setmění |
čeština | ces-000 | soumrak |
čeština | ces-000 | večerní soumrak |
čeština | ces-000 | západ slunce |
čeština | ces-000 | šero |
普通话 | cmn-000 | 傍晚 |
普通话 | cmn-000 | 傍黑 |
普通话 | cmn-000 | 入夜 |
普通话 | cmn-000 | 夜幕降临 |
普通话 | cmn-000 | 擦黑儿 |
普通话 | cmn-000 | 日没 |
普通话 | cmn-000 | 日落 |
普通话 | cmn-000 | 暮色 |
普通话 | cmn-000 | 蒙蒙黑 |
普通话 | cmn-000 | 薄暮 |
普通话 | cmn-000 | 金色池塘 |
普通话 | cmn-000 | 黄昏 |
普通话 | cmn-000 | 黎明 |
國語 | cmn-001 | 傍晚 |
國語 | cmn-001 | 傍黑 |
國語 | cmn-001 | 入夜 |
國語 | cmn-001 | 夜幕降臨 |
國語 | cmn-001 | 擦黑兒 |
國語 | cmn-001 | 暮色 |
國語 | cmn-001 | 矇矇黑 |
國語 | cmn-001 | 薄暮 |
國語 | cmn-001 | 金色池塘 |
國語 | cmn-001 | 黃昏 |
國語 | cmn-001 | 黎明 |
Hànyǔ | cmn-003 | bangwan |
Hànyǔ | cmn-003 | bàng hei |
Hànyǔ | cmn-003 | cā hēi r |
Hànyǔ | cmn-003 | huáng hun |
Hànyǔ | cmn-003 | huánghūn |
Hànyǔ | cmn-003 | mēng mēng hei |
Hànyǔ | cmn-003 | rù ye |
Hànyǔ | cmn-003 | tianhei |
Hànyǔ | cmn-003 | yè mù jiàng lin |
Cymraeg | cym-000 | llwydnos |
Cymraeg | cym-000 | machlud haul |
dansk | dan-000 | Deres Sensommer |
dansk | dan-000 | daggry |
dansk | dan-000 | gry |
dansk | dan-000 | skumring |
dansk | dan-000 | tusmørke |
Deutsch | deu-000 | Abend |
Deutsch | deu-000 | Abenddämmerung |
Deutsch | deu-000 | Am goldenen See |
Deutsch | deu-000 | Dämmerlicht |
Deutsch | deu-000 | Dämmerung |
Deutsch | deu-000 | Lebensabend |
Deutsch | deu-000 | Nachteinbruch |
Deutsch | deu-000 | Sonnenuntergang |
Deutsch | deu-000 | Zwielicht |
Deutsch | deu-000 | der Einbruch der Nacht |
Zazaki | diq-000 | tiji perayen |
eesti | ekk-000 | agu |
eesti | ekk-000 | eha |
eesti | ekk-000 | koit |
eesti | ekk-000 | videvik |
ελληνικά | ell-000 | δύση |
ελληνικά | ell-000 | ηλιοβασίλεμα |
ελληνικά | ell-000 | λυκόφως |
ελληνικά | ell-000 | μούχρωμα |
ελληνικά | ell-000 | νύχτωμα |
ελληνικά | ell-000 | σούπουνο |
ελληνικά | ell-000 | σούρουπο |
English | eng-000 | On Golden Pond |
English | eng-000 | crepuscle |
English | eng-000 | crepuscule |
English | eng-000 | crepusculum |
English | eng-000 | dim |
English | eng-000 | dusk |
English | eng-000 | evenfall |
English | eng-000 | evening |
English | eng-000 | fall |
English | eng-000 | gloam |
English | eng-000 | gloaming |
English | eng-000 | half-light |
English | eng-000 | night |
English | eng-000 | nightfall |
English | eng-000 | sundown |
English | eng-000 | sunset |
English | eng-000 | twilight |
Esperanto | epo-000 | antaŭvespero |
Esperanto | epo-000 | krepusko |
Esperanto | epo-000 | noktiĝo |
euskara | eus-000 | arrastiri |
euskara | eus-000 | arrats |
euskara | eus-000 | ilunabar |
euskara | eus-000 | ilunsenti |
euskara | eus-000 | iluntze |
euskara | eus-000 | krepuskulu |
Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | wɔle |
føroyskt | fao-000 | dimming |
føroyskt | fao-000 | hálvalýsi |
føroyskt | fao-000 | skýming |
suomi | fin-000 | Kultalampi |
suomi | fin-000 | aamuhämärä |
suomi | fin-000 | auringonlasku |
suomi | fin-000 | hämy |
suomi | fin-000 | hämärä |
suomi | fin-000 | hämärän aika |
suomi | fin-000 | illan hämy |
suomi | fin-000 | illansuu |
suomi | fin-000 | iltahämärä |
suomi | fin-000 | iltarusko |
français | fra-000 | La Maison du lac |
français | fra-000 | aube |
français | fra-000 | automne |
français | fra-000 | coucher de soleil |
français | fra-000 | crépuscule |
français | fra-000 | crêpecrépuscule |
français | fra-000 | demi-jour |
français | fra-000 | temporisation |
français | fra-000 | tomber |
français | fra-000 | tombée de la nuit |
Gàidhlig | gla-000 | ciaradh |
Gàidhlig | gla-000 | dol fodha na grèine |
Gàidhlig | gla-000 | eadar-sholas |
Gaeilge | gle-000 | clapsholas |
Gaeilge | gle-000 | coimheascar |
galego | glg-000 | anoitecer |
galego | glg-000 | caída da noite |
galego | glg-000 | crepúsculo |
galego | glg-000 | ocaso |
galego | glg-000 | solpor |
Српскохрватски | hbs-000 | за́лаз |
Српскохрватски | hbs-000 | залазак сунца |
Српскохрватски | hbs-000 | залазница |
Српскохрватски | hbs-000 | сумрак |
Српскохрватски | hbs-000 | сутон |
Srpskohrvatski | hbs-001 | sumrak |
Srpskohrvatski | hbs-001 | suton |
Srpskohrvatski | hbs-001 | sȕmrāk |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zalazak sunca |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zalaznica |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zálaz |
Srpskohrvatski | hbs-001 | сумрак |
Srpskohrvatski | hbs-001 | сутон |
עִברִית | heb-003 | בֵּין-הַשְּׁמָשׁוֹת |
עִברִית | heb-003 | בֵּין-הָעַרְבַּיִם |
עִברִית | heb-003 | דִּימְדּוּמִים |
עִברִית | heb-003 | דִּמְדּוּמִים |
עִברִית | heb-003 | עַרְבַּיִם |
hiMxI | hin-004 | SAma |
hiMxI | hin-004 | goXuli |
hiMxI | hin-004 | saMXyAkAla |
𒉈𒅆𒇷 | hit-001 | 𒉈𒆪𒍖 |
hrvatski | hrv-000 | Ljetnikovac na Zlatnom jezeru |
hrvatski | hrv-000 | sumrak |
hrvatski | hrv-000 | suton |
hrvatski | hrv-000 | sȕmrāk |
hrvatski | hrv-000 | večernji suton |
magyar | hun-000 | alkony |
magyar | hun-000 | alkonyat |
magyar | hun-000 | alkonypír |
magyar | hun-000 | esthajnal |
magyar | hun-000 | félhomály |
magyar | hun-000 | pirkadat |
magyar | hun-000 | pirkadás |
magyar | hun-000 | szürkület |
magyar | hun-000 | virradat |
արևելահայերեն | hye-000 | աղջամուղջ |
արևելահայերեն | hye-000 | մթնշաղ |
bahasa Indonesia | ind-000 | aram temaram |
bahasa Indonesia | ind-000 | matahari masuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | senja |
bahasa Indonesia | ind-000 | senjakala |
bahasa Indonesia | ind-000 | sore |
íslenska | isl-000 | húm |
íslenska | isl-000 | ljósaskipti |
íslenska | isl-000 | næturkoma |
íslenska | isl-000 | nótt |
íslenska | isl-000 | rökkur |
íslenska | isl-000 | rökkurbil |
íslenska | isl-000 | sólarlag |
íslenska | isl-000 | sólsetur |
italiano | ita-000 | Sul lago dorato |
italiano | ita-000 | crepuscolo |
italiano | ita-000 | crepùscolo |
italiano | ita-000 | imbrunire |
italiano | ita-000 | tramonto |
日本語 | jpn-000 | たそがれ |
日本語 | jpn-000 | サンセット |
日本語 | jpn-000 | トワイライト |
日本語 | jpn-000 | 入りがた |
日本語 | jpn-000 | 入り方 |
日本語 | jpn-000 | 入り相 |
日本語 | jpn-000 | 入方 |
日本語 | jpn-000 | 入相 |
日本語 | jpn-000 | 夕 |
日本語 | jpn-000 | 夕ぐれ |
日本語 | jpn-000 | 夕べ |
日本語 | jpn-000 | 夕まぐれ |
日本語 | jpn-000 | 夕やみ |
日本語 | jpn-000 | 夕刻 |
日本語 | jpn-000 | 夕方 |
日本語 | jpn-000 | 夕暮 |
日本語 | jpn-000 | 夕暮れ |
日本語 | jpn-000 | 夕暮れ時 |
日本語 | jpn-000 | 夕焼け |
日本語 | jpn-000 | 夕間暮 |
日本語 | jpn-000 | 夕間暮れ |
日本語 | jpn-000 | 夕闇 |
日本語 | jpn-000 | 夕陽 |
日本語 | jpn-000 | 夜 |
日本語 | jpn-000 | 日の入 |
日本語 | jpn-000 | 日の入り |
日本語 | jpn-000 | 日の暮 |
日本語 | jpn-000 | 日の暮れ |
日本語 | jpn-000 | 日暮 |
日本語 | jpn-000 | 日暮れ |
日本語 | jpn-000 | 日没 |
日本語 | jpn-000 | 昏黄 |
日本語 | jpn-000 | 晩 |
日本語 | jpn-000 | 暮れ |
日本語 | jpn-000 | 暮れ合い |
日本語 | jpn-000 | 暮れ方 |
日本語 | jpn-000 | 暮れ暮れ |
日本語 | jpn-000 | 暮合 |
日本語 | jpn-000 | 暮合い |
日本語 | jpn-000 | 暮方 |
日本語 | jpn-000 | 火ともし頃 |
日本語 | jpn-000 | 火灯し頃 |
日本語 | jpn-000 | 火点しごろ |
日本語 | jpn-000 | 火点し頃 |
日本語 | jpn-000 | 火点頃 |
日本語 | jpn-000 | 灯点し頃 |
日本語 | jpn-000 | 片夕暮 |
日本語 | jpn-000 | 片夕暮れ |
日本語 | jpn-000 | 王莽が時 |
日本語 | jpn-000 | 薄明 |
日本語 | jpn-000 | 薄明かり |
日本語 | jpn-000 | 薄暮 |
日本語 | jpn-000 | 薄暮れ |
日本語 | jpn-000 | 逢魔が時 |
日本語 | jpn-000 | 黄昏時 |
Nihongo | jpn-001 | tasogare |
にほんご | jpn-002 | こうこん |
にほんご | jpn-002 | たそがれ |
нихонго | jpn-153 | ко:кон |
нихонго | jpn-153 | тасогарэ |
ქართული | kat-000 | ბინდ-ბუნდი |
ქართული | kat-000 | ბინდი |
ქართული | kat-000 | დაბინდება |
ქართული | kat-000 | დაისი |
ქართული | kat-000 | მწუხრი |
Khasi | kha-000 | premmiet |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ថ្ងៃលិច |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អស្តង្គត |
كورمانجى | kmr-002 | ڕۆژ ئاوا |
한국어 | kor-000 | 땅거미 |
한국어 | kor-000 | 박명 |
한국어 | kor-000 | 박모 |
한국어 | kor-000 | 어스름 |
한국어 | kor-000 | 저녁놀 |
한국어 | kor-000 | 저녁때 해질녁 |
한국어 | kor-000 | 해질녘 |
한국어 | kor-000 | 황혼 |
韓國語 | kor-002 | 黃昏 |
latine | lat-000 | annoctatio |
latine | lat-000 | crepusculum |
lietuvių | lit-000 | prieblanda |
lietuvių | lit-000 | saulėlydis |
lietuvių | lit-000 | sutema |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Dämmerung |
Duhlian ṭawng | lus-000 | chawhnû |
Duhlian ṭawng | lus-000 | ni tlâk |
latviešu | lvs-000 | krēsla |
македонски | mkd-000 | залез |
македонски | mkd-000 | зајдисонце |
македонски | mkd-000 | квечерина |
македонски | mkd-000 | самрак |
reo Māori | mri-000 | māpouriki |
reo Māori | mri-000 | porehu |
reo Māori | mri-000 | pōrehurehu |
reo Māori | mri-000 | rikoriko |
reo Māori | mri-000 | ririko |
Diné bizaad | nav-000 | hayííłką́ |
Diné bizaad | nav-000 | hiłiijį́į́ʼ |
Diné bizaad | nav-000 | nahootsoii |
Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Tweidüster |
Nederlands | nld-000 | avond |
Nederlands | nld-000 | avondschemering |
Nederlands | nld-000 | deemstering |
Nederlands | nld-000 | halfdonker |
Nederlands | nld-000 | schemer |
Nederlands | nld-000 | schemerdonker |
Nederlands | nld-000 | schemering |
Nederlands | nld-000 | schemerlicht |
Nederlands | nld-000 | tweelicht |
Nederlands | nld-000 | zonsondergang |
nynorsk | nno-000 | tusmørker |
nynorsk | nno-000 | tussmørke |
nynorsk | nno-000 | tussmørker |
bokmål | nob-000 | mørkets |
bokmål | nob-000 | skumring |
bokmål | nob-000 | tussmørke |
occitan | oci-000 | crepuscul |
occitan | oci-000 | ser |
لسان عثمانی | ota-000 | آخشام |
فارسی | pes-000 | دخش |
فارسی | pes-000 | سرشب |
فارسی | pes-000 | شفق |
فارسی | pes-000 | غروب |
فارسی | pes-000 | مغرب |
فارسی | pes-000 | هنگام غروب |
فارسی | pes-000 | گرگومیش |
polski | pol-000 | półmrok |
polski | pol-000 | zachód |
polski | pol-000 | zachód słońca |
polski | pol-000 | zmierzch |
polski | pol-000 | zmrok |
português | por-000 | On Golden Pond |
português | por-000 | anoitecer |
português | por-000 | crepúsculo |
português | por-000 | lusco-fusco |
português | por-000 | ocaso |
português | por-000 | poente |
português | por-000 | pôr do sol |
português | por-000 | pôr-do-sol |
română | ron-000 | amurg |
română | ron-000 | apus |
română | ron-000 | crepuscul |
română | ron-000 | căderea |
română | ron-000 | declin |
română | ron-000 | nopții |
русский | rus-000 | На золотом озере |
русский | rus-000 | вечер |
русский | rus-000 | зака́т |
русский | rus-000 | заря |
русский | rus-000 | заря́ |
русский | rus-000 | захо́д со́лнца |
русский | rus-000 | су́мерки |
русский | rus-000 | су́мрак |
русский | rus-000 | сумерки |
Scots leid | sco-000 | gloamin |
slovenčina | slk-000 | prítmie |
slovenčina | slk-000 | súmrak |
slovenčina | slk-000 | úsvit |
slovenščina | slv-000 | mrak |
slovenščina | slv-000 | polmrak |
slovenščina | slv-000 | slaba svetloba |
slovenščina | slv-000 | somrak |
slovenščina | slv-000 | zahod |
سنڌي | snd-000 | ِسَنجھا |
español | spa-000 | On Golden Pond |
español | spa-000 | anochecer |
español | spa-000 | anochecida |
español | spa-000 | atardecer |
español | spa-000 | crepúsculo |
español | spa-000 | creusculo |
español | spa-000 | malo |
español | spa-000 | ocaso |
српски | srp-000 | акшам |
српски | srp-000 | сумрак |
srpski | srp-001 | akšam |
srpski | srp-001 | sumrak |
srpski | srp-001 | suton |
svenska | swe-000 | Sista sommaren |
svenska | swe-000 | gryning |
svenska | swe-000 | kvällning |
svenska | swe-000 | nattens |
svenska | swe-000 | nattens inbrott |
svenska | swe-000 | skymning |
svenska | swe-000 | solnedgång |
తెలుగు | tel-000 | మునిమాపు వేళ |
తెలుగు | tel-000 | సాయం సంధ్య |
Tagalog | tgl-000 | takip-silim |
ภาษาไทย | tha-000 | ช่วงพระอาทิตย์ตกดิน |
ภาษาไทย | tha-000 | ช่วงโพล้เพล้ |
ภาษาไทย | tha-000 | พลบค่ำ |
ภาษาไทย | tha-000 | ยามค่ำ |
ภาษาไทย | tha-000 | ยามสนธยา |
ภาษาไทย | tha-000 | ยามเย็น |
ภาษาไทย | tha-000 | ยามโพล้เพล |
ภาษาไทย | tha-000 | ยามโพล้เพล้ |
ภาษาไทย | tha-000 | รุ่งอรุณ |
ภาษาไทย | tha-000 | สนธยา |
ภาษาไทย | tha-000 | สายัณห์ |
ภาษาไทย | tha-000 | หัวค่ำ |
ภาษาไทย | tha-000 | เวลาพลบค่ำ |
ภาษาไทย | tha-000 | เวลาพลบค่ำตะวันยอแสง |
ภาษาไทย | tha-000 | เวลามืดค่ำ |
Türkçe | tur-000 | akşam karanlığı |
Türkçe | tur-000 | akşam vakti |
Türkçe | tur-000 | alaca karanlık |
Türkçe | tur-000 | alacakaranlık |
Türkçe | tur-000 | tan |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاخشام |
Uyghurche | uig-001 | axsham |
українська | ukr-000 | присмерк |
українська | ukr-000 | сутінки |
українська | ukr-000 | сутінок |
tiếng Việt | vie-000 | chạng vạng |
tiếng Việt | vie-000 | hoàng hôn |
Volapük | vol-000 | soaralulit |
Ebina | vor-000 | ago |
Ebina | vor-000 | hummogunõ ago |
Ebina | vor-000 | õdagunõ ago |
廣東話 | yue-000 | 黃昏 |
廣東話 | yue-000 | 黄昏 |
原中国 | zho-000 | 黄昏 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | senja |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | senjakala |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | teja |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | waktu maghrib |