| Kurmancî | kmr-000 |
| bacan | |
| Afrikaans | afr-000 | brinjal |
| Afrikaans | afr-000 | eierplant |
| Afrikaans | afr-000 | eiervrug |
| azərbaycanca | azj-000 | badımcan |
| bamanankan | bam-000 | go o |
| bosanski | bos-000 | patlidžan |
| brezhoneg | bre-000 | berjinez |
| bălgarski ezik | bul-001 | patladžán |
| català | cat-000 | tomata |
| català | cat-000 | tomàquet |
| čeština | ces-000 | baklažán |
| čeština | ces-000 | lilek |
| čeština | ces-000 | rajče |
| Hànyǔ | cmn-003 | fānqié |
| Hànyǔ | cmn-003 | xīhóngshì |
| Cymraeg | cym-000 | wylys |
| dansk | dan-000 | aubergine |
| dansk | dan-000 | ægplante |
| Deutsch | deu-000 | Aubergine |
| Deutsch | deu-000 | Eierfrucht |
| Deutsch | deu-000 | Eierpflanze |
| Deutsch | deu-000 | Tomate |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | aubergina |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | oberžina |
| eesti | ekk-000 | baklažaan |
| ελληνικά | ell-000 | μελιτζανιά |
| Ellinika | ell-003 | melitzána |
| English | eng-000 | aubergine |
| English | eng-000 | brinjal |
| English | eng-000 | egg-fruit |
| English | eng-000 | egg-plant |
| English | eng-000 | eggfruit |
| English | eng-000 | eggplant |
| Esperanto | epo-000 | melongeno |
| euskara | eus-000 | alberjinia |
| euskara | eus-000 | berenjena |
| suomi | fin-000 | munakoiso |
| français | fra-000 | aubergine |
| français | fra-000 | plante aux œufs |
| lenghe furlane | fur-000 | melanzane |
| lenghe furlane | fur-000 | pomodoro |
| lenghe furlane | fur-000 | tomât |
| Gaeilge | gle-000 | ubhthoradh |
| galego | glg-000 | brenĝena |
| Gujrātī | guj-001 | rīṅgaṇa |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | berejèn |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | obèjin |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lahopipi |
| hrvatski | hrv-000 | patlidžan |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | aubergina |
| magyar | hun-000 | padlizsán |
| magyar | hun-000 | tojáscsucsor |
| hyw-001 | badriǰan | |
| Ido | ido-000 | berenjeno |
| íslenska | isl-000 | eggaldin |
| íslenska | isl-000 | tómatur |
| italiano | ita-000 | melanzana |
| Kannada | kan-001 | badane |
| Kannada | kan-001 | biḷibadane |
| Kannada | kan-001 | nelaguḷḷa |
| Kartuli | kat-001 | badriǰane |
| Kurmancî | kmr-000 | bacanreş |
| Kurmancî | kmr-000 | bacanreşk |
| Kurmancî | kmr-000 | bacanê reş |
| Kurmancî | kmr-000 | badincan |
| Kurmancî | kmr-000 | balîcan |
| lietuvių | lit-000 | baklažanas |
| lietuvių | lit-000 | pomidoras |
| latviešu | lvs-000 | baklažāns |
| latviešu | lvs-000 | tomāts |
| napulitano | nap-000 | mulignana |
| Nederlands | nld-000 | aubergine |
| bokmål | nob-000 | aubergine |
| Nepali | npi-001 | baigun |
| Nepali | npi-001 | bhanṭā |
| Nepali | npi-001 | bhĩṛā |
| occitan | oci-000 | merinjana |
| Panjābī | pan-001 | baiṅgaṇa |
| Panjābī | pan-001 | bhaiṅgaṇa |
| Papiamentu | pap-000 | berehein |
| polski | pol-000 | bakłażan |
| polski | pol-000 | oberżyna |
| português | por-000 | berinjela |
| português | por-000 | tomate |
| lingua rumantscha | roh-000 | albergegna |
| lingua rumantscha | roh-000 | aubergine |
| lingua rumantscha | roh-000 | oberschina |
| lingua rumantscha | roh-000 | tomata |
| română | ron-000 | pătlăgea vânătă |
| română | ron-000 | vânătă |
| russkij | rus-001 | baklažán |
| russkij | rus-001 | pamidór |
| russkij | rus-001 | tamat |
| lingua siciliana | scn-000 | milinciana |
| lingua siciliana | scn-000 | mirinciana |
| lingua siciliana | scn-000 | mulinciana |
| lingua siciliana | scn-000 | mulunciana |
| slovenčina | slk-000 | baklažán |
| slovenščina | slv-000 | jajčevec |
| slovenščina | slv-000 | melancana |
| español | spa-000 | berenjena |
| español | spa-000 | tomate |
| shqip | sqi-000 | domate |
| shqip | sqi-000 | patëllxhan |
| Sranantongo | srn-000 | bulansye |
| Sranantongo | srn-000 | bulansyey |
| svenska | swe-000 | aubergine |
| Kiswahili | swh-000 | bilingani |
| Kiswahili | swh-000 | mbilingani |
| tamiḻ | tam-002 | kattirikkāy |
| telugu | tel-001 | vaṅkāya |
| telugu | tel-001 | vārtākamu |
| Tagalog | tgl-000 | talóng |
| Türkçe | tur-000 | domates |
| Türkçe | tur-000 | patlıcan |
| Latynytsia | ukr-001 | baklažán |