| italiano | ita-000 |
| grossolano | |
| toskërishte | als-000 | trashaman |
| toskërishte | als-000 | trashanik |
| toskërishte | als-000 | trashë |
| العربية | arb-000 | خام |
| العربية | arb-000 | خشن |
| العربية | arb-000 | فَظّ |
| العربية | arb-000 | معيب |
| العربية | arb-000 | مقرف |
| boarisch | bar-000 | grob |
| bosanski | bos-000 | grub |
| bosanski | bos-000 | neotesan |
| bosanski | bos-000 | nespretan |
| български | bul-000 | вулгарен |
| български | bul-000 | груб |
| български | bul-000 | дебелашки |
| български | bul-000 | долнокачествен |
| български | bul-000 | невъзпитан |
| български | bul-000 | обикновен |
| български | bul-000 | плитък |
| català | cat-000 | aspre |
| català | cat-000 | bast |
| català | cat-000 | basta |
| català | cat-000 | comú |
| català | cat-000 | cras |
| català | cat-000 | desairós |
| català | cat-000 | groller |
| català | cat-000 | grollera |
| čeština | ces-000 | hrubý |
| čeština | ces-000 | jadrný |
| čeština | ces-000 | neotesaný |
| čeština | ces-000 | nevycválaný |
| čeština | ces-000 | obhroublý |
| čeština | ces-000 | obyčejný |
| čeština | ces-000 | sprostý |
| 普通话 | cmn-000 | 粗暴 |
| 普通话 | cmn-000 | 粗糙 |
| 普通话 | cmn-000 | 粗糙的 |
| 普通话 | cmn-000 | 讨厌 |
| 國語 | cmn-001 | 粗暴 |
| 國語 | cmn-001 | 粗糙 |
| 國語 | cmn-001 | 粗糙的 |
| 國語 | cmn-001 | 討厭 |
| lingua corsa | cos-000 | ròzu |
| dansk | dan-000 | grov |
| dansk | dan-000 | ru |
| Deutsch | deu-000 | ekelhaft |
| Deutsch | deu-000 | flegelhaft |
| Deutsch | deu-000 | gemein |
| Deutsch | deu-000 | grob |
| Deutsch | deu-000 | groß |
| Deutsch | deu-000 | harsch |
| Deutsch | deu-000 | krass |
| Deutsch | deu-000 | ohne Anmut |
| Deutsch | deu-000 | plump |
| Deutsch | deu-000 | rau |
| Deutsch | deu-000 | roh |
| Deutsch | deu-000 | rundlich |
| Deutsch | deu-000 | umfangreich |
| Deutsch | deu-000 | ungraziös |
| Deutsch | deu-000 | vulgär |
| ελληνικά | ell-000 | άκομψος |
| ελληνικά | ell-000 | άξεστος |
| English | eng-000 | bulky |
| English | eng-000 | chubby |
| English | eng-000 | coarse |
| English | eng-000 | common |
| English | eng-000 | crass |
| English | eng-000 | gross |
| English | eng-000 | harsh |
| English | eng-000 | large |
| English | eng-000 | rough |
| English | eng-000 | rude |
| English | eng-000 | uncouth |
| English | eng-000 | ungraceful |
| English | eng-000 | vulgar |
| Esperanto | epo-000 | kruda |
| Esperanto | epo-000 | maldelikata |
| Esperanto | epo-000 | nerafinita |
| Esperanto | epo-000 | sengracia |
| suomi | fin-000 | brutto |
| suomi | fin-000 | iljettävä |
| suomi | fin-000 | inhottava |
| suomi | fin-000 | karkea |
| suomi | fin-000 | paksu |
| suomi | fin-000 | rankka |
| suomi | fin-000 | röyhkeä |
| suomi | fin-000 | tökerö |
| suomi | fin-000 | törkeä |
| suomi | fin-000 | vakava |
| suomi | fin-000 | vastenmielinen |
| suomi | fin-000 | ällöttävä |
| français | fra-000 | brut |
| français | fra-000 | brute |
| français | fra-000 | crasse |
| français | fra-000 | dégoûtant |
| français | fra-000 | gros |
| français | fra-000 | grossier |
| français | fra-000 | grossière |
| français | fra-000 | indécent |
| français | fra-000 | inélégant |
| français | fra-000 | ordinaire |
| français | fra-000 | ratatouille |
| français | fra-000 | rustre |
| français | fra-000 | volumineux |
| Gàidhlig | gla-000 | gràisgeil |
| Gaeilge | gle-000 | coiteann |
| galego | glg-000 | común |
| עברית | heb-000 | גס |
| עברית | heb-000 | גסה |
| עברית | heb-000 | נחות |
| עברית | heb-000 | נחותה |
| עברית | heb-000 | רגיל |
| עברית | heb-000 | רגילה |
| עִברִית | heb-003 | גַּס |
| עִברִית | heb-003 | נָחוּת |
| magyar | hun-000 | báj nélküli |
| magyar | hun-000 | csiszolatlan |
| magyar | hun-000 | durva |
| magyar | hun-000 | faragatlan |
| magyar | hun-000 | kecsesség híján való |
| magyar | hun-000 | kecsesség nélküli |
| magyar | hun-000 | közönséges |
| magyar | hun-000 | otromba |
| magyar | hun-000 | vaskos |
| արևելահայերեն | hye-000 | բռի |
| արևելահայերեն | hye-000 | հասարակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | սովորական |
| Ido | ido-000 | grosiera |
| Ido | ido-000 | kruda |
| interlingua | ina-000 | grossier |
| interlingua | ina-000 | vulgar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kasar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tak lincah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | umum |
| italiano | ita-000 | accidentato |
| italiano | ita-000 | aspro |
| italiano | ita-000 | brutto |
| italiano | ita-000 | dai modi rozzi |
| italiano | ita-000 | discordante |
| italiano | ita-000 | doppio |
| italiano | ita-000 | fatto con l’accetta |
| italiano | ita-000 | gibboso |
| italiano | ita-000 | goffo |
| italiano | ita-000 | grande |
| italiano | ita-000 | grave |
| italiano | ita-000 | grezzo |
| italiano | ita-000 | grosso |
| italiano | ita-000 | grossolana |
| italiano | ita-000 | imperdonabile |
| italiano | ita-000 | impuro |
| italiano | ita-000 | incivile |
| italiano | ita-000 | indecente |
| italiano | ita-000 | macroscopico |
| italiano | ita-000 | maleducato |
| italiano | ita-000 | ordinaria |
| italiano | ita-000 | ordinario |
| italiano | ita-000 | osceno |
| italiano | ita-000 | ripugnante |
| italiano | ita-000 | rozzo |
| italiano | ita-000 | rude |
| italiano | ita-000 | ruvido |
| italiano | ita-000 | sgraziata |
| italiano | ita-000 | sgraziato |
| italiano | ita-000 | spesso |
| italiano | ita-000 | volgare |
| italiano | ita-000 | voluminoso |
| fulginate | ita-001 | mazzokkione |
| 日本語 | jpn-000 | きもい |
| 日本語 | jpn-000 | ひどい |
| 日本語 | jpn-000 | 下品な |
| 日本語 | jpn-000 | 厚い |
| 日本語 | jpn-000 | 愚かな |
| 日本語 | jpn-000 | 愚鈍な |
| 日本語 | jpn-000 | 粗い |
| 日本語 | jpn-000 | 粗悪 |
| 日本語 | jpn-000 | 粗野な |
| 日本語 | jpn-000 | 鈍い |
| Nihongo | jpn-001 | debu |
| Nihongo | jpn-001 | futotta |
| Nihongo | jpn-001 | pochapocha |
| ქართული | kat-000 | ჩვეულებრივი |
| 한국어 | kor-000 | 거칠다 |
| 한국어 | kor-000 | 미련스러운 |
| 한국어 | kor-000 | 볼품 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 아취가 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 우아하지 않은 |
| latine | lat-000 | raucus |
| lietuvių | lit-000 | stambus |
| lietuvių | lit-000 | šiurkštus |
| lingaz ladin | lld-000 | grõvech |
| bregagliotto | lmo-001 | plunz |
| latviešu | lvs-000 | raupjš |
| latviešu | lvs-000 | rupjš |
| reo Māori | mri-000 | mohoao |
| reo Māori | mri-000 | mohowao |
| reo Māori | mri-000 | tūhourangi |
| Nederlands | nld-000 | gewoon |
| Nederlands | nld-000 | grof |
| Nederlands | nld-000 | insensibel |
| Nederlands | nld-000 | ongevoelig |
| Nederlands | nld-000 | ruw |
| Nederlands | nld-000 | walgelijk |
| nynorsk | nno-000 | grov |
| bokmål | nob-000 | annenrangs |
| bokmål | nob-000 | bil |
| bokmål | nob-000 | ekkel |
| bokmål | nob-000 | gammeldags |
| bokmål | nob-000 | grov |
| bokmål | nob-000 | krasse |
| bokmål | nob-000 | lubben |
| bokmål | nob-000 | omtrent |
| bokmål | nob-000 | plump |
| bokmål | nob-000 | primitiv |
| bokmål | nob-000 | simpel |
| bokmål | nob-000 | ubehøvlet |
| bokmål | nob-000 | uhøf |
| bokmål | nob-000 | ukultivert |
| bokmål | nob-000 | unøyaktig |
| bokmål | nob-000 | vanlig |
| bokmål | nob-000 | vulgær |
| فارسی | pes-000 | gardan-koloft |
| فارسی | pes-000 | khashen |
| فارسی | pes-000 | zomokht |
| فارسی | pes-000 | زمخت |
| فارسی | pes-000 | معمولی |
| valdugèis | pms-002 | grusulàn |
| polski | pol-000 | ciężki |
| polski | pol-000 | grubiański |
| polski | pol-000 | obleśny |
| polski | pol-000 | poważny |
| polski | pol-000 | prostacki |
| polski | pol-000 | prosty |
| polski | pol-000 | zwyczajny |
| português | por-000 | bruto |
| português | por-000 | comum |
| português | por-000 | crasso |
| português | por-000 | grosseira |
| português | por-000 | grosseiro |
| português | por-000 | áspero |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | batu |
| Urin Buliwya | quh-000 | phatu |
| Urin Buliwya | quh-000 | wasu |
| Chanka rimay | quy-000 | patu |
| Chanka rimay | quy-000 | wasu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phatu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ratkha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | runkhi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wasu |
| Impapura | qvi-000 | patu |
| română | ron-000 | aspru |
| română | ron-000 | cras |
| română | ron-000 | dezgustător |
| română | ron-000 | grosier |
| română | ron-000 | grosiera |
| română | ron-000 | grosolan |
| română | ron-000 | ordinar |
| română | ron-000 | scârbos |
| limba armãneascã | rup-000 | ascuru |
| русский | rus-000 | большо́й |
| русский | rus-000 | га́дкий |
| русский | rus-000 | гру́бый |
| русский | rus-000 | грубый |
| русский | rus-000 | дубовый |
| русский | rus-000 | дурной |
| русский | rus-000 | жёсткий |
| русский | rus-000 | зазубренный |
| русский | rus-000 | круглолицый |
| русский | rus-000 | невоспитанный |
| русский | rus-000 | некультурный |
| русский | rus-000 | необрабо́танный |
| русский | rus-000 | неотесанный |
| русский | rus-000 | неотёсанный |
| русский | rus-000 | неприятный |
| русский | rus-000 | низкока́чественный |
| русский | rus-000 | обыкнове́нный |
| русский | rus-000 | обыкновенный |
| русский | rus-000 | омерзи́тельный |
| русский | rus-000 | отврати́тельный |
| русский | rus-000 | просто́й |
| русский | rus-000 | простой |
| русский | rus-000 | проти́вный |
| русский | rus-000 | ремесленный |
| русский | rus-000 | серьёзный |
| русский | rus-000 | твёрдый |
| русский | rus-000 | топорный |
| русский | rus-000 | тя́жкий |
| русский | rus-000 | черново́й |
| русский | rus-000 | шерохова́тый |
| русский | rus-000 | шершавый |
| lingua siciliana | scn-000 | grussulanu |
| lingua siciliana | scn-000 | ntollu |
| lingua siciliana | scn-000 | sgarbatu |
| lingua siciliana | scn-000 | ‘ntollu |
| slovenčina | slk-000 | bezbožný |
| slovenčina | slk-000 | nepôvabný |
| slovenčina | slk-000 | nerestný |
| español | spa-000 | basto |
| español | spa-000 | bruto |
| español | spa-000 | burdo |
| español | spa-000 | chanflon |
| español | spa-000 | común |
| español | spa-000 | craso |
| español | spa-000 | crudo |
| español | spa-000 | doble |
| español | spa-000 | grande |
| español | spa-000 | grosero |
| español | spa-000 | grueso |
| español | spa-000 | ordinario |
| español | spa-000 | regordete |
| español | spa-000 | repulsivo |
| español | spa-000 | rudo |
| español | spa-000 | rústico |
| español | spa-000 | sin gracia |
| español | spa-000 | tosca |
| español | spa-000 | tosco |
| español | spa-000 | voluminoso |
| español | spa-000 | áspero |
| basa Sunda | sun-000 | loma |
| svenska | swe-000 | allvarlig |
| svenska | swe-000 | grov |
| svenska | swe-000 | ofin |
| svenska | swe-000 | ohyfsad |
| svenska | swe-000 | sträv |
| svenska | swe-000 | svår |
| svenska | swe-000 | vanlig |
| svenska | swe-000 | äcklig |
| Kiswahili | swh-000 | mkali |
| తెలుగు | tel-000 | సామాన్య |
| Tagalog | tgl-000 | haliparot |
| Tagalog | tgl-000 | harot |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขาดความงดงาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | หยาบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่งดงาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่น่าดู |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่รู้ทำนองคลองธรรม |
| Türkçe | tur-000 | inceliksiz |
| Türkçe | tur-000 | iğrenç |
| Türkçe | tur-000 | tombul şişko |
| українська | ukr-000 | негарний |
| українська | ukr-000 | неграціозний |
| Urdu | urd-002 | bad chalan |
| łéngua vèneta | vec-000 | ordenario |
| tiếng Việt | vie-000 | bình thường |
| tiếng Việt | vie-000 | thô |
| tiếng Việt | vie-000 | thô tục |
| tiếng Việt | vie-000 | thường |
| tiếng Việt | vie-000 | tục tĩu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | biasa |