| português | por-000 |
| Rutênia | |
| беларуская | bel-000 | Ру́ская зямля́ |
| беларуская | bel-000 | Русь |
| български | bul-000 | Рус |
| català | cat-000 | Rutènia |
| čeština | ces-000 | Podkarpatská Rus |
| čeština | ces-000 | Rus |
| 普通话 | cmn-000 | 罗斯 |
| 國語 | cmn-001 | 羅斯 |
| Deutsch | deu-000 | Rus |
| eesti | ekk-000 | Vene |
| ελληνικά | ell-000 | Ρως |
| English | eng-000 | Rus |
| English | eng-000 | Ruthenia |
| Esperanto | epo-000 | Karpata Rutenio |
| føroyskt | fao-000 | Rúsir |
| suomi | fin-000 | Rusit |
| français | fra-000 | Rus |
| magyar | hun-000 | Kárpátalja |
| արևելահայերեն | hye-000 | Ռուսիա |
| italiano | ita-000 | RUS |
| 日本語 | jpn-000 | ルーシ |
| 日本語 | jpn-000 | ルーシ族 |
| latine | lat-000 | Ruthenia |
| latviešu | lvs-000 | Krievzeme |
| latviešu | lvs-000 | Rūsi |
| македонски | mkd-000 | Рус |
| Nederlands | nld-000 | Rus |
| bokmål | nob-000 | Rutenia |
| рѹсьскъ ѩзыкъ | orv-000 | Русь |
| рѹсьскъ ѩзыкъ | orv-000 | Русьскаꙗ землꙗ |
| polski | pol-000 | Ruś |
| português | por-000 | Ruténia |
| română | ron-000 | Rusi |
| русиньскый язык | rue-000 | Ру́ська земля́ |
| русиньскый язык | rue-000 | Русь |
| русский | rus-000 | Ру́сская земля́ |
| русский | rus-000 | Русь |
| slovenčina | slk-000 | Podkarpatská Rus |
| slovenčina | slk-000 | Rus |
| slovenščina | slv-000 | RUS |
| español | spa-000 | Rus |
| svenska | swe-000 | Rus |
| українська | ukr-000 | Ру́ська земля́ |
| українська | ukr-000 | Русь |