| italiano | ita-000 |
| ignoto | |
| toskërishte | als-000 | panjhohur |
| toskërishte | als-000 | panjohur |
| العربية | arb-000 | غير معروف |
| العربية | arb-000 | مجهول |
| العربية | arb-000 | مغمور |
| العربية | arb-000 | منكر |
| العربية | arb-000 | مَجْهُول |
| asturianu | ast-000 | desconocíu |
| беларуская | bel-000 | безназоўны |
| български | bul-000 | чужд |
| català | cat-000 | desconeguda |
| català | cat-000 | desconegut |
| čeština | ces-000 | neznámo |
| čeština | ces-000 | neznámá osoba |
| čeština | ces-000 | neznámý |
| 普通话 | cmn-000 | 不明 |
| 普通话 | cmn-000 | 未知 |
| 國語 | cmn-001 | 不明 |
| 國語 | cmn-001 | 未知 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wèi zhi |
| dansk | dan-000 | ubekendt |
| dansk | dan-000 | ukendt |
| Deutsch | deu-000 | fremd |
| Deutsch | deu-000 | namenlos |
| Deutsch | deu-000 | unbekannt |
| ελληνικά | ell-000 | άγνωστος |
| ελληνικά | ell-000 | ξένος |
| Ellinika | ell-003 | ágnostos |
| English | eng-000 | anonymous |
| English | eng-000 | innominate |
| English | eng-000 | nameless |
| English | eng-000 | strange |
| English | eng-000 | unknown |
| English | eng-000 | unnamed |
| English | eng-000 | untried |
| Esperanto | epo-000 | nekonata |
| Esperanto | epo-000 | nesciata |
| euskara | eus-000 | ezezagun |
| suomi | fin-000 | tuntematon |
| français | fra-000 | anonyme |
| français | fra-000 | ignoré |
| français | fra-000 | inconnu |
| français | fra-000 | innommé |
| galego | glg-000 | descoñecido |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἄγνωστος |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἄγνωτος |
| עברית | heb-000 | זר |
| hrvatski | hrv-000 | nepoznat |
| magyar | hun-000 | ismeretlen |
| interlingua | ina-000 | incognite |
| interlingua | ina-000 | incognoscite |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tak diketahui |
| íslenska | isl-000 | ókunn |
| íslenska | isl-000 | ókunnt |
| íslenska | isl-000 | ókunnur |
| íslenska | isl-000 | óþekktur |
| italiano | ita-000 | anonimo |
| italiano | ita-000 | incognito |
| italiano | ita-000 | innominato |
| italiano | ita-000 | oscuro |
| italiano | ita-000 | sconosciuto |
| 日本語 | jpn-000 | 不明 |
| 日本語 | jpn-000 | 不詳 |
| 日本語 | jpn-000 | 名もない |
| 日本語 | jpn-000 | 名も無い |
| 日本語 | jpn-000 | 未知 |
| 日本語 | jpn-000 | 知られざる |
| ქართული | kat-000 | უცნობი |
| қазақ | kaz-000 | атсыз |
| Kurmancî | kmr-000 | bênav |
| كورمانجى | kmr-002 | نهناسراو |
| 한국어 | kor-000 | 불명의 |
| latine | lat-000 | alienus |
| latine | lat-000 | ignoratus |
| latine | lat-000 | ignotus |
| latine | lat-000 | incognitus |
| latine | lat-000 | innominatus |
| latine | lat-000 | nescitus |
| latine | lat-000 | obscurus |
| lingaz ladin | lld-000 | no cognosciù |
| latviešu | lvs-000 | nepazīstams |
| latviešu | lvs-000 | svešs |
| napulitano | nap-000 | gnotu |
| Nederlands | nld-000 | onbekend |
| Nederlands | nld-000 | ongekend |
| Nederlands | nld-000 | ongeweten |
| bokmål | nob-000 | anonym |
| bokmål | nob-000 | det ukjente |
| bokmål | nob-000 | fremmed |
| bokmål | nob-000 | fremmed person |
| bokmål | nob-000 | hemme |
| bokmål | nob-000 | ikke allment kjent |
| bokmål | nob-000 | ikke navngitt |
| bokmål | nob-000 | uidentifisert |
| bokmål | nob-000 | ukjent |
| bokmål | nob-000 | ukjent person |
| فارسی | pes-000 | gomnâm |
| فارسی | pes-000 | majhul |
| فارسی | pes-000 | nâ-âshnâ |
| فارسی | pes-000 | مجهول |
| فارسی | pes-000 | ناشناس |
| Pāḷi | pli-001 | aññāta |
| valdugèis | pms-002 | scugnusù |
| polski | pol-000 | bezimienny |
| polski | pol-000 | nieznajomy |
| polski | pol-000 | nieznany |
| polski | pol-000 | obcy |
| português | por-000 | desconhecida |
| português | por-000 | desconhecido |
| português | por-000 | estrangeiro |
| português | por-000 | estranho |
| română | ron-000 | necunoscut |
| română | ron-000 | neștiut |
| română | ron-000 | obscur |
| русский | rus-000 | анонимный |
| русский | rus-000 | безвестный |
| русский | rus-000 | безымянный |
| русский | rus-000 | неведомый |
| русский | rus-000 | неизве́стный |
| русский | rus-000 | неизвестный |
| संस्कृतम् | san-000 | अज्ञात |
| lingua siciliana | scn-000 | ignotu |
| slovenčina | slk-000 | nepovedomý |
| slovenčina | slk-000 | nepoznaný |
| slovenčina | slk-000 | nezistiteľný |
| slovenščina | slv-000 | neznano |
| slovenščina | slv-000 | tuj |
| español | spa-000 | ajena |
| español | spa-000 | desconocida |
| español | spa-000 | desconocido |
| español | spa-000 | ignoto |
| español | spa-000 | incógnito |
| shqip | sqi-000 | panjohur |
| Lengua de signos española | ssp-000 | chòa emamudahb-n |
| svenska | swe-000 | obekant |
| svenska | swe-000 | okänd |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่เป็นที่รู้จัก |
| Türkçe | tur-000 | bilinmeyen |
| Türkçe | tur-000 | bilinmez |
| Türkçe | tur-000 | meçhul |
| українська | ukr-000 | безіменний |
| tiếng Việt | vie-000 | chưa có tiếng |
| tiếng Việt | vie-000 | không ai biết |
| tiếng Việt | vie-000 | người vô danh |
| tiếng Việt | vie-000 | vô danh |
| ייִדיש | ydd-000 | אָן אַ נאָמען |
| ייִדיש | ydd-000 | אומבאַקאָנט |