slovenčina | slk-000 |
Druhý carihradský koncil |
čeština | ces-000 | 2. konstantinopolský koncil |
國語 | cmn-001 | 第二次君士坦丁堡公會議 |
Deutsch | deu-000 | Zweites Konzil von Konstantinopel |
English | eng-000 | Second Council of Constantinople |
euskara | eus-000 | Konstantinopoliseko II. kontzilioa |
suomi | fin-000 | Konstantinopolin toinen kirkolliskokous |
français | fra-000 | IIe concile de Constantinople |
italiano | ita-000 | Concilio di Costantinopoli II |
日本語 | jpn-000 | 第2コンスタンティノポリス公会議 |
latine | lat-000 | Concilium Constantinopolitanum Secundum |
lietuvių | lit-000 | Konstantinopolio II susirinkimas |
Nederlands | nld-000 | Concilie van Constantinopel II |
bokmål | nob-000 | Andre konsil i Konstantinopel |
polski | pol-000 | Sobór Konstantynopolitański II |
português | por-000 | Segundo Concílio de Constantinopla |
română | ron-000 | Al doilea conciliu de la Constantinopol |
русский | rus-000 | Второй Константинопольский собор |
español | spa-000 | Segundo Concilio de Constantinopla |
српски | srp-000 | Пети васељенски сабор |
svenska | swe-000 | Andra konciliet i Konstantinopel |