| español | spa-000 |
| Caenolestes | |
| català | cat-000 | caenolestes |
| català | cat-000 | genus caenolestes |
| Deutsch | deu-000 | Eigentliche Opossummäuse |
| English | eng-000 | Caenolestes |
| English | eng-000 | Dusky Shrew Opossum |
| English | eng-000 | genus Caenolestes |
| suomi | fin-000 | Caenolestes-suku |
| suomi | fin-000 | opossumit |
| français | fra-000 | Caenolestes |
| français | fra-000 | caenolestes |
| italiano | ita-000 | Caenolestes |
| italiano | ita-000 | Caenolestes fuliginosus |
| Malti | mlt-000 | Caenolestes |
| Malti | mlt-000 | Opossum ġurdiem ta’ geddumu twil skur |
| Nederlands | nld-000 | Ecuadoropossummuis |
| polski | pol-000 | Caenolestes |
| polski | pol-000 | Zbójnik |
| português | por-000 | Caenolestes |
| slovenščina | slv-000 | caenolestes |
| español | spa-000 | género Caenolestes |
| ภาษาไทย | tha-000 | สกุลซีโนเลสเตส |