| español | spa-000 |
| Homenaje a Cataluña | |
| català | cat-000 | Homenatge a Catalunya |
| dansk | dan-000 | Hyldest til Catalonien |
| Deutsch | deu-000 | Mein Katalonien |
| eesti | ekk-000 | Kummardus Katalooniale |
| English | eng-000 | Homage to Catalonia |
| Esperanto | epo-000 | Homage to Catalonia |
| français | fra-000 | Hommage à la Catalogne |
| Gaeilge | gle-000 | Homage to Catalonia |
| עברית | heb-000 | הומאז׳ לקטלוניה |
| italiano | ita-000 | Omaggio alla Catalogna |
| 日本語 | jpn-000 | カタロニア讃歌 |
| Nederlands | nld-000 | Saluut aan Catalonië |
| nynorsk | nno-000 | Homage to Catalonia |
| svenska | swe-000 | Hyllning till Katalonien |