| italiano | ita-000 |
| inezia | |
| Afrikaans | afr-000 | bagatel |
| Afrikaans | afr-000 | bakatel |
| Afrikaans | afr-000 | seks |
| toskërishte | als-000 | gjë e kotë |
| башҡорт теле | bak-000 | ваҡ-төйәк |
| български | bul-000 | дреболия |
| català | cat-000 | bagatella |
| català | cat-000 | bagatel·la |
| català | cat-000 | fotesa |
| català | cat-000 | futilitat |
| català | cat-000 | minúcia |
| català | cat-000 | nimietat |
| català | cat-000 | petitesa |
| čeština | ces-000 | bagatel |
| čeština | ces-000 | bagatela |
| čeština | ces-000 | drobnost |
| čeština | ces-000 | maličkost |
| čeština | ces-000 | titěrnost |
| čeština | ces-000 | treta |
| čeština | ces-000 | tretka |
| 普通话 | cmn-000 | 小节 |
| 國語 | cmn-001 | 小節 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiǎo jie |
| dansk | dan-000 | sex |
| Deutsch | deu-000 | Bagatelle |
| Deutsch | deu-000 | Bagatellen |
| Deutsch | deu-000 | Belanglosigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Geringfügigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Kleinigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Lappalie |
| Deutsch | deu-000 | Liebe |
| Deutsch | deu-000 | Lächerlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Nichtigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Trivialitäten |
| Deutsch | deu-000 | Unwichtigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Wissenswertes |
| Deutsch | deu-000 | sexuelle Liebe |
| eesti | ekk-000 | bagatell |
| eesti | ekk-000 | pisiasi |
| ελληνικά | ell-000 | ασημαντότητα |
| ελληνικά | ell-000 | μηδαμινότητα |
| ελληνικά | ell-000 | σέξ |
| ελληνικά | ell-000 | φύλο |
| English | eng-000 | bagatelle |
| English | eng-000 | chicken-feed |
| English | eng-000 | drive |
| English | eng-000 | inconsequentia |
| English | eng-000 | love |
| English | eng-000 | peanuts |
| English | eng-000 | pettiness |
| English | eng-000 | quiddity |
| English | eng-000 | sex |
| English | eng-000 | sexual love |
| English | eng-000 | technicality |
| English | eng-000 | trifle |
| English | eng-000 | trinket |
| English | eng-000 | triviality |
| Esperanto | epo-000 | amoro |
| Esperanto | epo-000 | bagatelo |
| Esperanto | epo-000 | malgrandeco |
| Esperanto | epo-000 | seksumo |
| euskara | eus-000 | arrunkeria |
| euskara | eus-000 | huskeria |
| euskara | eus-000 | hutsalkeria |
| suomi | fin-000 | bagatelli |
| suomi | fin-000 | hilu |
| suomi | fin-000 | hiluja |
| suomi | fin-000 | lillukanvarsi |
| suomi | fin-000 | nippelitieto |
| suomi | fin-000 | pikkuasia |
| suomi | fin-000 | pikkujuttu |
| suomi | fin-000 | pikkuseikka |
| suomi | fin-000 | sivuseikka |
| suomi | fin-000 | tekninen yksityiskohta |
| suomi | fin-000 | trivialiteetti |
| suomi | fin-000 | ykkösolut |
| français | fra-000 | babiole |
| français | fra-000 | bagatelle |
| français | fra-000 | bricole |
| français | fra-000 | broutille |
| français | fra-000 | broutilles |
| français | fra-000 | rien |
| français | fra-000 | vétile |
| français | fra-000 | vétilles |
| Gaeilge | gle-000 | réadán |
| galego | glg-000 | tecnicismo |
| Српскохрватски | hbs-000 | тричарија |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tričarija |
| hiMxI | hin-004 | viviXa-viRaya |
| magyar | hun-000 | bagatell |
| magyar | hun-000 | csekélység |
| magyar | hun-000 | semmiség |
| magyar | hun-000 | szex |
| արևելահայերեն | hye-000 | մանրուք |
| Ido | ido-000 | bagatelo |
| interlingua | ina-000 | bagatella |
| interlingua | ina-000 | ineptia |
| interlingua | ina-000 | nihil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hal-hal yang sepele |
| bahasa Indonesia | ind-000 | remeh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | remeh-temeh |
| íslenska | isl-000 | kynlif |
| italiano | ita-000 | bagatella |
| italiano | ita-000 | bagattella |
| italiano | ita-000 | baggianata |
| italiano | ita-000 | banalità |
| italiano | ita-000 | bazzeccola |
| italiano | ita-000 | bazzecola |
| italiano | ita-000 | bricia |
| italiano | ita-000 | cosa da nulla |
| italiano | ita-000 | cosa da poco |
| italiano | ita-000 | cosina |
| italiano | ita-000 | fanfaluca |
| italiano | ita-000 | fesseria |
| italiano | ita-000 | frivolezza |
| italiano | ita-000 | minuzia |
| italiano | ita-000 | miseria |
| italiano | ita-000 | nonnulla |
| italiano | ita-000 | nullità |
| italiano | ita-000 | pagliuzza |
| italiano | ita-000 | piccolezza |
| italiano | ita-000 | pinzillacchera |
| italiano | ita-000 | pochissimo |
| italiano | ita-000 | quisquilia |
| italiano | ita-000 | sciocchezza |
| italiano | ita-000 | sciocchezzuola |
| 日本語 | jpn-000 | こじつけ |
| 日本語 | jpn-000 | バガテル |
| 日本語 | jpn-000 | 些事 |
| 日本語 | jpn-000 | 仮初め |
| 日本語 | jpn-000 | 瑣事 |
| 日本語 | jpn-000 | 蛇足 |
| ქართული | kat-000 | ბაგატელი |
| 한국어 | kor-000 | 바가텔 |
| 한국어 | kor-000 | 약한 맥주 |
| 한국어 | kor-000 | 하찮은 일 |
| latine | lat-000 | aetaluta |
| latine | lat-000 | amor |
| latine | lat-000 | pilus |
| lietuvių | lit-000 | menkniekis |
| lietuvių | lit-000 | smulkmena |
| lingaz ladin | lld-000 | bagatela |
| reo Māori | mri-000 | kanehe |
| reo Māori | mri-000 | kāmuimui |
| reo Māori | mri-000 | takunga |
| reo Māori | mri-000 | takutakunga |
| napulitano | nap-000 | fridduria |
| napulitano | nap-000 | frivuleria |
| napulitano | nap-000 | zorba |
| napulitano | nap-000 | ’nchiastru |
| napulitano | nap-000 | ’nezia |
| Nederlands | nld-000 | bagatel |
| Nederlands | nld-000 | bagatelle |
| Nederlands | nld-000 | beuzelarij |
| Nederlands | nld-000 | futiliteit |
| Nederlands | nld-000 | kleinigheid |
| Nederlands | nld-000 | onbenulligheid |
| Nederlands | nld-000 | sex |
| Nederlands | nld-000 | sexuele hartstocht |
| Nederlands | nld-000 | wissewasje |
| Nederlands | nld-000 | zever |
| bokmål | nob-000 | apati |
| bokmål | nob-000 | bagatell |
| bokmål | nob-000 | dvaskhet |
| bokmål | nob-000 | fillesak |
| bokmål | nob-000 | flisespikkeri |
| bokmål | nob-000 | ingenting |
| bokmål | nob-000 | sex |
| bokmål | nob-000 | småpenger |
| bokmål | nob-000 | småting |
| bokmål | nob-000 | spøk |
| bokmål | nob-000 | svært lite |
| bokmål | nob-000 | trivialitet |
| bokmål | nob-000 | ubetydelighet |
| bokmål | nob-000 | vits |
| occitan | oci-000 | futilitat |
| Papiamentu | pap-000 | bagatèl |
| Papiamentu | pap-000 | sèks |
| فارسی | pes-000 | اصطلاحات فنی |
| فارسی | pes-000 | رموز فنی |
| فارسی | pes-000 | ناچیز |
| فارسی | pes-000 | نکته فنی |
| فارسی | pes-000 | چیز جزیی |
| valdugèis | pms-002 | inésia |
| polski | pol-000 | bagatela |
| polski | pol-000 | betka |
| polski | pol-000 | bzdet |
| polski | pol-000 | bzdura |
| polski | pol-000 | błahostka |
| polski | pol-000 | detal |
| polski | pol-000 | drobiazg |
| polski | pol-000 | drobnostka |
| polski | pol-000 | duperela |
| polski | pol-000 | duperele |
| polski | pol-000 | frajer |
| polski | pol-000 | fraszka |
| polski | pol-000 | głupota |
| polski | pol-000 | głupstwo |
| polski | pol-000 | małe piwo |
| polski | pol-000 | pierdoła |
| polski | pol-000 | pierdółka |
| português | por-000 | amor sexual |
| português | por-000 | bagatela |
| português | por-000 | bugiganga |
| português | por-000 | futilidade |
| português | por-000 | minúcia |
| português | por-000 | minúncia |
| português | por-000 | ninharia |
| português | por-000 | nuga |
| română | ron-000 | bagatelă |
| русский | rus-000 | багатель |
| русский | rus-000 | безде́лица |
| русский | rus-000 | безделицы |
| русский | rus-000 | безделу́шка |
| русский | rus-000 | ме́лочь |
| русский | rus-000 | мелочь |
| русский | rus-000 | пустя́к |
| русский | rus-000 | пустяк |
| русский | rus-000 | пустяка |
| русский | rus-000 | пустяки |
| русский | rus-000 | пустяковины |
| русский | rus-000 | пустячок |
| russkij | rus-001 | fignjá |
| russkij | rus-001 | méloč |
| slovenčina | slk-000 | maličkosť |
| slovenščina | slv-000 | tehnika |
| español | spa-000 | bagatela |
| español | spa-000 | friolera |
| español | spa-000 | fruslería |
| español | spa-000 | minucia |
| español | spa-000 | trivialidad |
| svenska | swe-000 | bagatell |
| svenska | swe-000 | lappri |
| svenska | swe-000 | lättöl |
| svenska | swe-000 | petitess |
| svenska | swe-000 | sex |
| svenska | swe-000 | småsak |
| svenska | swe-000 | struntsak |
| తెలుగు | tel-000 | sadaaranam |
| Türkçe | tur-000 | değersiz şey |
| українська | ukr-000 | багатель |
| українська | ukr-000 | дрібниця |
| łéngua vèneta | vec-000 | sansarela |
| tiếng Việt | vie-000 | chuyện vặt |
| tiếng Việt | vie-000 | món tiền nhỏ |
| tiếng Việt | vie-000 | vật nhỏ mọn |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perkara kecil |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | remeh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | remeh-temeh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tidak berharga |
| isiZulu | zul-000 | bhakathele |