| svenska | swe-000 |
| Herbie: Fulltankad | |
| Deutsch | deu-000 | Herbie: Fully Loaded – Ein toller Käfer startet durch |
| eesti | ekk-000 | Põrnikas Herbie: pedaal põrandasse |
| English | eng-000 | Herbie: Fully Loaded |
| français | fra-000 | La Coccinelle revient |
| italiano | ita-000 | Herbie - Il super Maggiolino |
| Nederlands | nld-000 | Herbie: Fully Loaded |
| nynorsk | nno-000 | Herbie: Fully Loaded |
| bokmål | nob-000 | Herbie – Full tank |
| polski | pol-000 | Garbi - Super bryka |
| português | por-000 | Herbie: Fully Loaded |
| español | spa-000 | Herbie: A tope |