| dansk | dan-000 |
| Tryllefløjten | |
| български | bul-000 | Вълшебната флейта |
| català | cat-000 | La flauta màgica |
| 普通话 | cmn-000 | 魔笛 |
| 國語 | cmn-001 | 魔笛 |
| Deutsch | deu-000 | Die Zauberflöte |
| eesti | ekk-000 | Võluflööt |
| ελληνικά | ell-000 | Ο Μαγικός Αυλός |
| English | eng-000 | The Magic Flute |
| suomi | fin-000 | Taikahuilu |
| français | fra-000 | La Flûte enchantée |
| עברית | heb-000 | חליל הקסם |
| hrvatski | hrv-000 | Čarobna frula |
| magyar | hun-000 | A varázsfuvola |
| italiano | ita-000 | Il flauto magico |
| 日本語 | jpn-000 | 魔笛 |
| 한국어 | kor-000 | 마술피리 |
| Nederlands | nld-000 | Die Zauberflöte |
| nynorsk | nno-000 | Tryllefløyta |
| bokmål | nob-000 | Tryllefløyten |
| polski | pol-000 | Czarodziejski flet |
| português | por-000 | Die Zauberflöte |
| română | ron-000 | Flautul fermecat |
| русский | rus-000 | Волшебная флейта |
| slovenščina | slv-000 | Čarobna piščal |
| español | spa-000 | La flauta mágica |
| svenska | swe-000 | Trollflöjten |